FlukeメーカーPN 4060712の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
PN 4060712 April 2012 © 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Pri nted in China. Specifications are subject to change withou t notice. All product names are trademarks of their respectiv e companies.
LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LI ABILITY This Fluke product will be free from defects in material and workmanship for three years from the date of purchas e. This warrant y does not cover fuses, disposab le batteries, or damage from accident, neglect, misuse, alter ation, contamination, or abnormal conditions of operation or ha ndling.
i Table of Contents Title Page Introduction ................................................................................................................. 1 How to Contact Fluke ......................................................................
62 MAX/62 MAX + Users Manual ii.
1 Introduction The Fluke 62 MAX and 62 MAX + Infrared Thermo meters (the Product) can determine the surface temperature by measuring the amount of infrared energy radiated by the target’s surface. Note that the Japanese models indicate Celsius only.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 2 Or, visit Fluke's website at www.fluke.com . To register your product, visit http://register.fluke.com . To see, print, or download the latest manual supplement, visit http://us.fluke.com/usen/support/manuals . Safety Information A Warning identifies conditions and procedures that are dangerous to the user.
Infrared Thermometer Safety Information 3 • See emissivity information for actual temperat ures. Reflective objects result in lower than actual te mperature measuremen ts. These objects pose a burn hazard. • Do not look directl y into the laser w ith optical tools (for e xample, binoculars, telescopes, micros copes ).
62 MAX/62 MAX + Users Manual 4 Table 1. Symbols Symbol Meaning Symbol Meaning W Risk of danger. Important information. See Manual. ~ Do not dispose of this product as unsorted municipal waste. Go to Fluke’s website for recycling information. * Warning.
Infrared Thermometer Maintenance 5 Maintenance W Caution To avoid damag e to the Product, do n ot leave the ther mometer on or near objects of high tem perature. How to Change the Battery To install or change the AA IEC LR06 battery, open the battery compartment a nd replace the battery as shown in Figure 16.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 6 Specifications 62 MAX 62 MAX + Temperature Range -30 ° C to 500 ° C (-22 ° F to 932 ° F) -30 ° C to 650 ° C (-22 ° F to 1202 ° F) Accuracy ≥ 0 ° C: ± 1.5 ° C or ± 1.5 % of reading, whichever is greater ( ≥ 32 ° F: ± 3 ° F or ± 1.
Infrared Thermometer Specifications 7 Optical Resolution 10:1 (calculated at 90 % energy) 12:1 (calculated at 90 % energy) Display Resolution 0.1 ° C (0.2 ° F) Repeatability (% of reading) ± 0.8 % of reading or ± 1.0 ° C (2 ° F), whichever is greater ± 0.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 8 IP Rating IP 54 per IEC 60529 Drop Test 3 meters Vibration and Shock IEC 68-2-6 2.5 g, 10 to 200 Hz, IEC 68-2-27, 50 g , 11 ms EMC EN 61326-1:2006 EN 61326-2:2006 Standards and Agency Approval Compliance ................
Infrared Thermometer The Product 9 The Product 1 2 gtt01.eps.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 10 3 4 Max/Min/A vg/Diff / 5 56 gtt14.eps.
Infrared Thermometer The Product 11 7 10 min OFF + = gtt16.eps.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 12 9 11 125°F 8 10 0ºC 32ºF 22ºC 72ºF 12 6 3 9 30 Min gtt15.eps.
Infrared Thermometer The Product 13 12 13 38 mm @ 300 mm 60 mm @ 600 mm 100 mm @ 900 mm 1.5" @ 12" 2.4" @ 24" 4" @ 36" D S 62 MAX D:S = 10:1 33 mm @ 300 mm 50 mm @ 600 mm 85 mm @ 900 mm 1.4" @ 12" 2" @ 24" 3.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 14 14 70 21 gtt03.eps.
Infrared Thermometer The Product 15 15 75° 75° 225° gtt04.eps.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 16 16 17 + - gtt13.eps.
デバイスFluke PN 4060712の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Fluke PN 4060712をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFluke PN 4060712の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Fluke PN 4060712の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Fluke PN 4060712で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Fluke PN 4060712を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFluke PN 4060712の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Fluke PN 4060712に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFluke PN 4060712デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。