
1 エバーフォクス
操作の指示

EQ200E/300E

EverFocus Electronics Corp. イーベフォーカスエレクトロニクス株式会社
正しいインストールと操作のために、まずこのマニュアルをお読みください。 今後の参考に、このマニュアルは保持されるべきです。 公開された際に、このマニュアルの情報は現時点ででした。 製造元は、製品を再検討し改善する権利を留保します。 仕様は予告なく変更される場合があります。
スタッフ募集 いかなる形態でも、本マニュアルの内容の一部が複製・送信されることがあります。
EverFocus Electronics Corporationの書面による許可なく、いかなる手段でも
1. . カバーの上に任意のオブジェクトを配置しないでください。 2. . カメラを扱い、それを落ちないか、またはそれに損傷を防ぐ強い衝撃か振動にそれの対象となるとき注意して下さい。 分解したり、不安定なベースに置かないでください。 3. . マグネットは、テレビやラジオ送信機、磁石、電動モーター、変圧器、オーディオスピーカーからカメラを離れたところにインストールします。なぜなら、磁場が上記装置から生成されるため、ビデオイメージの歪みを抑えます。 4. . ストーブからカメラを離れた場所、高温として他の熱発生装置は変形や変色などの損傷を引き起こす可能性があります。 温度範囲が0°C〜50°C(32°F~122°F)に滞在するカメラをインストールします。 5. . 太陽やその他非常に明るい物体でカメラを使わない、または使用していないかは絶対に目的にしないでください。 6. . 直接、CCDセンサーの表面に触れないでください。 汚れをカメラ本体から外すために柔らかい布を使用してください。 レンズ組織やコットンのタッピングアプリケーター、エタノールを使用してCCDセンサーとカメラレンズを清掃します。 カメラが使用されていないときは、レンズマウントにカバーキャップを取り付けます。 7. . 製品および操作指示の警告はすべてに付着する必要があります。 8. . 危険を引き起こす可能性があるため、アプライアンスメーカーが推奨していないアタッチメントを使用しないでください。 9. . 電源コードに何かを休むようにしないでください。 コードが歩く人によって虐待されるこのアプライアンスを見つけないでください。 10.10.11 壁コンセントやエクステンションコードを積み過ぎないでください。これは火または電気ショックで起因する可能性があるからです。 11.11.10 決して、火災や電気ショックを引き起こす可能性がある危険な電圧ポイントまたはショートアウト部品に触れることができるので、キャビネットスロットを介して彼の器具への任意の種類のオブジェクトを押しません。 12.12.11 資格のあるサービス担当者またはシステムインストーラーにこの製品のインストールに関連するすべての作業を参照してください。

新着情報
この装置は、FCC規則の第15部に従事するクラスAのデジタル デバイスのための限界に従うためにテストされ、見つけられました。 これらの限界は住宅の取付けで有害な干渉に対して適度な保護を提供するように設計されています。 この装置は、無線周波数エネルギーを発生させ、使用し、放射する可能性があり、指示に従ってインストールされていない場合、電波通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。 しかし、特定のインストールでは干渉が起こらないという保証はありません。 この装置が、機器をオフにして決定することができるラジオやテレビ受信に有害な干渉を引き起こした場合は、次の対策のいずれかによって妨害を是正しようとすることを推奨します。 - 受取アンテナを再配置するかまたは再ロックしてください。 - 装置と受信機の分離を増加させます。 - 受信機が接続されている回路とは異なる出口に装置を接続して下さい。 - ディーラーや経験豊富なラジオ/テレビ技術者が助けを借ります。 FCCの注意:コンプライアンスを担当する当事者が明示的に承認されていない変更または修正は、この機器を操作するためにユーザーの権限を無効にすることができます。 このデバイスはFCC規則のパート15に準拠しています。 操作は、次の2つの条件に従うものとします。 (1)この装置が有害な干渉を起こさない可能性があるため、2つは受信した干渉を受け入れる必要があります。



