

蒸気クリーナーの所有者ガイド
370シリーズ

商品を店頭に返さない。
インデックス 重要な保護 2 サービス情報 5 使用&アセンブリ 6-9 10 問題の解決 11 顧客注文フォーム 13 保証 15
アセンブリ問題か質問のための接触: Eurekaのカスタマーサービス部門は、午前1-800-282-2886*、1時00分から午後7時まで無料でご利用いただけます。 月曜日から土曜日にかけて、午前8時~午後7時まで。
壊れたまたは欠落した項目の交換のため お電話にてお問い合わせください。電話01-800-438-7352*、8 a.m 月曜日から金曜日まで、午前4時45分~午後6時まで
*En メキシコのllame al 5670-6169最寄りのEureka保証場所またはサービス情報の場所は、電話1-800-282-2886。 電子メール:[email protected]
世帯のタイプ

電気器具を使用する場合は、基本注意事項を必ず従わなければなりません。
蒸気クリーナーを使用する前に、すべての指示をお読みください。
火災、電気ショックまたは怪我の危険性を減らすため:

笑いの l’utilization d'un アアレリル・エレクトリク, クリュック・プレカティオン・デレメンテア、ドイベント・オバート・オブザーブ, 信じられないほどのルスイヴァンツ:
LISEZ TOUTES LES命令 アバンギャンD'UTILISERのVOTRE NETTOYEUR À VPEUR.
プールレドゥワール・ル・リズク・デ・チョック・エレクトリケ・ド・ベリュール:

接地指示 上記は、本アプリの運用を前提とします。 故障や故障が起きる場合は、電流の抵抗を最小限にし、電気ショックの危険性を軽減します。 装置接地のコンダクターおよび地上のプラグがあるコードがこの電気器具装備されています。 プラグは、すべてのローカルコードおよび条例に従って適切にインストールされ、接地される適切な出口に差し込みなければなりません。 指示 バイサント ラ ミセラ チェットのアレイド・ドットは、ラテリアで約束します。 ナン・カス・デファレンス・オド・パンヌ・エベンチュエルル、ラ・ミセア4ニット・アウクーラント・アン・シュミン・ドゥ・モインディレシスネス・キ・リズク・デ・チョック・セレクトリック チェット・アレイルest fillvu D'un cordon muni d’unの指揮者デ ・ テュン fiche avec broche de terre. ラ・フィチェ・ドイット ée dans une prise appropriée reement installée e et miseà la terre comprement aux règlements es municipaux.
装置接地のコンダクターの不適切な関係は電気衝撃の危険をもたらすことができます。 コンセントが適切に接地されているかどうかを疑っている場合は、資格のある電気技師またはサービス担当者にチェックしてください。 コンセントに収まると、適切な出口が修飾された電気技師によってインストールされているかどうか - アプライアンスで提供されるプラグを変更しないでください。
広告 指揮者デ・テリーマルラコーデのピート・アントラワナー、リズク・ド・チョック・エレクトリケ。 コンサルタントの非électricien ou untechnicien d’entretien qualifie si vous n'êtes pas特定のque la priseest recement mise à la terre. ネ・パッツ修飾子ラフィチェ4nieのavec l'appareil-si elle ne put érée dans la prise, faire installer une prise adéquate par un electricien qualifié.
このアプライアンスは、わずかな120ボルト回路で使用し、図Aに示されているプラグのように見える接地プラグインを持っています。 図Bで示されているアダプターのように見える仮のアダプタは、適切に接地された出口が利用できない場合は、表示するようにこのプラグを2極コンセントに接続するために使用されるかもしれません。 一時的なアダプターは、適切な接地コンセントまでのみ使用する必要があります。図Aは、資格のある電気技師によってインストールすることができます。 アダプターから伸びる緑色の硬い耳、ラグなどは、適切に接地されたコンセントボックスカバーなどのパーマグラウンドに接続する必要があります。 アダプターが使用されるときは、金属製のネジで保持する必要があります。 注意:カナダでは、仮のアダプターの使用はカナダ電気コードで許可されていません。
Cet の appareilest destiné à un Circuit de 120 V らのひもで組み立て可能なアチェラシロ・イラースト レ・アル図A. S’assurer que l'appareil est Branché à une prise de courant ayant la même 設定 que ラ fiche. Aucun のアダプターのneのdevrait être Uilisé avecのアセテート appareil。 注意:Au Canada、l’utilization d'un アダプテール・テンポレイレn'est pas autorisée parle Code canadien de l’électricité。
地上出口箱
アダプター
金属ねじ
接地刃を3枚のブレードで最長に把握
グラウンド
TAB

