GewissメーカーGW20483の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
Serie SYSTEM RF PULSANTIERE RF RF BUTTON P AD - T ABLEAU DE COMMANDE RF - CAJA DE PULSADORES RF - DRUCKKNOPFT AFELN RF PLA CCHE T OP SYSTEM - T OP SYSTEM PLA QUES - PLA Q UES T OP SYSTEM - PLA CAS T OP SYSTEM - ABDECKRAHMEN T OP SYSTEM Attenzione ! La sicurezza dell'apparecchio è garantita solo attenendosi alle istruzioni qui riportate.
DESCRIZIONE ______________________________________________ Le pulsantiere RF permettono di comandare attuator i della serie SYSTEM RF quali: • moduli di uscita 3A, • moduli di uscita 16A, • moduli per comando motore. Le pulsantiere (1, 2, 3, 4 canali) sono dotate di un led verde (A) di segnalazione e di un tasto (B) per ogni canale (C).
DESCRIPTION ______________________________________________ The RF button pads are used to control actuators of the RF SYSTEM series such as: • 3A output modules, • 16A output modules, • motor control modules. The button pads (1, 2, 3, 4 channels) are pro vided with a green signal LED (A) and a ke y (B) for each channel (C).
4 Assembly in a 3-ba y box Assembly T op System / Virna plaques BA TTERY REPLACEMENT ____________________________________ Do not dispose of discharged batteries in the environment TECHNICAL DA T A ___.
5 INST ALLA TION ______________________________________________ A TTENTION • Av ant l’installation, vérifier que les modules de sor tie associés reçoivent correctement les commandes. • P endant la phase d’installation respecter le sens de montage indiqué sur le produit ( ).
6 • en combinación con un módulo de salida 3A o 16A, configurado en funcionamiento TEMPORIZADO , por ejemplo para la gestión de la luz escaleras, es posible actuar indif erentemente en la par te .
7 2 1 3 2 1 UP 2 1 2 1 Das Isolierband, das zur Ausstattung gehört, anbringen. (Nur für chrom- und goldf arbene Abdeckrahmen.) 1 2 3 4 N. 2 Alkalienbatterien 1,5 V , T yp AAA Montage auf dem 3-Platz.
cod. 7.00.9.156.6 UL TIMA REVISIONE 11/2004 +39 035 946 111 8.30 - 12.30 / 14.00 - 18.00 from monday to frida y +39 035 946 260 24 hours/day SA T on line ge wiss@gewiss.
デバイスGewiss GW20483の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Gewiss GW20483をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGewiss GW20483の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gewiss GW20483の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gewiss GW20483で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gewiss GW20483を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGewiss GW20483の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gewiss GW20483に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGewiss GW20483デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。