Cellular LineメーカーF3MCの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
www.interphone.c om Export Dept. international.interphone@cellularline.com www .interphone.c om USER MANUAL.
ENGLISH - 3 ENGLISH - 4 1 – Intr oducon 1.1 Hello! Thank you f or choosing our product. Int erphoneF3MC is a Bluetooth® helmet headse t for wireless ent ertainment and c ommunicaon s yst em between rider and passenger . InterphoneF3MC can be installed on most helmets by a achment / det achment quick br ack et.
1 3 7 5 6 8 2 4 www.interphone.com GUIDA RAPIDA IT GUIDA RAPIDA IT SI CONSIGLIA DI VERIFICARE LA PRESENZA DI AGGIORNAMENTI SOFTWARE SUL SITO WWW.INTERPHONE.
ENGLISH - 7 ENGLISH - 8 If you select a wrong languag e, follow the s teps below: 1. T urn o the F3MC. (Press the MFB for 5s, or unl the led ligh ts RED). 2. T urn on the F3MC (Press the MFB for 2s). 3. Short press UP buon (2). 4. Short press MFB buon (1).
ENGLISH - 9 ENGLISH - 10 3.1 Sys tem sengs Once in “SETUP” menu, scroll items by UP (2) and DOWN (3) buon unl you nd the one you wan t. Press MFB (1) buon un l the beep to change se ng or enable a funcon. ● Call ID : when you r eceive a phone call, F3MC pr onounce the name of the caller .
ENGLISH - 11 ENGLISH - 12 4.1.2 Pairing with an INTERPHONE unit (not MC ). With your unit in Standb y mode (led BLUE (6) ashing): 1. Press once the UP (2) bu on and then press once the MFB (1) buon t o acvat e the “SETUP” menu.
ENGLISH - 13 ENGLISH - 14 5 – Phone/GPS F3MC can be used together with Bluetooth® devices, as mobile phones, GPS devices, MP3 play ers. T o each F3MC unit is possible to connect, in the same me, max tw o Bluetooth® devices. 5.1 Pairing Bef ore using the F3MC unit with these devices, is necessary to run the pairing procedure.
ENGLISH - 15 ENGLISH - 16 5.4 Phone ps If tw o di erent phones are connected at the same me to a single F3MC unit, the fea tures “ Redialling las t number ” e “Voice dial” can be used only with the FIRS T c onnected phone. The second c onnected phone can only receive calls, or managed by hand c ommands directly on the phone.
ENGLISH - 17 ENGLISH - 18 6.2 Song sharing F3MC is equipped with the “SONG SHARING” f eatur e, to share the music s treaming among two Int erphone MC units. Start/Stop sharing Press UP (2) buon unl the beep to s tart/ stop the song sharing with In terphone “ A” (unit nr .
ENGLISH - 19 ENGLISH - 20 Appendix 1 Menu chart. INTERCOM PHONE MUSIC STRE AMING SET UP F3MC VOICE MENU DIA GRAM CALL ID on/o FULLF ACE HELMET /JET HELMET /A UTOMA TIC VOLUME CONTROL o VOICE ANS.
ENGLISH - 21 ENGLISH - 22 EQUIPMENT DISPOSAL INSTRUCTIONS FOR DOMESTIC USERS (Applicable within the European Union and those countries with separ ate collection systems) The marking shown on the product or its liter ature indicates that at the end of its life the product should not be disposed together with other household waste.
デバイスCellular Line F3MCの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Cellular Line F3MCをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCellular Line F3MCの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Cellular Line F3MCの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Cellular Line F3MCで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Cellular Line F3MCを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCellular Line F3MCの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Cellular Line F3MCに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCellular Line F3MCデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。