CandyメーカーCDI 2012E10-Sの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 17
User instructions EN CDI 2012 DISHWASHER.
3 CONTENTS Safety advice Setting up, installation Wa ter softener unit Adjusting the upper basket Loading the dishes Information for test laboratories Half load washing Loading the detergent and rinse.
Fuses and plugs This appliance should be used only on a socket with a minimum rating of 13 Amp. Our ready-fitted plug is already equipped with a 13 amp fuse which is BS 1362 AST A approved. Any replacement should be exactly the same. If the fuse cover is lost, do not use the plug until it is replaced.
7 Connecting the outlet hose ■ The outlet hose should disharge into a standpipe, making sure that there are no kinks (fig. 4) . ■ The standpipe must be at least 40 cm above floor level and it must have an internal diameter of at least 4 cm. ■ It is advisable to fit an anti-odour air trap (fig.
Loading the salt ■ On the bottom of the machine there is a container for the salt for regenerating the softener . ■ It is important to use only a salt that is specifically designed for dishwasher .
11 LOADING DISHES Using the upper basket ■ The upper basket is provided with mobi- le racks hooked to the sides of the basket which can be regulated in two positions: upright and lowered. In the lowered position the racks may be used for tea and coffee cups, kitchen knives and ladles.
Lower basket (fig. 6) M = 8 + 4 soup plates N = 1 1 + 1 dinner plates O = 12 dessert plates P = serving dish Q = cutlery 13 Upper basket (fig. 5) A = 5 + 5 + 2 glasses B = 12 saucers C = 4 + 4 + 4 cup.
LOADING THE DETERGENT AND THE RINSE AID Filling the detergent container IMPORT ANT It is essential to use a detergent that is specifically designed for dishwashers either in powder , liquid or tablet form. “FINISH” gives very good results and can be easily obtained.
17 1 2 3 CLEANING THE FIL TERS The filter system (fig.A “4”) consists of: a central container that traps the larger particles; a flat gauze that continuously filters the wash water; a micro filter , located beneath the gauze, that traps the tiniest particles ensuring a perfect rinse.
19 WHEN CYCLE IS FINISHED After every wash it is essential to turn off water supply and to switch off the machine by pressing the On/Off button to the of f position. If the machine is not going to be used for some time, it is advisable to follow these rules: 1.
20 EN 50242 place load Capacity with pans and dishes Wa ter supply pressure Fuse Power input Supply voltage 12 8 persons Min. 0,08 - Max 0,8 MPa (see rating plate) (see rating plate) (see rating plate.
22 ■ Close the door to allow the water to be discharged. The running program will be cancelled and the LED for the “recommended” program or the LED for the program that was used at least 3 times consecutively will start to blink.
25 24 5 • • • • •• • • •• • • • •• 50°C 32 • • • • 65°C 95 • • YES 75°C 120 • • • • •• • • 45°C 140 • • • • • YES • • • .
27 N.B.: Should any of the situations occur and should the machine give a bad wash performance, it is necessary to remove the deposits from the dishes by hand since the final drying cycle hardens the deposits which a second wash in the machine would not be able to remove.
.
The manufacturer declines all responsibility in the event of any printing mistakes in this booklet. The manufacturer also reserves the right to make appropriate modifications to its products without changing the essential characteristics.
04.07- 4101291 1 - Printed in Italy - Imprimé en Italie EN.
デバイスCandy CDI 2012E10-Sの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Candy CDI 2012E10-Sをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCandy CDI 2012E10-Sの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Candy CDI 2012E10-Sの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Candy CDI 2012E10-Sで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Candy CDI 2012E10-Sを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCandy CDI 2012E10-Sの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Candy CDI 2012E10-Sに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCandy CDI 2012E10-Sデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