総合情報 蒸気クリーナーは、従来の洗浄方法から完全な変化として設計されています。 用途に応じて、様々な用途で多目的洗浄剤として設計しています。 サービス情報 この冊子の指示は、定期的なメンテナンスのためのガイドとして役立ちます。 追加のサービス情報については、最寄りのEureka認定保証ステーションのフリー番号を電話してください。 呼び出し時にモデルと数字の型を知る必要があります。
Mexico: 5670-6169 Canada: 1-800-282-2886
ご希望の方は、米国イリノイ州市ブルームントン・807 North Main Street, Service Division, 807 North main Streetへご連絡ください。 カナダでは、Eureka社に書いています。 866 Langs Drive, Cambridge, Ontario N3H 2N7. 完全なサービス情報については、Eurekaの保証を参照してください。 評価板 クリーナーの底にある評価板にモデルとタイプが記載されています。 迅速なサービス情報と完全なサービス情報は、サービスの問い合わせ時に必ずこれらの番号を参照します。
ワットヘルツ
業務内容: 1-800-282-2886
エレカ会社ブロードINGTON、イリーノス61701
モデル&タイプ
弊社製品を選択いただき、Eurekaマルチスチームパーを購入してくださる事を感謝いたします。
ユーレカマルチスチームクリーナーは、多くの表面に衛生的で脱脂力の高い程度を達成します。 ほんの数分で水が蒸気に変わってきますので、表面汚れや土砂を塗ったときには、接触が除去されます。
ユーレカマルチスチームクリーナーは、洗剤や石鹸を使用せずに蒸気の活性力を使用していますので、環境に安全です。
複数の蒸し器蒸気洗剤ときれいにすることができるある表面はあります:密封された堅い床の表面、家具製造販売業の密封された溝、浴室および台所タイル、ストーブの上、コンロ上の取り外し可能な排気フィルター、窓およびミラー。
生地用具は衣類、窓カバー、等からしわを蒸気にするのに使用することができます。 注意:体内で蒸気を直接しないでください。
ユーレカマルチスチームクリーナーは、正しく使用したときにサルモネラやE-コリなどの細菌のほこりといくつかのタイプを殺すことができます。
特定の領域を消毒するために、エリア上の蒸気クリーナーを配置し、1インチ以上離れた場所ではなく、ゆっくりと表面を渡る移動します。 蒸気洗浄機の下の表面を約1707Fに達することができます。 浴室、食品の準備区域、枕および寝具、ペット睡眠の四半期等の表面を消毒するためにこのプロシージャを使用して下さい。



ユーレカマルチスチームクリーナーは、高熱に耐える硬い表面と張り出しを徹底的に清掃するように設計されています。 軟質プラスチック、無塗装木材や冷ガラスは使用しないでください。
熱および蒸気の行為。 未使用の木材はご使用ください。 木材を上昇させる可能性があります。
そのため、試料洗浄が表面を分離した部分に清掃されることをお勧めします。 また、清掃したいオブジェクトのメーカーからの使用とケア手順を確認してください。
ステップ10まで電気出口にユニットを差し込むしないでください。
安全キャップを取除く前に解放される。

ボイラー。) 2. 一度に水が付いている測定のコップを、印を付けて下さい。 漏斗を使用して、
ボイラーに水をまいて下さい。 ボイラーは水1杯を一度に要します。 不満をしないでください。
これを傷つけたり、安全に使用したりすることがあります。

スプレーノズルのラインが付いているまっすぐなノズル溝は、それが場所に締まるまで矢印の方向に直線ノズル90°(時計回り)を回します。
ノズル接続。
曲げられたノズルの円形のブラシ(1黄銅、1プラスチック)


ストレートノズル

添付ファイル
ウィンドウスクイージ。 インサートウィンドウのスクイージ側はブラシタブに引っ掛かり、2つの部分を一緒に結合します。 ブラシは、布で生地やソファ、マットレスを清掃することも可能です。 ホースから全ての水を必ず排水して、布地やソファーなどを蒸し入れてください。 布は生地、ソファー等に使用されることを提案されます。




コネクター。 別の付属品は、仕事をする仕事によってそれから付くことができます。
布の中心を引っ張り、次示すようにばねの保持の下に1つずつ布の端を引く。
スライドインジケータは、床のブラシの中心を引き込み、剛毛を公開するために使用することができます。 床ブラシは、ガレージフロアや地下階・歩道などの研磨材を清掃するために使用できます。

