Freecom TechnologiesメーカーHard Drive Dockの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 18
USER MANU AL Rev. 902 H A R D DR I V E D O CK EX TE RNA L DOC KI NG ST A TIO N / 2 .5 " & 3. 5" SA T A / USB 2 . 0 / eSA T A.
Fr eecom HD Dock 2 EN Dea r use r , welcome to the inst allation of your Fre eco m H D D oc k . Be fore inst alling the drive, pl ease read thro ugh the fo llowing p oints re garding i ts compatib ilit y with your s ystem . Freec om T echnologies • German y ww w .
3 EN User manual Gen eral info rmation ........................................................................................................... Page 4 Chapter 1 : Star t Up the HD Do ck ..............................................................
Fr eecom HD Dock 4 EN Gene ral information The followi ng hardw are and sof t ware require ments must be ful fi lled to ensure trouble - fre e oper ation.
5 EN Pre cau ti ona ry M ea sur es an d Ge nera l Not es • Make su re the labe l side of the har d drive is ah ead, a nd the hard drive con nec tor is downward b efore i t is inser ted. O ther wis e, the hard dri ve can not be i nser ted. • D o not ej ec t the hard dri ve while it is wor king .
Fr eecom HD Dock 6 EN 1 Chapter 1 : Start Up t he HD Doc k 1 . 1 H DD in sta llat io n for 2 .5 " or 3. 5" 1 . Connec t the c able of th e power supp ly to the Freecom HD Do ck and the powe r supply i tsel f to the socket . 2a. USB : Conn ec t the USB cab le to the USB po rt on the HD Dock (for d ata trans fer with USB).
7 EN 2 Ejecting the HD f rom the Dock 1 . 2 LED Chapter 2: Ejecting t he HD from t he Dock 5. Par tition and format your hard dr ive (if req uired). Se e chapter 3 fo r fur ther de tails . PC: Y our hard dr ive appea rs in "My Compu ter" and ca n be use d now.
Fr eecom HD Dock 8 EN 3 Chapter 3: Partit ioning your HD 3. 1 G ene ral in forma tio n Y o ur hard dri ve must be p ar titione d and for matte d befo re it can b e used. This chapte r describ es curre nt limitatio ns of most comm on f ile s ystems and ins truc- tions to ena ble you to adap t your hard dri ve to your nee ds.
9 EN 3 Partitioning your HD Ex amp le fo r di ff ere nt pa rt it io ns wi th d if fe ren t fil e sys tem s on on e HD Fil e sys te m T ot al si ze of H D NTFS FA T32 80 GB 60 GB 20 GB Not e: On NTFS form at ted hard dis ks dat a can only be writ te n un der Win - dows X P / Vis ta.
Fr eecom HD Dock 1 0 EN 3 5. Click with the rig ht mouse b utto n on the "un alloc ated" area a nd sel ec t the opti on "New Par tit ion" .
11 EN 3 Partitioning your HD 6. Sel ec t "Primar y pa rti tion" and click on " Nex t " . 7 . Now you can adjust the size of your p art ition.
Fr eecom HD Dock 1 2 EN 3 9. Se le ct th e fo rm at ti ng op ti o n "Fo rmat this par ti tion w ith th e fol lowing set tings" . Cho os e ei th er "F A T3 2" or "N TF S" , the "Al lo ca ti on uni t size " sh ou ld re ma in on "D ef au l t" .
13 EN 3 Partitioning your HD 3. 3. 3 Cre at ing t wo or m ore pa rt it io ns on t he H D un der W ind ows XP / Vi st a 1 . Rep eat the steps fr om the previ ous chapter (Creating a par titio n on the hard dri ve under W indows XP / V ista) for creatin g the f irst p ar tition .
Fr eecom HD Dock 1 4 EN 3 8. Click o n "Fin ish" to create the "Ex tend ed p art ition" . The unallocate d spa ce now change d to "Free space" .
15 EN 3 Partitioning your HD 9. Right- click on "Free Space" an d se lec t "New Logi cal Drive" (W indows 200 0: "Create Logic al Drive" ). Th e "New Par tition W izar d" (W indows 20 00 : " Create Par titi on Wiz ard" ) ope ns.
Fr eecom HD Dock 1 6 EN 3 3. 4 Par ti tio nin g your HD u nde r Mac OS X 1 . Ope n the "D isk Utilit y". This can be f ound in " Appl ications" — > "Utiliti es" .
17 EN 4 T rouble sh ooting - F AQ Chapter 4: T roub le shooting - FA Q If you s till have p robl ems get ting your Free com HD Dock to f unc tion pro perl y despite having ins talle d it correc tly, t.
W ARR ANTY (valid in E urope/T urke y only) W e thank you for pur chasing this Fr eecom product and hope you will enjoy using it. In order to avoid unnecessary inconv enience on your par t, we suggest reading the quick ins tal l guid e, ins tru ctio n manu al and an y addit io nal ele ctro ni c and or print ed man ual s.
デバイスFreecom Technologies Hard Drive Dockの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Freecom Technologies Hard Drive Dockをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFreecom Technologies Hard Drive Dockの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Freecom Technologies Hard Drive Dockの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Freecom Technologies Hard Drive Dockで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Freecom Technologies Hard Drive Dockを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFreecom Technologies Hard Drive Dockの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Freecom Technologies Hard Drive Dockに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFreecom Technologies Hard Drive Dockデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
