Health O Meterメーカー7605の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 26
Y our Measure for Good Health™ COMP ACT INFRARED Ear Thermometer SC A N Model 7605 IMPORT ANT NOTES Please read this entire manual carefully before using this device.
2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Compact Infrared Ear Thermometer DO NOT DESTROY Features: • Instant 0.1 Second Scanning for Quick, Accurate T emperature Display • Easy-T o-Clean, Waterproof Probe.
3 3 T able of Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 About Body T emperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Product Description .
4 4 Important Safeguards 1. The thermometer body is NOT waterproof. Please do not immerse the thermometer body in water or other liquids. Please use care when cleaning the ear probe. The ear probe tip of your Health o meter ® Infrared thermometer IS waterproof.
5 5 Detection Location Axillary 94.5°F - 99.1°F 34.7°C - 37.3°C Oral 95.9°F - 99.5°F 35.5°C - 37.5°C Rectal 97.9°F - 100.4°F 36.6°C - 38.0°C Ear 96.4°F - 100.4°F 35.8°C - 38.0°C Normal T emperature Ranges 2 0 - 2 years 97.5°F - 100.4°F 36.
6 6 Battery Replacement 1. Replace the battery when the ( ) symbol appears on the display . 2. T o replace the battery in your thermometer , remove the screw on the backside of the thermometer that holds the battery cover in place. 3. Remove the used battery from the compartment.
7 7 2. Following the self-test, the thermometer will then display the last temperature taken. This indicates that the thermometer is ready for use. (See Fig. 2) 3. Insert the probe snugly against the ear canal. Press and HOLD the “SCAN” button in order to perform the automatic scanning s equences.
8 8 4. Release the “SCAN” button and remove the thermometer from the ear . Once the button is released, you will hear an audible “beep” to indicate the end of the temperature measurement. The temperature reading will be indicated on the thermometer display .
9 9 Performing an “Ear T ug” An “Ear T ug” may be performed to help straighten the ear canal in order to provide the thermometer probe with a clear “view” of the eardrum. T o perform the “Ear T ug”, grasp the ear and pull upward and backward simultaneously .
10 10 Display Messages The LCD of your Health o meter ® thermometer has the capability to display a variety of images to help indicate status, function and information important to the use of the device. Below is a description of these various display icons.
11 11 T roubleshooting Situation 1. Consistently Low T emperatures 2. T emperature taken is not with the measuring range 3. Low Battery Warning Reason/Solution A. The probe is not positioned properly against the ear canal – The tip of the probe must be inserted snugly against the opening of the ear canal B.
12 12 T echnical Specifications: Measuring Range: Model 7605: 93.2°F – 109.4°F (34°C – 43°C) Measuring Accuracy: +/- 0.4°F (0.2°C): From 96.8°F to 102.2°F (36°C – 39°C) +/- 0.5°F (0.3C): Less than 96.8°F (36°C) Greater than 102.2°F (39°C) Display Resolution: 0.
13 13 Warranty Information Y our Health o meter ® Thermometer is covered under the limited Warranty offered by Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”). Sunbeam warrants that for a period of 2 years from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
Y our Measure for Good Health™ COMP ACT INFRARED Ear Thermometer SC A N Model 7605 IMPORT ANT NOTES Please read this entire manual carefully before using this device.
2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Compact Infrared Ear Thermometer DO NOT DESTROY Features: • Instant 0.1 Second Scanning for Quick, Accurate T emperature Display • Easy-T o-Clean, Waterproof Probe.
3 3 T able of Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 About Body T emperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Product Description .
4 4 Important Safeguards 1. The thermometer body is NOT waterproof. Please do not immerse the thermometer body in water or other liquids. Please use care when cleaning the ear probe. The ear probe tip of your Health o meter ® Infrared thermometer IS waterproof.
5 5 Detection Location Axillary 94.5°F - 99.1°F 34.7°C - 37.3°C Oral 95.9°F - 99.5°F 35.5°C - 37.5°C Rectal 97.9°F - 100.4°F 36.6°C - 38.0°C Ear 96.4°F - 100.4°F 35.8°C - 38.0°C Normal T emperature Ranges 2 0 - 2 years 97.5°F - 100.4°F 36.
6 6 Battery Replacement 1. Replace the battery when the ( ) symbol appears on the display . 2. T o replace the battery in your thermometer , remove the screw on the backside of the thermometer that holds the battery cover in place. 3. Remove the used battery from the compartment.
7 7 2. Following the self-test, the thermometer will then display the last temperature taken. This indicates that the thermometer is ready for use. (See Fig. 2) 3. Insert the probe snugly against the ear canal. Press and HOLD the “SCAN” button in order to perform the automatic scanning s equences.
8 8 4. Release the “SCAN” button and remove the thermometer from the ear . Once the button is released, you will hear an audible “beep” to indicate the end of the temperature measurement. The temperature reading will be indicated on the thermometer display .
9 9 Performing an “Ear T ug” An “Ear T ug” may be performed to help straighten the ear canal in order to provide the thermometer probe with a clear “view” of the eardrum. T o perform the “Ear T ug”, grasp the ear and pull upward and backward simultaneously .
10 10 Display Messages The LCD of your Health o meter ® thermometer has the capability to display a variety of images to help indicate status, function and information important to the use of the device. Below is a description of these various display icons.
11 11 T roubleshooting Situation 1. Consistently Low T emperatures 2. T emperature taken is not with the measuring range 3. Low Battery Warning Reason/Solution A. The probe is not positioned properly against the ear canal – The tip of the probe must be inserted snugly against the opening of the ear canal B.
12 12 T echnical Specifications: Measuring Range: Model 7605: 93.2°F – 109.4°F (34°C – 43°C) Measuring Accuracy: +/- 0.4°F (0.2°C): From 96.8°F to 102.2°F (36°C – 39°C) +/- 0.5°F (0.3C): Less than 96.8°F (36°C) Greater than 102.2°F (39°C) Display Resolution: 0.
13 13 Warranty Information Y our Health o meter ® Thermometer is covered under the limited Warranty offered by Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”). Sunbeam warrants that for a period of 2 years from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
デバイスHealth O Meter 7605の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Health O Meter 7605をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHealth O Meter 7605の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Health O Meter 7605の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Health O Meter 7605で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Health O Meter 7605を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHealth O Meter 7605の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Health O Meter 7605に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHealth O Meter 7605デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