アウトレット

カップ(含)を水で最大レベルまで充填。 ねじ安全帽子は背部を戻します。
(使用後マルチスチームを空にし、オーバーフィルを避けます。)
オン/オフスイッチを押して下さい。 緑色(パワー)インジケータライトとアンバー(準備完了したチーム)インジケータランプが点灯します。 アンバー(準備完了)インジケータライトが出てすぐに、アプライアンスは使用の準備が整います。 蒸気供給ボタンを押して蒸気を供給します。 蒸気が不慮に供給されるのを防ぐため、安全スライダーをvvの位置に移して下さい。

グリーン(パワー)インジケータライト

アンバー(準備が整ったチーム)インジケータライト
ボディ。 ホース内での水が形成されるのを防ぎます。 洗剤を初めて使用すれば、数分間放置されるたびにホースに形成された蒸気配達ボタンを押して下さい。 それから、洗剤が蒸気だけを供給し始めてすぐに床に蒸気のジェット機を指示し、少なくとも2か3回蒸気配達ボタンを押して下さい。
.. ボタンを押したままクリーナーをオフにします。 . . コンセントからクリーナーを抜く。 . . 圧力が解放されるまで蒸気配達ボタンを押して下さい。 d. 。 安全キャップを慎重に取り外す前に3分程お待ちください。 . . 半回転をゆっくりと回し、残りの蒸気によって生成されたヒスイのノイズが止まるまで待ちます。 . . 安全キャップを完全に解凍し、冷やすことを可能にします。 注意:キャップはホットになる場合があります。. . 漏斗(含)を使用してボイラーに1つの測定カップをゆっくりと注ぎます。 不満をしないでください。 . . 安全キャップを、電気器具にバックアップします。 ... コンセントに家電を差し込み、オン/オフボタンを押して下さい。 蒸気は、前から生成される予定です。
安全キャップを取除く前に解放される。
蒸気配達ボタン · 安全スライダー · オン/オフスイッチ

メンテナンスタスク。
クリーナー本体の周りにホースを巻き、両側羽根で優しく押します。 特別に設計されたハンドルのスプレーノズルを配置します。


証拠の解決ノート:保護の前に電気コードを抜いて下さい。



ユーレカ株式会社 P.O ボックス 2799 ブルーミントン、IL 61702-2798
(カナダでは適用されません)
S H
アドレス(UPSに必要なストリートアドレス)
アドレス(UPSに必要なストリートアドレス)
T O
T O
電話(日) (到着)
電話(日) (到着)
部品番号。 よくある質問 価格 (USD) 合計
機種、種類、シリアル番号。
上記数字は、
定格プレート。
ブラシ - ナイロン剛毛
モデル番号:
ブラシ - 真鍮の剛毛
タイプ:
シリアル番号:
1-800- 438-7352* 所要時間:午前8時~午後6時まで
月曜日から金曜日にかけて、午前4時45分に集中的に定休日を過ごします。
米国の問題や質問に答える
カナダの電話:
1-800- 282-2886* 日・祝 日~金 中央標準時間 月曜日から土曜日
*En メキシコのラムエアル 5670-6169 郵送
注文フォームに必要事項を記入してください。 必ずご確認ください。
フロアクロス - 2のパッケージ
昼と夕方の電話番号を含む
総合TOP (予告なく変更される場合の料金)
支払方法(C.O.Dなし) 注文)
チェックまたは送金注文 (有料) ユーレカ株式会社). 通貨を送らないでください。
税制士法人 (法律で定める州税・地方税の加算)
ビザの申請 (13/15桁) マスターカード (13桁) エイマー エクスプレス (15桁)
郵便料金及び取扱料 (アメリカ国内)
アクティクト。 番号有効期限
署名(acctに示すようにフルネーム) ツイート
代表取締役社長 小野 俊一



