JA
JVC logo
公式取扱説明書

JVC KS-FX460R

4 ページ·262 KB·カセットプレーヤー·PDF·ENDEFRITNLJA
JVC KS-FX460R
目次 37セクション KS-FX463R/KS-FX460R · インストール/コネクティッドマニュアルEinbau / Anschlußanleitung Manuelのd’installation / raccordement · 0800HISFLEJES EN, GE, FR · GET0039-003A · … 表示非表示
Page 1 of the JVC KS-FX460R user manual — 6 4 *
1ページ · クリックして拡大
1ページ

KS-FX463R/KS-FX460R

インストール/コネクティッドマニュアルEinbau / Anschlußanleitung Manuelのd’installation / raccordement

0800HISFLEJES EN, GE, FR

GET0039-003A

J V C

[E]

日英新聞

ドゥチュシュ

フランチャイズ

  • 導電性ICは、DC12ボルトで動作するように設計されており、地上電気システムです。 インストール(ダッシュマウント)
  • エリクトリアム・アンラゲンミット12 V Gleichstrom und (–) Erdung ausgelegtのGerätイストヌール・フュア・エインテン・ベトリブを死にます。 EINBAU (IM 電機子)
  • セットの食用最もコーンは、フォンクションナーシュー・デソースドクーラントが12ボルトで重なりNEGATIVEを注ぐ。 インストール(モンタージュ・ダッツ・ル・タロー・デ・ボルド)
  • 下記の図は、典型的なインストールを示しています。 しかし、特定の車に対応する調整を行なう必要があります。 インストールキットに関するご質問や情報が必要な場合は、JVC IN-CAR ENTERTAINMENTディーラーまたは会社供給キットにお問い合わせください。
  • ボルゲンデ・アブビルダンゼイグン・アイネン・タイピシェン・エインバウを死にます。 デンノッヒ・ムセンシーエントプレシェンドイレム・ジュヴァイリジェンオートアンパウンメンのワインマン。 ベイ・イレンゲンドウェルヘン・フラジェン・オダー・シン・ヒュンシクリン・デ・アイヌバサッツ・ブラウテン、インバワルツェ・バートルブトをダイゼス・ユネン・ディセムン・ダス・ダイズ・エニフメランダー・オンダーレヴール
  • L'illustration suivante 最も un exemple d’installation typique. ペンダント、悪意のあるフェアーレの調整は、議決権威ある部分的です。 Si の vous avez des 質問 ou aves besoin d’information sur de kits d'installation, 相談者 votre revendeur d ‘autoradios JVC ou オヌコンパグニエ d’approvisionnement.

1 取付けの前に: コントロールパネルを外すために、プレス(制御盤解放ボタン)を押します。 2 トリムプレートを外します。 3 袖ロックを解除した後、スリーブを削除します。

1 ボルトのデム Einbau: (Schalttafel-Freigabetaste) zum Lösen der Schalttafer drücken. 2 デン フロントラーメン ヘルスネムン 3 死にます ハルテルンナックデムエントリエゲルンダーハルターングレンアベンメン。

1 アバント・ル・モンタージュ: Appuyer sur (タッチ・デ・リベレーション・デュ・パヌオー・ド)が、détacher ルパンヌー・ドゥ・コマンドを注いでください。 2 再ティラーラプラークD’アセンブル。 3 リベラールズ ベラルーシデュマンチョンとリダイナーレ・マコーン。

1 ユニットをスタンドします。

1 ダス・ゲルラット・アフステレン.

1 ポーザー l'appareil à la Verticale.

2 インセラール2ポイネエンテア・ラッパレ・エ・マチョン・コンメインディケ ドセンゲレ ルズ バーリッシュ・デマンチョンを注ぎます。

3 レイタールマンチョン。

※ 袖が正しくダッシュボードにインストールされた後、図のようにしっかりとスリーブを固定する適切なタブを押します。 5 ユニットの本体の後部に取り付けボルトを固定し、ボルトの端の上にゴムクッションを配置します。 6 必要な電気接続を行います。 7 本体をロックするまで袖にスライドさせます。 8 トリムプレートの投影がユニットの左側に固定されるように、トリミング板を取り付けます。 9 コントロールパネルを取り付けます。