C H A P T E R 2 I N S T A L L A T I O N
C H A P T E R 1 P R O D U C T O V E R V I E W
製品概要
1/3インチ超ハイドCCDで、EverFocusカラーボックスカメラを再現。 EQシリーズは、すべての監視アプリケーションに適した費用対効果の高いソリューションを提供しています。 アダプターリングをカメラに搭載し、CマウントとCSマウントレンズの両機種に対応しています。 また、EQ300E/EQ200Eは24時間の監視の昼夜機能を提供します。 高分解能(520TVL)、標準解像度(380TVL )でご利用いただけます。 1.1 特徴 zの低い軽い感受性0.4ルクス/F=1.2 (AGC ON)は高度1/3"を使用して達成されますソニー極度のHAD CCD。 (EQ300E) z 低光感度 0.3 ルクス/F=1.2(AGC ON)は、高度な1/3" SONYスーパーHAD CCDを使用することで実現します。 (EQ200E) z 520 TVL(EQ300E)または380 TVL (Eq200Eの)水平解像度ZサポートビデオドライブおよびDCドライブ自動IRISレンズz優秀なイメージの質のための高度のデジタル信号プロセッサーz Day/Night機能z BLC、AGCおよびFLオンオフ切替可能なz CマウントとCS土台レンズ(アダプターリングは含まれている)の両方で互換性があるzシステムNTSCかPALのために利用できるzシステムを支えて下さい

C H A P T E R 2 I N S T A L L A T I O N
C H A P T E R 1 P R O D U C T O V E R V I E W
電子機器の内側に箱を外すと、ご注意ください。 元の箱の中に以下にすべての項目が記載されていることを確認してください:zカメラユニットx 1のz操作手順(この文書)x 1つのz取り付けキットには、次のものが含まれます。 -Cアダプタマウントリング×1

-Lレンチ×1

-アイリスレンズコネクタ(トップ)×1

-アイリスレンズコネクタ(底)×1

注意: 発送時に破損した商品が現れた場合、その商品をカートンに正しく交換し、荷主を通知します。 万が一のアイテムが見つからない場合は、EverFocus Electronics Corp.にご連絡ください。 営業担当者またはカスタマーサービス 輸送箱は単位が運ぶことができる最も安全な容器です。 将来的に使えるように保存します。

C H A P T E R 1 P R O D U C T O V E R V I E W
C H A P T E R 2 I N S T A L L A T I O N


C H A P T E R 2 I N S T A L L A T I O N
C H A P T E R 1 P R O D U C T O V E R V I E W
1.5 バック パネルの概要






C H A P T E R 1 P R O D U C T O V E R V I E W
C H A P T E R 2 I N S T A L L A T I O N
1.6 カメラ設定 DIP スイッチ ○ 1 DD/VD ビデオドライブ自動アイリスレンズは、VDにスイッチを置いて下さい。 ダイレクトドライブ用アイリスレンズ、セットスイッチをDDに。 レンズのケーブルを次のテーブルに従って小型プラグにワイヤーで縛って下さい:
ピン1 Pin 3のPin 4のビデオ・ドライブ+12V GND VD-IRIS GND直接運転Cnt + Drv-ダイレクト・ドライブのためのdrv-はレンズを結びます:明るさのレベルはバック パネルで虹彩度VRから調節することができます。 - 暗くなってLに逆時計回りを回して下さい。 - 時計回りにHを回して明るい画像を得ることができます。 ◯ ○ 2 電子シャッター ON/OFF ES ON:カメラは、シーンの輝度条件に応じて、1/60(NTSC)、1/50(PAL)秒から1/100,000秒までシャッター速度を継続的に調整します。 ESOFF:シャッター速度は1/60(NTSC)、1/50(PAL)秒で固定されます。 自動アイリスレンズが使用されるときESOFFを、置いて下さい。 それ以外の場合は、ES ONを最適なパフォーマンスに変えます。 デフォルト設定は ON です。 ◯ ○ 3 BackLight 補正 ON/OFF BLCがオンになっていると、AGC、ESおよびIRISの動作点はフィールドビュー全体ではなく中心領域を経由して決定されるため、中央エリアでの斜面に照らされた前景オブジェクトが明白に明るい背景から区別することができます。 バックライトの補正が必要な場合を除き、BLCは使用しないでください。 デフォルト設定はOFFです。 注:ES設定がOFFの場合、BLC機能が無効になります。. ○ 4 自動利益制御 ON/OFF AGC ON:光が低いときに感度が自動的に増加します。 AGC OFF:低騒音の画像は、低い光条件下で入手できます。 デフォルト設定は ON です。 ◯ ○ 5 FL(Flickerless) ON/OFF 映像がflickerを激しいとき、FLのオンにして下さい、カメラは1/100 (NTSC)または1/120 (PAL)で電子シャッターの速度を自動的に安定し、ちらつきをすぐに減らします。 デフォルト設定はOFFです。 ◯ ○ 6 D/N 自動/オフ Day&Night: 軽い環境が5ルクスの下にある場合、カメラは黒と白モードに切り替えます。 しかし、ライト環境が10ルクスを超えるとカメラはカラーモードに切り替えます。 どのD/Nスイッチでも4〜5秒遅れが生じてもらってお詫び申し上げます。 デフォルト設定はOFFです。 デイ&ナイトオフ:カメラはカラーモードにとどまります。 注意:: AGC設定がOFFの場合、D/N関数は非アクティブになります。