ユーレカクリーナーは、一年の間通常家庭で使用している材料および技量のすべての欠陥から1年間無料であることを保証しています。 保険は、元の購入者と自分の即時の世帯のメンバーにのみ付与されます。 保証は、以下の規定に従います。 W帽子 この保証はカバーしません
Eureka Companyは、そのオプションで、この保証によって覆われている欠陥のあるクリーナーまたは洗剤の部分を修理したり交換します。 保証方針の事項として、Eureka Companyは消費者の購入価格を返金しません。 W助成金登録
洗剤に付随する保証登録カードを記入し、返して下さい。 O保証サービス
保証サービスを得るためには、Eureka認定保証ステーションへの購入の証明とともに欠陥のあるクリーナーまたは洗剤部品を返却しなければなりません。 「真空クリーナー - サービスおよび修理」の下のイエローページで最寄りの場所を見つけます。保証ステーションが「Eureka Authorized」であることは確証です。
最寄りのEureka認定保証ステーションの場所またはサービス情報については、電話フリーダイヤル:
ご希望の方は、米国イリノイ州市ブルームントン・807 North Main Street, Service Division, 807 North main Streetへご連絡ください。 カナダでは、Eureka社に書いています。 866 Langs Drive, Cambridge, Ontario N3H 2N7. 清掃業者が、保証修理を受けるためにコミュニティの外に発送する必要がある場合は、Eureka認定保証ステーションへの配送料を払う必要があります。 保証場所にて返品送料をお支払いいたします。 修理用部品を返却する場合は、クリーナーのデータシートからモデル・タイプ・シリアル番号をご持参ください。
購入またはクリーナーの使用に関連して、特定の目的のための商品の保証やフィットネスのいかなる保証もこの保証期間に制限されています。 一部の状態では、黙示の保証期間が続く制限を許さないため、上記の制限はあなたに適用されない場合があります。 上記の保証の違反に対するあなたの救済は、明示的に提供される救済に限定されています。 いかなる場合においても、Eurekaは購入やクリーナーの使用に関連して発生する可能性のある結果または偶発的な損害について責任を負いません。 一部の状態では、事件または結果的損害の排除や制限を許さないため、上記の制限または除外はあなたに適用されない場合があります。 この保証は特定の法的権利を与えます。 状態によって異なる他の権利を持つこともできます。
Q uestions及び本物のEurekaプロダクトについての答え
Q: なぜ私は私のEureka掃除機で本物のEureca紙袋、ベルトおよび部品だけを使用する必要がありますか? A:私達の厳密な指定になされ、質、性能および顧客の満足の強調と設計されている本物のEurekaプロダクトを使用して、
真空クリーナーの長寿命と洗浄効率を保証します。 全体的に、これはあなたのお金を節約し、あなたの家をきれいに保つのに役立ちます。
Q: 掃除機で本物のEureka製品だけを使っているのはどうすればよいですか? A: 通常、パッケージされた商品や紙袋は「ジェヌイエウレカ製品」のシンボル(上記図を参照)で識別できます。 さらなる識別の援助のため、
最寄りのEureka認定保証ステーションの所在地は、当社のフリーダイヤル番号、1-800-282-2886を呼び出します。
Q: 「マッチする」と「模造」の違いや、本物のユーレカ紙袋・ベルト・部品などはありますか? A:はい、材料、質および信頼性の非常に重要な相違があります。 多くのお客さまが誤って「模造紙袋」をご購入いただき、部品
本物のものを買いました。 残念ながら、これらの顧客の多くは、関連する困難を経験した後に違いを発見しました。
本物のユーレカ値のために、模倣を受け入れません!
世帯の保証ABS190
イリノイ州ブルームントン61701

連結子会社であるWhite社と共同で、2000年ホワイト・コンフィニオンの子会社として設立 部品番号。 イタリアで印刷された70888 (1/01)
この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
よくあるトラブル、考えられる原因、対処法。
| 問題 | 考えられる原因 | 対処法 | |
|---|---|---|---|
| 家電は起動しません | 3 電動プラグ3 水無しタンク。 | プラグを出口に安全に押して下さい。 電源を点灯させる 別の出口を試みて下さい。 遮断器をチェックして下さい。 タンクを水にチェックします。 | p.11 |
| ノズルから水を流すアプライアンス | 3 タンク内の水が多すぎる 不満をしないでください。 3 杖とホースに凝縮した水。 3 十分に予熱されない。 | タンク内の水位を確認してください。 蒸気配達ボタンを押し、容器に細いおよびホースで形作られる水を排出して下さい。 蒸気だけ供給すると同時に、床への直接蒸気のジェット機および出版物は2つまたは3回以上ボタンを剥ぎます。 水を熱する時間が増える。 | p.11 |
| 水を加えるとき水は注ぎ口を記入し、沸騰させます。 | 3 タンクが熱くなりすぎます。 | 冷却のためのより多くの時間を許可して下さい。 ゆっくり水を加える。 特別な漏斗を提供される使用して下さい。 | p.11 |
| 付属品は滞在しません。 | 3 正しくインストールされていない | 適切なアセンブリのための点検。 アセンブリ指示のためのこのガイドを見直して下さい。 | p.11 |
| 一般的な質問。 | 3 アセンブリか関連の付属品。 | お電話でのお問い合わせは、電話受付時間8時~4:45(月〜金)の営業時間にて承ります。 呼び出し時にモデルとタイプ番号を知っています。 | p.11 |
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。