Elektra BeckumメーカーCompressor Power 150の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
115 166 3644 / 1400 - 1.0 Power 150 Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instructions d’ utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 11 Handleiding . . . . . . . . . .
2 D DEUTSCH ENG ENGLISH KONFORMITÄTSERKL ÄRUNG DECLARATION OF CO NFORMITY Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen übereinstimmt* gemäß den Bes.
27 PORTUGUÊS 1. Vista geral do aparelho 12 3 5 6 8 9 4 7 10 1 Compressor 2 Manómetro pressão regulação 3 Manómetro pressão do tambor 4 Interruptor liga/desliga 5 Regulador de pressão 6 Tanque .
28 PORTUGUÊS 1. Vista geral do aparelho ..............27 2. Primeiro leia!................... ............28 3. Segurança ......... ......................... . 28 3.1 Utilização autorizada ........... .........28 3.2 Recomendações gerais de segurança.
29 PORTUGUÊS Dispor o ca bo eléctrico de tal mane ira que não atrapalhe os trabalhos e não possa ser danificado. Sempre controlar se a máquina está desligada antes de conectar a ficha na caixa da tomada. Proteger o cabo eléctrico contra calor, líquidos agressivos e cantos afiados.
30 PORTUGUÊS Compressor funciona sem gerar pressão suficiente. • Válvula de contragolpe com vaza- mento. − Mandar recondi cionar a válvula de con tragolpe em um a oficina especializada. Ferramenta a ar comprimido não recebe pressão suficiente.
59 U3K0004.
デバイスElektra Beckum Compressor Power 150の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Elektra Beckum Compressor Power 150をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはElektra Beckum Compressor Power 150の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Elektra Beckum Compressor Power 150の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Elektra Beckum Compressor Power 150で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Elektra Beckum Compressor Power 150を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はElektra Beckum Compressor Power 150の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Elektra Beckum Compressor Power 150に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちElektra Beckum Compressor Power 150デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。