C H A P T E R 2 I N S T A L L A T I O N
インストール
この章では、一般的な用語でEQ300E / EQ200Eカメラをインストールする方法について説明します。 ステップ:
... レンズマウントの上部からカバーキャップを外します。 ... Cマウントレンズが使用される場合は、Cマウントリング(アクセサリバッグに取り付けられた5mm厚のリング)をレンズマウントの上へ固定してください。 . 3 レンズマウントにしっかりとレンズをねじ込みます。 2.3 ビデオ出力を接続して下さいカメラの映像出力を色のモニターか他のビデオ装置にカメラの終わりでBNCの女性コネクターが付いている75オームのタイプ同軸ケーブルによって接続します。

C H A P T E R 2 I N S T A L L A T I O N
2.4 レンズを調節して下さい イメージがモニターで現れたら、最もよい映像を得るためにレンズの焦点そしてダイヤフラムを調整して下さい。 レンズがズーム範囲の両端に焦点を合わせないときは、次の通りバックフォーカス調整を行います。 レンズの焦点リングを無限位置にセットします。 ... カメラから20m以上離れた場所にある写真を撮る。 . 3 Lレンチを使ってフロントパネルの右側にあるレンズマウント固定ネジを緩めます。 iv. 。 被写体が焦点を合わせるようにレンズとマウントを一緒に回します。 . v. レンズマウント固定ネジをしっかり確保します。 取り付けブラケットにカメラをマウントし、フロントパネルの底面または上側にある取付穴を使用してカメラを押します。 (取付ブラケットはオプションのアクセサリーです)。

取付穴・Lレンチ

C H A P T E R 2 I N S T A L L A T I O N
EverFocus Electronics Corp.(エバーフォクス電子株式会社) 本社: 番号:79秒12F 台北市新台湾・東武道、Hsi-Chih(香港) イーバーフォーカス・ドットコム ユア・ラ 事務所: 明治神宮前町 ユニットAデュアルテ、CA 91010、アメリカ お電話:+1-626-844-8888 イーバーフォーカス株式会社 ユ・ノ 事務所: 415 Oser Avenue Unit S Hauppauge, NY 11788 TEL: 631-436-5070 FAX:06-461-725 イーバーフォーカス株式会社
ヨーロッパオフィス: アルバータ州アインシュタイン・ストラスズ 1 D-46446 エマーチ, ドイツ TEL:04-2822-9394-0 永田 秀彦 中国オフィス: ルーム609の技術的な貿易建物、Shangdi情報企業の基盤、海東区、北京、中国10085 TEL:+86-10-62973336/37/38/39 FAX: +86-10-6291423 所在地:東京都港区赤坂1-12-32 ジャパンオフィス: 1809年 WBG MARIBUイースト18F、中瀬2-6。美浜区 〒43-297-0081 千葉県市北区大字小2丁目3番12号 イーバーフォーカス株式会社

EverFocus製品は、リサイクルおよび再利用が可能な高品質の材料とコンポーネントで設計・製造されています。 このシンボルは、電気機器や電子機器が終末期に廃棄されるべきことを意味します。 地域廃棄物回収・リサイクルセンターにて、この機器を廃棄してください。 欧州連合では、電気および電子プロダクトを使用するための別のコレクション システムがあります。 住む環境を保全するために、ぜひご協力ください!
Ihr EverFocus Produkt wurde entwickelt und hergestellt mit qualitativ hochwertigen Materialien und Komponenten, Die recycelt wieder verwendet werden können. ダイセスシンボルのビーデテ、ダス・エスプレックス・ウンド・エクロニスチェ・ゲルレイト・アム・エンデア・インテンダー・ヌッツンドーワーナーVom Hausmüllがレンント・エントルデン・ソレレンを手に入れます。 ビットテイントルゲンシーダイセスゲルベルトビーアイラートルティケメンナーレンサムメルステレオダーイリサイクルセンター。 Helfen Sie uns bitte, 死にます Umwelt zu erhalten, der wir leben!

この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。