Cambridge SoundWorksメーカーFPS1800の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
™ Cover.fm Page 1 Thursday, July 20, 2000 8:21 AM.
311 Needham Street, Newton MA USA 02464 1-877-367-4434 F ax: 617-527-3194 www .cambridg esoundworks.com or e-mail us at info@cambridgesoundworks.com 0200000000015 Rev .
-2 CA UTION: T O PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG T O WIDE SLO T , INSERT FULLY . A TTENTION: POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE D ANS LA BORNE CORRESPOND ANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’A U F OND .
-1 READ INSTRUCTIONS – All safety and operating instructions should be read before the FPS1800 amplified subwoofer/ satellite system is operated. RET AIN INSTRUCTIONS – The safety and operating instructions should be retained for future reference.
Thank you for buying Cambridge SoundW orks’ F ourP ointSur round FPS1800, a powerful surround sound system ideal for intense gaming. Inventory ..........................................................................................................
1 ❒ Examine each unit carefully . If anything is missing or damaged, do not install or use the system. Contact the retailer where the system was purchased. ❒ Save the carton and its inserts in case you need to ship or move your FPS1800 system later .
2 ❒ F or the strongest bass output, place the subwoofer on the floor in a corner . ❒ Place the front satellites to the sides of your monitor . ❒ T o connect the cables correctly later , use the identification labels provided to mark the satellites and their cables.
3 ❒ Mount the rear satellites only on walls that are structurally sound. ❒ P osition the satellites behind you and slightly above ear level. 1 Drill a hole about 0.5 cm (¼ inch) deep into wall. 2 T ap plastic anchor into hole until it is flush with wall.
4 ❒ Attach the V olume Control holder only to a mounting surface that is smooth and clean, for example, the side of your computer monitor . ❒ The F ront/Rear Balance Control need not be adjusted more than once during any single game. ❒ See “ Controlling Noise and Distortion ” on page 7 for related information.
5 T o computer audio card or 4-channel player Front (Lime-green) and Rear (Black miniplugs) A T o 2-channel computer audio card Front (Lime-green miniplugs only) T o ster eo players Front (Lime-green miniplugs only) C B A udio connection cable A udio connection cable A udio connection cable To F r o n t j a c k .
6 F ront Right Satellite F ront Left Satellite Rear Left Satellite Rear Right Satellite Subwoofer V olume Control A udio Connection Cable P ower Supply Adapter Place the left satellites to you r left side, and the right satellites to your right . Adjust the Bass Le vel control to achie ve the bass output you lik e.
7 FPS1800 has high input sensitivity , so it may amplify the hum and hiss inherent in some audio program sources. This noise is not due to a fault in the speaker system.
8 EAX is a collection of powerful, innovative audio technologies. Designed by Creative’s world-class audio scientists and built into groundbreaking P ersonal Digital Entertainment (PDE) Internet solutions, EAX is changing the way audio is experienced.
9 Inside U.S.A., Canada and Latin America Creative Labs Inc. T echnical Support 1523 Cimarron Plaza Stillwater , OK 74075 T el: 1–405–742–6622 F ax 1–405–742–6633 Operating hours (Central Time): Daily 8:00 A . M .–12 Midnight T o reach T echnical Support via the Internet, visit our web site at http://www .
デバイスCambridge SoundWorks FPS1800の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Cambridge SoundWorks FPS1800をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCambridge SoundWorks FPS1800の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Cambridge SoundWorks FPS1800の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Cambridge SoundWorks FPS1800で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Cambridge SoundWorks FPS1800を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCambridge SoundWorks FPS1800の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Cambridge SoundWorks FPS1800に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCambridge SoundWorks FPS1800デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。