JVCメーカーKS-AR7002の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
1 KS - AR7004 / KS - AR7002 POWER AMPLIFIER: INSTRUCTIONS AMPLIFICA TEUR DE PUISSANCE: MANUEL D’INSTRUCTIONS ENGLISH INST ALLA TION The f ollowing illustration sho ws a typical installation. Howe v er , y ou should mak e adjustments corresponding to your specifi c car .
2 Connection varies depending on the number of the speak ers used in y our car . Select the appropriate connection referring to the f ollowing diagr ams. Before connecting: Securely connect all the par ts . If the connections are loose, due to contact resistance etc.
3 B ASS BOOST controller Tu r ning this boosts the 45 Hz frequency within the r ange of 0 dB to +18 dB. Adjust the le vel while listening to the sound. This control is preset to MIN when the unit is shipped. Input LEVEL controller The input lev el can be adjusted with this control when this unit is connected to other source equipment.
1 FRANÇAIS INST ALLA TION L ’illustr ation suiv ante est un e x emple d’installation typique. Cependant, vous de v ez f aire les ajustements correspondant à votre v oiture particulière.
2 La conne xion varie en f onction du nombre d’enceintes utilisées dans v otre v oiture. Choisissez la conne xion approprié en vous référant aux illustr ations suivantes . Av ant de commencer la connexion: Connectez solidement toutes les pièces.
3 Réglage B ASS BOOST T our nez ce réglage accentue la fréquence de 45 Hz dans une plage de 0 dB à +18 dB. Ajustez le niveau tout en écoutant le son.
デバイスJVC KS-AR7002の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
JVC KS-AR7002をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはJVC KS-AR7002の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。JVC KS-AR7002の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。JVC KS-AR7002で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
JVC KS-AR7002を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はJVC KS-AR7002の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、JVC KS-AR7002に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちJVC KS-AR7002デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
