InvacareメーカーIRC 1730の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 36
Dealer: This manual MUST be given to the end user . User: BEFORE using this product, read this manual and save for future refere nce. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.
Stratos™Portable Plus 2 Part No 1150755 WARNING DO NOT USE THIS PRODUCT OR ANY AVAILABLE OPTIONAL EQUIPMENT WITHOUT FIRST COMPLETELY READING AND UN DERSTANDING THESE INSTRUCTIONS AND ANY ADDITIONAL INSTRUCTIONAL MATERIAL SUCH AS OWNER’S MANUALS, SERVICE MANUALS OR INSTRUCTION SHEETS SUPPLIED WITH THIS PRODUCT OR OPTIONAL EQUIPMENT.
TABLE OF CONTENTS Part No 1150755 3 Stratos™Portable Plus TABLE OF CONTENTS SPECIAL NOTES ............................................... 5 INTRODUCTION .............................................. 6 REGISTER YOUR PRODUCT .........................
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS Stratos™Portable Plus 4 Part No 1150755 Battery Specifications ............. ............................................. ............. 21 Conditioning the Battery ....... ........................................
SPECIAL NOTES Part No 1150755 5 Stratos™Portable Plus SPECIAL NOTES Signal w ords are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage.
INTRODUCTION Stratos™Portable Plus 6 Part No 1150755 INTRODUCTION Yo u r Inv acare Stratos Portable Plus Compressor Nebulizer System is the latest in portable compressor nebulizer technology .
REGISTER YOUR PRODUCT Part No 1150755 7 Stratos™Portable Plus REGISTER YOUR PRODUCT The benefits of registering include: 1. Safeguarding your investment. 2. Ensuring long-term maintenance and servicing of your product. 3. Receiving updates with product information, maintenance tips and industry news.
FEATURES Stratos™Portable Plus 8 Part No 1150755 FEATURES Inlet Air Filter AC/DC Power Outlet On/Off Button Compressor Outlet.
TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1150755 9 Stratos™Portable Plus TYPICAL PRODUCT PARAMETERS NOTE: *Weight is without nebulizer and tubing.
SUPPLEMENTAL INFORMATION Stratos™Portable Plus 10 Part No 1150755 SUPPLEMENTAL INFORMATION Compressor If the unit shuts down frequently or fails to start, you may have a low v oltage situation.
HANDLING Part No 1150755 11 Stratos™Portable Plus HANDLING Shipping Instructions The shipping container has been designed to assure protection of this device.
SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS Stratos™Portable Plus 12 Part No 1150755 SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING SECTION 1 - IMPORTANT SAF EGUARDS contains important information for the safe operation and use of this product.
SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS Part No 1150755 13 Stratos™Portable Plus DANGER Risk of electric shock. DO NOT disassemble.
SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS Stratos™Portable Plus 14 Part No 1150755 WARNING To Reduce the Risk of Burns, Electrocution, Fire and Injury to Persons: This product should NEVER be left unatten ded when plugged in.
SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS Part No 1150755 15 Stratos™Portable Plus WARNING NEVER block the air openings of the product or place it on a soft surface, such as a bed or couch, where the air openings may be blocked.
SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS Stratos™Portable Plus 16 Part No 1150755 WARNING When not administering treatment, keep out of the reach of small children.
SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1150755 17 Stratos™Portable Plus SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS WARNING Remove the compress or from the carr ying case before use. DO NOT operate unit without filter. Avoid operating this produc t in a dusty environment.
SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Stratos™Portable Plus 18 Part No 1150755 WARNING DO NOT exceed the maximum a llowed quantity of six ml of medication. The maximum capacity of the nebulizer medication cup is 6 ml. CAUTION NEVER pour medication into the compressor outlet.
SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1150755 19 Stratos™Portable Plus 10. T o use with battery , charge for 6 hours.
SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Stratos™Portable Plus 20 Part No 1150755 1. Sit in a relaxed and upright position. 2. T urn on the device by pushing the On/Off button.
SECTION 3—BATTERIES Part No 1150755 21 Stratos™Portable Plus SECTION 3—BATTERIES Battery Specifications The optional battery used with the Inv acare Stratos Po r .
SECTION 3—BATTERIES Stratos™Portable Plus 22 Part No 1150755 CAUTION In case of failure and/or malfun ction, turn the unit off and read the operating manual. DO NOT attempt to open the plastic case or to re place any components. DO NOT short circuit batte ry contacts.
SECTION 3—BATTERIES Part No 1150755 23 Stratos™Portable Plus Conditioning the Battery NOTE: The definition of conditioning the battery is simply charging the battery for a full six hour cycle before the initia l use of the product.
SECTION 3—BATTERIES Stratos™Portable Plus 24 Part No 1150755 Using the Battery NOTE: For this procedure, refe r to FIGURE 3.1 on page 24. 1. Fit the front hook on the battery top into the recess on the bottom of the compressor .
SECTION 3—BATTERIES Part No 1150755 25 Stratos™Portable Plus Charging the Battery NOTE: For this procedure, refe r to FIGURE 3.
SECTION 4—CLEANING AND DISINFECTING Stratos™Portable Plus 26 Part No 1150755 SECTION 4—CLEANING AND DISINFECTING Following the cleani ng instructions after each use w.
SECTION 4—CLEANING AND DISINFECTING Part No 1150755 27 Stratos™Portable Plus 2. Disassemble nebulizer chamber by turning counterclockwise and separating. 3. Fill tw o plastic containers or bowls: A. W ashing: Hot water/detergent solution.
SECTION 4—CLEANING AND DISINFECTING Stratos™Portable Plus 28 Part No 1150755 Cleaning the Mouthpiece 1. Boil the mouthpiece in wat e r for a maximum of five minutes or autoclave at a maximum of 121° C for ten minutes.
SECTION 4—CLEANING AND DISINFECTING Part No 1150755 29 Stratos™Portable Plus WARNING Unplug unit before cleaning. DO NOT clean using abrasive cleaners.
SECTION 5—MAINTENANCE Stratos™Portable Plus 30 Part No 1150755 SECTION 5—MAINTENANCE DANGER DO NOT remove the compressor case. Failure to comply could result in electrical sh ock. All disassembly MUST be performed by an authorized Invacare service center.
SECTION 5—MAINTENANCE Part No 1150755 31 Stratos™Portable Plus Storage 1. Put the nebulizer and mouthpiece in the carrying case. 2. Coil the air tubing. 3. W rap the AC cord in a coil.
SECTION 6—TROUBLESHOOTING Stratos™Portable Plus 32 Part No 1150755 SECTION 6—TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION Nebul izer ov erhea ts. Th e nebulizer has an interna l thermal protector to prevent the device from overheating.
SECTION 6—TROUBLESHOOTING Part No 1150755 33 Stratos™Portable Plus Nebulizer does not work, and the light indicator is red. The thermal protector has been activated due to: a. The device operating outside the condit ions outlined in this manual. b.
LIMITED WARRANTY Stratos™Portable Plus 34 Part No 1150755 LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975.
LIMITED WARRANTY Part No 1150755 35 Stratos™Portable Plus For warranty servic e, please contact th e Invacare service department during normal business hours at the toll-free telephone number identified on th e back cover of this manual.
THE FOREGOING EXPRESS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES WHATSOEVER, WHETHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICUL.
デバイスInvacare IRC 1730の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Invacare IRC 1730をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはInvacare IRC 1730の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Invacare IRC 1730の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Invacare IRC 1730で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Invacare IRC 1730を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はInvacare IRC 1730の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Invacare IRC 1730に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちInvacare IRC 1730デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。