ClatronicメーカーFW3151の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
Busca este producto en Gatoo.es www.gatoo.e s Gatoo.es es un a plataform a del grupo Sanelmann..
Fleischwolf • Gehaktmolen • Hachoir à viande • Moledor de alimentos Picadora de carne • T ritacarne • Kjøttkvern• Meat Grinder Maszynka do mielenia mięsa • Mlýnek na maso • Húsdar.
Über sicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des éléments de commande • Lista de los elementos de mando Lista dos elementos de controlo • Elenco di controllo deg.
17 ESP AÑOL Indicaciones generales de seguridad Antes de la puesta en servicio de es te aparato, lea muy detenidamente el manual de instrucciones y guárdelo bien incluyendo la garantía, el recibo de pago y si es posible también el car tón de embalaje con el embalaje interior .
18 ESP AÑOL Colocación de los elementos de mando 1 Bandeja de relleno 9 Cuchillo 2 Motor 1 0 T oma 3 Interruptor ON/0/R (Encendido/Apagado/ Inversión) 1 1-1 3 Discos perforados 1 4 Rollo 1 5 compar.
19 ESP AÑOL NOT A : Las guías se ubican en los huecos del compar timento del rollo. 2. A continuación, monte el disco de forma. 3. Gire el agarre en el sentido de las agujas del reloj. 4. Ahora podrá unir la bandeja de relleno con su pasta. Véase a continuación la sección "Cone xión eléctrica/ instrucciones de la aplicación".
20 ESP AÑOL Declaración de conformidad Este aparato ha sido examinado de conf ormidad con todas las directivas actuales de la CE, como por ejemplo, las relativas a la compatibilidad electromagnética, y la directiva sobre bajo voltaje y ha sido diseñado de conformidad con las últimas normativas de seguridad.
デバイスClatronic FW3151の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Clatronic FW3151をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはClatronic FW3151の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Clatronic FW3151の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Clatronic FW3151で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Clatronic FW3151を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はClatronic FW3151の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Clatronic FW3151に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちClatronic FW3151デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。