* 欧州のインスタレーションは、マンチョン・ダンズル・デ・ボルド、プライヤー・レ・ボンヌ・パテがメインテンプル・フェメメント・ル・マニコンを注いでいます。 5 モンター・ル・ブロン・デ・モンテール・アルリエール・デュ・ラ・パワレイ・パステルL'amortisseur en caoutchouc sur l’extrémité du boulon. 6 レオアリスズ・ルのコンネクシオン・エレクトリケス。 7 フェアリー・グライサー l’appareil dans le manchon jusqu'à ce qu'il soit verrouillé. 8 アトチェスラプラークD'アセンブルデファソンケラプロジェクションドラプロックソイトフィックスレルルージュ·ガウシェ・ドゥ·ロワレイユ。 9 Remonter le panneau de commande. (レモンター・ル・パンヌー・デ・コマンド)

* ナックスデムコレクテンEinbauのder Halterung im Armaturenbrett、ダイエントプレシェンデン・リゲルumknicken、UMはHalterongをihremプラッツzuシアン死にます。 5 ダイベフェチグンスチュラウブデダールクセタイト デガーロテクリパーズ ベフェッゲンウンドダエンドデゲレンデシュトラフエヌム グミペファーアブルデン。 6 ネメンシーダイエルフォードerlichenのelektrischen Anschlüsseのvor. 7 ダイ・ハルテルン・シュイベン、ビス・エス・エニラストットのダス・ゲルレット。 8 ベフェチゲンシーダイ フロントラーメン の der Form, daß der Fortsatz der Frontrahmen auf ダーリント セイト デ Geräts befestigt wird. 9 シェルタフエルアンブレンを死ぬ.

ダッシュボード アーマチュアルンブレットのターポ・デ・ボルド

ゴム製クッションのグミッファーAmortisseur en caoutchouc

184 mm 53のmm

取付ボルト Befestigungsschraube Boulon de Montage

6 4 *

接続用のバックページをご覧ください。 シエヘ・リュクセイト・フュル・エコルトトリスチェ・アンシュリューゼ。 ボーア・ル・ドス・デ・セッテのページは、レズのネクシオン・エレクトリクスを注ぐ。

ロックプレートArretierplättchenプラーク・デ・ヴェルレイヤ

トリムプレート フロントラーメンプラークD'アセンブル

このページでは5つのラベル/ショートテキストを表示
袖Halterungマンチョン・ハンドルGriffe Poignées・スロットSchlitzフェンテ・ヒューズSicherung Fusible・スリーブハルテルルンマンチョーン
Page 2 of the JVC KS-FX460R user manual — KS-FX463R/KS-FX460R
2ページ · クリックして拡大
2ページ
  • オプションの滞在を使用するとき
  • Beim Verwenden der Anker-Option - ベアム・ヴェルデンデンダー
  • Lors de l'utilization du hauban en オプション
  • 袖を使わずにユニットを設置する場合
  • キム・エインバウデゲルルツオウンハルテルン
  • ローラ・デ· l'installation de l’appareil サンズutiliser デマンチョントヨタで、まず自動車のラジオを削除し、その場所でユニットをインストールします。 ジンムトヨタのZum Beispielは、Autoradio ausbauen und dann das Gerätでセーヌムプラッツ電子焼却炉をダス。 パーエクスペンプルダンズントヨタ、リダイバードl'autoradioらしらインストーラー l’appareilà la place。

防火壁 Feuerwand Cloison

フラットタイプネジ(M5×6mm)* Senkkopfschrauben (M5 x 6 mm)* スタンドプレートのバイス(M5)x6 mm)※ ステイ(オプション) ハウバン(en option)

※本ユニットには同梱しておりません。 * Nicht Teil は Geräts をダイズします。 *非4ni avecのアセテート アアレリ。

ダッシュボード アーマチュアルンブレットのターポ・デ・ボルド

ナットのシケルンフッタEcrou D'arrêtを締めて下さい

スクリュー(オプション) シュラウブ (オプション) Vis (en オプション)

取付ボルト Befestigungsschraube Boulon de Montage

フラットタイプネジ(M5×6mm)* ゼンコプシュラベン (M5 x 6 mm) * テュートプレートのバイス(M5)

逆転のデ·ラッパレイ • アヴァント・デ・リレナール l’appareil, リベラーラセクション arrière.

ユニットの取り外し •ユニットを外す前に、リアセクションをリリースします。

アウスバウ・デ・ゲルルツ • 悪党のAusbauデGerätsデントピッツェレン・テイル・フレージュベン。

1 コントロールパネルを削除します。

1 シルタフェル・アビネメン

1 左のパンヌー・デコマンド

2 トリムプレートを外します。

2 デンフロントラーメン・アビネン

2 再ティラーラプラークD’アセンブル。

3 紹介するレ・デウスのポイネ・ダンズ・ル・フェンテ、コンメ・モントレ。 プイ、トウトエンティラントのドーゼメントルズポニネレ・エカルテス、フェアリーグサレルL'appareilはle sortirを注ぐ。 (S'assurer de conserver les poignées après l’installation de l’appareil).)

