EpsonメーカーDW861Wの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISA TION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ASSEMBL Y Package contents: • 1 4-1/2" (1 14 mm) Wet/dry masonry saw • 1 Allen wrench • 1 W ater kit • 1 Flange wrench • Diamond blade • 1 Instruction Manual Switch (Fig.
CAUTION: While “running in,” DO NOT TIE, T APE OR OTHERWISE LOCK THE SWITCH ON. HOLD BY HAND ONL Y . Lubrication W ARNING: NEVER spray or in any other way apply lubricants or cleaning solvents inside the tool. This can seriously affect the life and performance of the tool and may result in personal injury .
• L ’étiquette apposée sur l’outil peut afficher les symboles suivants. Ces symboles et leurs définitions sont les suivants : V ......................volts A ........................ampères Hz ....................hertz W ....................
• Espere a que la sierra se detenga completamente. Una hoja que se deslice sin protec- ción hará que la sierra ande hacia atrás y corte lo que encuentre en su camino. Observe cuánto tiempo demora la hoja en detenerse una vez que se suelte el conmutador .
Montaje del sistema de corte húmedo ADVERTENCIA: No utilice el sistema de corte húmedo a no ser que la herramienta esté pro- tegida por un GFCI. Este sistema minimiza las partículas aéreas de polvo, al tiempo que mejora la calidad del corte y la duración de la hoja.
デバイスEpson DW861Wの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Epson DW861Wをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはEpson DW861Wの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Epson DW861Wの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Epson DW861Wで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Epson DW861Wを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はEpson DW861Wの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Epson DW861Wに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちEpson DW861Wデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。