GorenjeメーカーECT330CSCの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 17
A T DE MT IE GB Gebrauchs-, Einbau- und An schlußan weisung Instructions for u se, mounting and connection Glaskerami k-Einbau-Kochfeld Ceramic glass i ntegrated coo king hob.
16 Ceramic glass in tegrated cookin g hob GB IE MT Dear customer! The built-in cera mic-glass cooktop is intende d for household use only . Materials used for packaging are nature f riendly and may be recycled, dep osited or de stroyed w ithout any threats to the environment.
17 Important warnings The appliance may be built-in an d connected to the power supply only by a qu alif ied techni cian. Particular areas of t he cooktop surface (adjacen t to the hotplates) are hot during operation. Prevent the children to hang around the appliance and warn them properly against the danger of burns.
18 Ceramic glass ho b surface 1 - front cooking zone 2 - rear cooking zone 3 - front cooking zone - duo -zone 4 - control panel Hob control elements A - sensor for di sabling of func tion (k ey ) B - .
19 Ceramic-glass cooktop is equipped with four hotplates designed as cooking zone s. The surface of the hob is flat, without any edges for eventual ga thering of dirt. Hotplates quickly reach the selected heating power while the adjacent area aroun d the hotplate s remains cool .
20 The cooking zone may be damaged: if it is left in operation without any c ookwa re being placed on top, or if cov ered with empty cookw are; if improper cookware is used: unevenly flat bottom or small diameter (trad itional T urkish cof fee kettle).
21 Hob con trols CONTROL PAN EL During t ime period, when the sensors are adapting to the extern al conditions: Do not put objects on their surface as the failure mode could be activated . Keep alw ays the sensor s' surface clean. Do not expose them to excessive light , as f or instance halogen la mp or direct sunlight et c.
22 THE SETTIN G UP OF CAPAC ITY LEVEL WITH PREHEA TING FUNCTION: It is used for simplification of cooking with faster bringing of food in boiling with f ull capaci ty level f ollow ed with automatic switching to selec ted lower capacit y level. Activate the corresponding cooking zone .
23 SWITCHIN G OFF OF COOKING ZON E Activate the corresponding cooking zone . The cooking zone is switched off with synchronous pressing of sensors D (+) a nd C (-) or witch pressing of sensor C (- ) up to achieving of „0“ capacity level .
24 DEACTIVATION - SWITCHIN G OFF OF CHILD LOCK Switch on the hotplate w ith pressin g of sensor „B“. The display s go on show ing the symbol "L ". Up to 3 seconds press simultaneously the sensors „+“ a nd „ - “ and thereafter the sensor „ - “.
25 Cleaning and ma intenan ce of ceramic-glass hob fig. 1 fig.2 fig.3 fig.4 Ceramic glass hob should be cleane d only when completely cooled dow n, preferably af ter each use, otherwise even the slightest stains remaining after cooking may burn into the hob surface with ea ch following use .
26 Fitting the hob Caution ! T o av oi d an y po ss ib le ha z a rd , th e ap pl ia nc e ma y be in s ta ll ed by qual i f ie d p er so nn e l onl y .
27 Installation procedure Wor ktop must be pla c ed absolu tely horizo ntal. Suitably prote ct the edges of the cut aper ture. Screw the attached fixing elements 4 with attached s crew s 4 on the right and the left panel of the hob to the already prepared hole in the opening.
28 The appliance is m anufac tured for connection to the AC 230V mains pow er . The electric wiring should be equippe d with a c ircuit breaker able to isolate the appliance f ro m the mains in all points, with the distance betwee n terminals of at least 3 mm in open position.
29 Connection may be carried out b y me ans of: • rubber c oated c onnection cables, m odel H05 RR -F 3x1,5 with yellow -green earthing cable; • PVC insulated connection cables, m odel H05 V V -F 3x1,5 with yellow -green earthing cable; or an y other suitable cables.
30 WE RESER VE THE RIGHT TO AL TER THE SPECIFICA TIONS WITH NO INFL UENCE TO THE OPERA TION OF TH E APPLIANCE. PRODUCT INFORMAT ION REGULATION (EU) NO 66/2014 Symbol Unit Value Value Supplier’s na m.
30 4309, 430A / DE / AT / GB / IE / M T 2 015 01 01 / SAP 282251.
デバイスGorenje ECT330CSCの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Gorenje ECT330CSCをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGorenje ECT330CSCの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gorenje ECT330CSCの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gorenje ECT330CSCで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gorenje ECT330CSCを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGorenje ECT330CSCの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gorenje ECT330CSCに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGorenje ECT330CSCデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。