3 示されているように2つのハンドルをスロットにインサートします。 それから、ハンドルを互いに引き離しながらユニットを切り出します。 (必ず取り付け後ハンドルをキープしてください。)

3 死ぬ 2 グリフトの死にます。 スクリッツェ・ウィージェゼグジット・ステケン. ダンは、グリフ・ベッサムのアセシンダージエンド・ダス・ゲルルト・ヘルツェヒェンを死にます。 (ディ・グリフィーナック EM エインバウ アフジェデンフォールアフベワレン)

設置および接続のための部品リスト 下記の部品を本ユニットに納入いたします。 確認後、正しく設定してください。

テリルリスト・フュールデン・インバウウンド・アンシュルーセ 死にます。 テレン・エチルのウエルデンツサムメンミットは、ゲルハートゲルフェレットをダイムします。 ナック・イラー・ユーバープルフン、テイル・リッチティグ・アイヌセットゼンを死ぬ。

リスト・デ・パイセスは、l’installationetのraccordementを注ぎます レスパイセス・シヴァンテのソネット4nies avec cet appareil。 エプロン・ヴェリファイ、ヴイユルツの脚プレーサー修正。

堅い場合のEtui Etui deの輸送

電源コード Spannunsgversorgungskabel Cordon D'alimentation

ナットを締めて下さい(M5) シケルンゲッタ (M 5) エクロウのd'arrêt (M5)

トリムプレート フロントラーメンプラークD'アセンブル

取付ボルト(M5×20mm) Befestigungsschrauben (M5 x 20 mm) Boulon de Montage (M5)

洗濯機 (ø5) Unterlegscheibe(ø 5) Rondelle (φ5)

ゴム製クッションのグミッファーAmortisseur en caoutchouc

このページでは8つのラベル/ショートテキストを表示
ワッシャーウンターレグシェイブロンデレー・ブラケット* コンソール*サポート* ・ポケットタスチェンポチェー・ブラケット※ Konsole* サポート* ·スリーブハルテルンマンチョン・ハンドル グリフト ポニエ·ハンドル グリフポイニョス·袖 ハレルルンマコーン
Page 3 of the JVC KS-FX460R user manual — B1 B2 B8 B7 B3 B4 B5 B6
3ページ · クリックして拡大
3ページ

日英新聞

ドゥチュシュ

フランチャイズ

電気関係

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE, オーストラリア

練習のELECTRIQUES

短絡を防ぐため、バッテリーの負端子を切断し、ユニットをインストールする前にすべての電気接続を行うことをお勧めします。 このユニットを正しくインストールする方法がわからない場合は、資格のある技術者によってインストールされている必要があります。

ズール・ヴェルディダン・フォン・クルスシュルヒセン・エンフレン・ワール、ダーセ・シーデンネン・バテリアン・シュルームラーゼン・ウント・アリュー・エッケンチェ・アンシュリュゼ・ヘルステリアン、ベワー・ダス・ゲルラット・アイング=ワルド。 シンド・シーシヒューバーデン富裕層ゲンEinbauデゲルラッツニッチ、ラスセン・サイエネス・フォン·アイヌムクアリフィツィアーテンテックニッカーeinbaUen。

プール・エビター・トゥートコート・サーキット、ノス・ヴュール・レコマンドン・デブランチャーラ・ナゲティブ・ド・ラ・バッフェリエットとデュフッカー・トゥスのルーズの練習をした。 Si l'on n’est pas sûr de pouvoirインストーラー補正セッティングアレイル、le faire installer par untechnicien qualifié。

