DeWaltメーカーDC759KARの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTR UCTIV O DE OPERA CIÓN, CENTROS DE SER VICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. AD VER TENCIA: LÉASE ESTE INSTR UCTIV O ANTES DE USAR EL PRODUCT O . D E W AL T Industrial T ool Co ., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (JUN09) P ar t No .
COMPONENTS V ariable Speed Switch (Fig. 1) T o turn the tool on , squeeze the trigger switch (A). T o turn the tool off, release the trigger s witch. Y our tool is equipped with a brak e. The chuck will stop as soon as the trigger s witch is fully released.
Cleaning W ARNING: Blow dirt and dust out of all air vents with dr y air at least once a week. W ear proper ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) ey e protection and proper NIOSH/OSHA/MSHA respiratory protection when performing this. W ARNING: Nev er use solvents or other harsh chemicals f or cleaning the non-metallic par ts of the tool.
T outefois , si le joint d’étanchéité extérieur est rompu : a. et que le liquide entre en contact a vec la peau, lav er rapidement la zone touchée au sav on et à l’eau pendant plusieurs minutes.
Fonctionnement en mode perceuse A VERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures corporelles graves, éteindre l’outil et le débrancher av ant d’effectuer tout réglage ou d’enlever ou d’installer des accessoires.
............ corr iente directa n o .................. v elocidad sin carga ................ Construcción Clase I ................... terminal a tierra .................... (con cone xión a tierra) .................. símbolo de aler ta de seguridad .
NO T A: Es posible que oiga un clic al iniciar el funcionamiento la primera v ez que utilice la herramienta después de cambiar la dirección de rotación. Esto es normal y no representa ningún problema. Collar de ajuste del par (Fig. 1) El collar de ajuste del par (C) está claramente indicado con números y con el símbolo de una broca.
デバイスDeWalt DC759KARの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
DeWalt DC759KARをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDeWalt DC759KARの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。DeWalt DC759KARの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。DeWalt DC759KARで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
DeWalt DC759KARを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDeWalt DC759KARの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、DeWalt DC759KARに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDeWalt DC759KARデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。