ChiefメーカーLSA5029の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
INSTALLATION INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ Instrucciones de instalación Inst allationsanleitung Instruções de Inst alação Istruzioni di inst allazione Installatie-inst.
LSA/LTA Series Installation Instructions 2 DISCLAIMER Milestone A V T echnologies, and its affiliated corporations and subsidiaries (collectively "Mile stone"), intend to make this manual accurate and complete.
Installation Instructions LSA/LTA Series 3 DIMENSIONS LTA DIMENSION: [MILLIMETERS] INCHES 1.00 25.4 .34 8.6 1.44 36.6 2.18 55.3 .57 14.4 34.53 87 7.1 2.00 50.8 12.00 304. 8 MINIMUM UPRIGHT SPACING I S 12" RAILS CAN B E SLID LEFT OR RIGHT FOR OFFSET 13.
Installation Instructions LSA/LTA Series 4 LEGEND T ighten Fastener Apretar elemento de fijación Befestigungsteil festziehen Apertar fixador Serrare il fissaggio Bevestiging vastdraaien Serrez les fi.
LSA/LTA Series Installation Instructions 5 TOOLS REQUIRED FOR INST ALLA TION PA R T S #2 7/32" (5.5mm) Wood S tud 5/16" (7.9mm) Concrete (included) M5 C (6) E (6) (LSA Only) (L T A Only) T (.
LSA/LTA Series Installation Instructions 6 INST ALLA TION The L T A and L SA have been de signed to be mounted directly onto either a wood stud or concrete wall. The L T A has brackets which allow the TV to be tilted. The LSA has static brackets which keep the TV in an upright position.
Installation Instructions LSA/LTA Series 7 2. Line up the diamonds on m ount with center of screen marking to determine vertical center . (See Figure 1) 3. Measure up 6" (152.4mm) from the center point to mark location of the upper mounting slots.
LSA/LTA Series Installation Instructions 8 Switching Interface Bracket s (Optional) If an installation situation makes adjusting the location of interface brackets necessary , there are several optio ns. 1. The wall brackets may be adjusted side to side at the point of att achment.
Installation Instructions LSA/LTA Series 9 Figure 7 2. Hang to p hook of interf ace bracket s onto the to p bar of the mount. (See Figure 8) NOTE: The screen initially installs into the "kickstand mode" to allow easy cable access. 3. Slide screen and bars to desired viewin g position.
LSA/LTA Series Installation Instructions 10.
Installation Instructions LSA/LTA Series 11.
USA/International A 6436 City West Parkway , Eden Prairie, MN 55344 P 800.582.6480 / 952 .225.6000 F 877.894.6918 / 952 .894.6918 Europe A Franklinstraat 14, 6003 DK Weert, Netherlands P +31 (0) 495 580 852 F +31 (0) 495 580 845 Asia Pacific A Of fice No.
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ Instr ucc iones de ins talac in Inst allati onsanle itung In strues de I nsta la o Istr uzioni di inst alla zione In stal la tie- in structies Instr uc t i.
Серия LSA/LTA Инструкции по установке 14 ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Компания Mile stone A V T echnologi es и ее до.
Инструкции по установке Серия LSA/LTA 15 РАЗМЕРЫ 1.00 25.4 .34 8.6 1.44 36 .6 2.18 55 .3 .57 14.4 34.53 877.1 2.00 50.8 12.00 304.8 MINIMUM UPRIGHT SPACING IS 1 2" RAILS CAN BE SLID LEFT OR RIGHT FOR OFFSE T 13.23 336 20.
Инструкции по установке Серия LSA/LTA 16 УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Затянуть крепежный элем ент Ослабить крепежный эл.
Серия LSA/LTA Инструкции по установке 17 ИНСТРУМЕНТЫ, НЕОБХО ДИМЫЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ КОМПОНЕНТЫ #2 Деревянная ст ойка .
Серия LSA/LTA Инструкции по установке 18 УСТАНОВКА Модели L T A и LS A предназначен ы для монтажа непосредственно на бетонную или деревянную к арк асную стену.
Инструкции по установке Серия LSA/LTA 19 1 1 . Сдвиньте рейки к предполагае мому центру экрана.
Серия LSA/LTA Инструкции по установке 20 рис. 4 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ПАДЕН.
Инструкции по установке Серия LSA/LTA 21 рис. 6 Установка экрана в настенную систему крепления 1 .
Серия LSA/LTA Инструкции по установке 22 рис. 8 Запирание крепления (необязате льно) 1 . Устано вка на крепление дополнительной защитной скобы (S или T).
Инструкции по установке Серия LSA/LTA 23.
Серия LSA/LTA Инструкции по установке Chief Manuf acturing , производственн ое подразделение компании Milestone A V T echnologi es. 88 3 1-00002 3 Ред.04 ®20 1 2 Milestone A V T echnologie s совместная компания Duc ho ss ois ww w .
デバイスChief LSA5029の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Chief LSA5029をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはChief LSA5029の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Chief LSA5029の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Chief LSA5029で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Chief LSA5029を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はChief LSA5029の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Chief LSA5029に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちChief LSA5029デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。