GrundigメーカーSC 5304 DCFの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
ǵ CLOCK RADIO Sonoclock 54 SC 5304 DCF 01 SC 5304 DCF, D 05.04.2004 14:34 Uhr Seite 1.
ENGLISH 17 SAFETY , INFORMA TION _____________________ ENGLISH ° C 2h ° C MEMORY NAP WEC AL 2 AL 1 PROJECTOR ON/OFF 1/6 2/7 3/8 4/9 5/10 SLEEP MEMORY NAP WEC AL 2 AL 1 PROJECTOR ON/OFF 1/6 2/7 3/8 4.
18 OVER VIEW ____________________________________________ Controls on the top SNOOZE Interrupts the alarm function for approximately 9 minutes. The circular LED flashes when » SNOOZE « or » NAP « are pressed. Controls on the fr ont Z Sensor (Auto Dimmer).
ENGLISH 19 SA For setting the radio stations manually . For changing the selected settings such as time, date, alarm type, alarm time and alarm days. ON/OFF Switches the device off (stand-by) and back on. Interrupts the alarm stand-by (alarm time 1 and 2) for 24 hours.
20 The displays g Lights up when the device is in stand-by mode. • Operation indicator . Lights up when the device is switched on. g Displays the DCF time synchronisation. M 9 Displays the station position of the station you are currently playing. NAP The reminder timer is activated.
ENGLISH 21 Connect power cable Note: Check that the mains voltage on the type plate (on the bottom of the device) corresponds to your local mains supply . If this is not the case, contact your specialist dealer . 1 Plug the mains cable into the socket (230 V~, 50/60 Hz).
22 Additional information for units sold in the UK. Units sold in the UK are suitable for operation from a 240V ac, 50Hz mains supply . The range of multi-system receivers is built to work in most European coun- tries. However , the mains plug and socket system for the UK dif fers from many European countries.
ENGLISH 23 SETTINGS ______________________________________________ Automatic settings Automatic station search Note: In order to interrupt the automatic settings, press » ON/OFF «. 1 Once you have connected your device to the mains, the run-through of the frequency appears on the display .
24 Manual settings If the device was not able to carr y out a station search and synchronisation due to bad reception, then you can manually set the radio stations, time and date. Y ou should nonetheless tr y to improve the reception conditions by aligning the FM and DCF antenna.
ENGLISH 25 8 Press » s «. – Display: The month flashes. 9 Press » S « or » A « briefly to set the day step-by-step or hold down to run through the days quickly . 10 Press » s «. – Display: The year flashes. 11 Press » S « or » A « briefly to set the year step-by-step or hold down to run through the years quickly .
26 All settings can be carried out in stand-by mode. The following sections describe the settings for the first alarm programme » ALARM «. Repeat this for the second alarm programme » ALARM «. When both alarm times are activated, » ALARM ɷ « , the alarm time (e.
ENGLISH 27 Signal alarm 1 Press » ON/OFF « to switch the device to stand-by mode. 2 T o activate the first alarm programme, press and hold down » AL 1 «. – Display: e.g. » ALARM ɷ « , the alarm time (e.g. » 6:00 «) and the next alarm day . 3 Press » AL 1 « twice to set the programme.
28 OPERA TION __________________________________________ Switching on and off 1 Press » ON/OFF « to switch the device on from stand-by mode and to switch it back to stand-by mode. Radio mode For the best possible FM (VHF) reception, it is sufficient to direct the wire antenna accordingly .
7 T o delete fur ther days of the week repeat steps 4 to 6 . 8 Press » AL 1 « to confirm your entr y . 9 T o reinser t deleted days of the week repeat steps 1 to 8 .
30 OPERA TION __________________________________________ Deactivate alarm for the next day . Y ou can deactivate the alarm function for the next day , for example, if that day is a public holiday . The set alarm times are saved. 1 T o deactivate the alarm function for the next day , press » SNOOZE « for more than 5 seconds.
Switching off the sleep timer 1 For switching off the sleep timer before the set time, switch of f device with » ON/OFF « or press and hold down » SLEEP «. – Display: » љ « and the remaining time stop glowing. – The device switches off. Setting the reminder timer 1 Activate the function with » NAP «.
デバイスGrundig SC 5304 DCFの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Grundig SC 5304 DCFをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGrundig SC 5304 DCFの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Grundig SC 5304 DCFの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Grundig SC 5304 DCFで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Grundig SC 5304 DCFを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGrundig SC 5304 DCFの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Grundig SC 5304 DCFに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGrundig SC 5304 DCFデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。