HiltiメーカーWSR1000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
WSR 1 000 Bedienungsanleitung 1– 6 Operating instructions 7–12 Mode d’emploi 13–18 Istruzioni d’uso 19–24 Bruksanvisning 25–30 *325932* 325932 D GB F I S.
1 .
min.40mm 2 3 min.40mm 4 6 7 5 max. 25mm 8.
10 11 9.
WSR 1 000 reciprocating saw 7 WSR 1000 operating controls Blade clamp / blade holder Stroke rate regulator Switch interlock Control switch Component parts T ype plate M.
8 The tool is designed for the following uses Applications Range of uses Cutting wood Cutting openings for door and window frames Cutting wood with embedded nails and screws Cutting squared timber up .
9 Safety precautions When using electric tools, the following fundamental safety precautions must always be obser ved in order to avoid the risk of injury , electric shock and fire hazards. Please read and observe the instructions below before using the tool.
10 Failure to observe this point may result in damage to the tool or present a risk of accident. Accordingly , if neces- sary , have the tool repaired at a Hilti service centre or authorised Hilti repair workshop. 12. Always wear protective gloves and suitable protective goggles when working as saw blades may break or splinter .
11 ply cord protective sleeve are made from an elastomer material. Clean the outside of the tool at regular inter - vals using a slightly damp cloth. Don’t use a spray , steam pressure cleaning equipment or running water for cleaning. This may negatively affect the elec - trical safety of the tool.
12 T roubleshooting Symptom Possible cause Possible solution The tool doesn’t start Fault in the electric power supply Plug in another electric tool and check whether it starts Defective supply cord.
Konformitätserklärung Bezeichnung: Säbelsäge T ypenbezeichnung: WSR 1000 Konstruktionsjahr: 2000 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Richtlinien und No.
Hilti Corporation Headquarters FL-9494 Schaan T el.: +423 / 236 21 1 1 Fax: +423 / 236 2 9 65 www .hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 0000 0300 00-Pos. 1 1 Printed in Liechtenstein © 2000 Right of technical and programme changes reserved S.
デバイスHilti WSR1000の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hilti WSR1000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHilti WSR1000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hilti WSR1000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hilti WSR1000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hilti WSR1000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHilti WSR1000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hilti WSR1000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHilti WSR1000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。