Air-O-SwissメーカーAOS 2055の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 18
A O S 2055D PLEA SE RE AD A ND SA VE ALL INSTRUC TIONS ! LISE Z ET CONS ERVEZ TOUT ES LE S IN STRUCTI ONS! POR F A VOR LEA Y GUAR DE TO D A S! A O S 2055.
.
3 Instr uctions for us e (5 – 17) a en Instr uctions d‘util isatio n (18 – 30) a fr Instr uccione s para el uso (31 – 43) a es.
4.
5 en Instr uctions for us e.
6 en Imp ort ant saf ety in stru cti ons • Prio r to usi ng t he ap plia nce, read thr ough the in- stru ctio ns f or c ompl ete use and retai n in a s afe plac e for later ref eren ce. • WA RNIN G – Only use the appli ance ind oors and wit hin the spec ifie d te chni cal data.
7 en 5 1 3 7 9 6 2 4 8.
8 en How it wor ks Y our app lianc e • wash es a nd h umid ifie s th e ai r wi thout usi ng f ilte r mat s • work s qu ietl y in two ope ratio n mo des • is m anuf actu red from hig h-qu alit y , long -life comp onen ts. • has a la rge cl eans ing capac ity throu gh p re-i oniz ation .
9 en Fr agranc e co ntain er and rotary lock open er for humid ifyin g di scs Wat er ba se Cont rol p anel Air outle t Cove r Rota ry lock Des cri ptio n o f t he appl ian ce 1 di sc pa ck w ith 16 h .
10 en 23 20 22 Put tin g in to ope rat ion The best loc ation for you r app lian ce is : • On t he f loor , or on a le vel, dry su rfac e in the roo m. • Pa y pr oper atte ntio n to easy acc essi bili ty a nd s uffi cien t spac e fo r se rvicin g an d c lea ning the unit .
11 en W ate r qu ali ty main ten anc e An Ion ic Sil ver St ick © (26) ke eps th e water free of harmf ul bact eria . The anti- micr obia l actio n of silv er is use d. The Ioni c Si lver Sti ck re leas es s ilve r io ns in the wate r ov er a lon g peri od (app rox.
12 en Cle ani ng/m ain ten anc e Swit ch the applia nce of f and rem ove th e power plug from the out let bef ore you clea n the appli - ance (27 ). • Regu lar cl eani ng i s a prec ondi tion for hygi enic , tro uble - free ope ratio n. • The appli ance can be disa ssem bled for cl eani ng i n a few move s.
13 en ACID 2 1 3 27 30 28 33 31 29 32 34.
14 en Cle ani ng t he wat er tank an d b ase (ev ery 2 we eks) • Lift the wate r ta nk o ut o f th e un it, open the water tan k cap a nd c lean t he t ank (35 – 37 ). • Lift the upp er p art of t he u nit off t he b ase and remo ve the Ioni c Si lver Sti ck ® ( 38).
15 en 41 43 42 44 45 46 47.
16 en Gen era l Hu mid ifi er Q ues tio ns Q. Why isn’ t th ere enou gh m oistu re i n my roo m? A. How of ten do y ou r un t he u nit? If the unit is only run at nigh t, then duri ng t he d ay t he mo istu re l evel wil l dr op i f mois ture is not cons tant ly a dded to t he a ir .
17 en Q. Why do I nee d a humi difi er wh en I can jus t op en my w indo w ? A. The m oist ure leve l wi thin the outs ide air is n ot h igh enou gh t o hu midi fy a roo m.
AIR- O-SWI SS is a b rand name of P LASTO N AG, Switz erlan d..
デバイスAir-O-Swiss AOS 2055の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Air-O-Swiss AOS 2055をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAir-O-Swiss AOS 2055の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Air-O-Swiss AOS 2055の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Air-O-Swiss AOS 2055で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Air-O-Swiss AOS 2055を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAir-O-Swiss AOS 2055の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Air-O-Swiss AOS 2055に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAir-O-Swiss AOS 2055デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
