DesaメーカーPF-4305の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
FEA TURES • Light comes on when motion is detected. • Automatically turns light off . • Photocell k eeps the light off during da ylight hours. REQUIREMENTS • The Light Control requires 120 volts A C . • If you want to use Manual Mode , the control must be wired through a switch.
2 598-1168-03 LO - M - HI SENS I TIVITY O N- T IM E TE ST 1 5 10 M I N LO - M - H I SE N S IT IVIT Y O N- T IM E TEST 1 5 10 M I N INST ALL UNIVERSAL MOUNTING BRA CKET For best perf or mance, mount the fixture at least 8 feet (2.4 m) abo ve the ground.
3 598-1168-03 White to White Black to Blac k One Motion Sensing Light Tw o Mo ti on S en si ng L ig ht s (W or ki ng I nd ep en de nt ly ) Black to Blac k White to White Ground to Gr ound Black to Bla.
4 598-1168-03 TESTING 1. T ur n on th e cir cui t br eak er a nd ligh t s wit ch. Note: Sensor has a 1 1 / 2 minute warm up period before it will detect motion. When first tur ned on wait 1 1 / 2 minutes . 2. Set the SEN SIT IVIT Y s witch to the “M” posi tion and the ON- TIME s witch to the T EST pos iti on.
5 598-1168-03 Least Sensitive Most Sensitive The sensor is less sensitive to motion directly towards it and more sensitive to motion across cov erage area. Sensor Motion Motion SPECIFICA TIONS Range ........................... Up to 30 ft. (9.1 m) [varies with surrounding temperature].
6 598-1168-03 SYMPT OM Light stays on continuously . Light flashes on and off. Light does not stay on in Man - ual mode. POSSIBLE CA USE 1. There is a heat source like an air v ent, dryer vent, or brightly- painted, heat-reflective surface in the cov erage area.
7 598-1168-03 © 2006 DESA Specialty Products™ 598-1168-03 S CARA CTERÍSTICAS • La luz se pre nde c uan do s e d et ec ta mo vi mie nt o. • Apaga la luz automáticamente. • La fotocélula mantiene la luz apagada durante las horas del día . REQUISIT OS • El Control de Luz requiere 120 VCA.
8 598-1168-03 LO - M - HI SENS I TIVITY O N- T IM E TE ST 1 5 10 M I N LO - M - H I SE N S IT IVIT Y O N- T IM E TEST 1 5 10 M I N DESARME EL AP ARA T O DE LUZ 1. Retire las dos tuercas decorativ as de la tapa del aparato de luz. 2. Retire la tapa de la base.
9 598-1168-03 Otras opciones de cableado Este aparato puede cab learse para controlar otro(s) aparato(s) de luz estándar o detectores de movimiento . V ea en los siguientes esquemas las conexiones apropiadas .
10 598-1168-03 PRUEB A 1. Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luz. Nota: El detector tiene un período de cerca de 1 1 / 2 minutos de calentamiento antes de detectar movimiento.
11 598-1168-03 Detector El detector es menos sensible a movimientos hacia el detector y más sensib le a movimientos transv ersales en el área de cober tura. REGULA CIÓN DEL ÁREA DE COBERTURA El detector de este aparato de luz detecta “movi- miento” g racias al movimiento del calor (calor cor - poral) a tra vés del área de cober tura.
12 598-1168-03 GARANTÍA LIMIT ADA A 3 AÑOS Esta es una “Garantía Limitada” que le da a Ud. derechos legales específicos. Usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado o de provincia a provincia.
デバイスDesa PF-4305の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Desa PF-4305をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDesa PF-4305の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Desa PF-4305の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Desa PF-4305で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Desa PF-4305を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDesa PF-4305の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Desa PF-4305に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDesa PF-4305デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。