  • 注:この単位は12ボルトDC、NEGATIVEの地上電気システムで作動するように設計されています。 車両がこのシステムを持っていない場合、JVC IN-CAR ENTERTAINMENTディーラーで購入できる電圧インバータが必要です。
  • ヒューズを指定した評価の1つに置き換えます。 ヒューズが頻繁に吹くと、JVC IN-CAR ENTERTAINMENTディーラーにご相談ください。
  • ノイズが問題の場合... パワー回路にノイズフィルタを組み込むユニットです。 ただし、一部の車両では、クリックやその他不要な騒音が発生する場合があります。 これにより、ユニットのリアグラウンドターミナル(下の接続図を参照してください)を車のシャシに取り付けます。銅編組やゲージワイヤなどのより短くて厚いコードを使ってください。 ノイズが切れた場合は、JVC IN-CAR ENTERTAINMENTディーラーにお問い合わせください。
  • スピーカーの最大入力は、前面のリアと40ワットで40ワット以上でなければなりません。4〜8オームのインピーダンスです。
  • 車のシャーシにこのユニットを接地してください。
  • ご使用後は熱湯になります。 本体を外すと、触れないように注意しておいてください。
  • ヒンウェイズ:Gerätの拳fürデンベトリブをエリクトリアムダニ12 V Gleichstromウンド(–)Erdung ausgelegtでダイセス。 Verfügt Ihr Fahrzeug nicht über Diese Anlage,ist ein Spannungsinverter erforderlich,der bei JVC Autoradiohändler erworben werdenkann.
  • ダイ・シチャンミットアイナーダーエントプレチェンデンNennennleistungエルセットゼン. ベントは、シチャン・ハーフイグのデュッケを死にます。, イレン・シージックとihren JVC Autoradiohändler.
  • シンド・ストールジェースチェ電子問題... ダイセス Gerät enthält ein Störfilter im Stromkreis. ベイ・マンチェン・ファルツェウゲンカンジドック・エイン・クリケン・オダーレ・アンエレフンシュテ・ストールゲラウスチェ・アフルテン。 ソルト・ダス・ダーフォール・セイン、ダイ・ヒントエルドンサンシュルマット(シーヘ・シュートルプラン・アンテン)デ・ゲルアッツはファラテクツ・デュ・フェールゼグズ・アナシュリーセン、デイビ・キュラーザーレ・ウンド・ディッカー・カベルウィーベワ・ブイシェルフ・フラッヒャム・オダー・スタヒルドラート・ヴェルデン。 ブレブット・ストールジェースチのベストン、ウェンデンシーシィアン・イレンJVCオートラディオランダーラー。
  • Maximale Eingangsleistung der Lautsprecher muß höher als 40 W ヒントン 40 w vorne sein, mit einer Impedanz von 4 bis 8 Ohm.
  • シャーステレン、ダース・ダス・ジェルはファラワークのジルドウィードです。
  • ダス・アブストラルブルチ wird nach dem Gebrauch sehr heiß. ベーム・アウスバウ・デ・ゲルルト・ダラフ・アッテン、デイズ・アブストラヘルブルチ・ニコンツ・ド・ベルレン。
  • 不透明: セットの食用最もコーンは、フォンクションナーを注ぐ sur des Source de courantcontinu de 12 voltsà masse NEGATIVE. Si votre véhicule n’offre pas ce type D'alimentation, a lvous faut un Convertisseur de tension, que vous pouvez acheter chez un reendeur d’autoradios JVC.
  • 交換者 ルの可燃性パー un de la valeur précisée. Si le fusible saute souvent, コンサルター votre レベンドワーズ D'autoradios JVC.
  • Si le bruit ベスト un problème... Cet appareilは、非filtre de bruitのdansのle回路d'alimentationを組み込んでいます。 ケレンダント、エイベックの特定の遺体、ケルクの閉塞ou autres bruits non désirés risquent de se produire. Si cela 到着, ラコーダ La Borne de masse arrière デ l'appareil au シャシーデラvoiture (ボワール ル シセマ・ド・クラコメンテーションの巨大な) enutilisant descordons les plus gros et les + Courtes can betée qu'une barre du cuivre ou trune. Si le bruit persiste, コンサルター votre レベンジャー d'autoradios JVC.
  • ラ・パワッサン 必見のデ ・ デ ・ ハット-パーラード イ ー ア テ ル ス ペーリエール 40 w à l’arrière et à 40 ワット l'avant, avec une impédance de 4 8 オオム .
  • S'assurer de raccorder la miseà ラ・マッセ デ ・ アセテート アレイル au シャシー デ ラ voiture.
  • Le ラジアルテアーの熱心なtrèsは、arprèsの使用を追い込みます。 フェアリーの注意は、デ·ネパスルタッチャエン再保証されたアセテートアアレリ。

ヒートシンクアブストラルブッチ消毒剤デカレル

典型的な接続/ Typische Anschlüsse / Raccordementsのタイリク

接続する前に: 車両の配線を慎重にチェックします。 誤った接続により、本ユニットに重大な損傷が生じます。 1 電源コードのカラーリードを、次のシーケンスで車電池やスピーカー、パワー空中に接続します。

ボルデム・アンシュリェン: ダイバードラッチュンイムファルゼグ・ソルギーユベルプレンフェン。 フェルシュ・アンシュルヒスセ・クンネ・エルンスファテ・シャデン・アム・ゲルラット・ヘルヴェルフェン 1 遠兵レタンゲンデスパンヌンシュガーオルガンスカベルズ デ ・オートバッター, デン ローツプレッチェレンド ウントロン (ソーフェン・ボランデン) フヴァルダーレイヘンフォルヘ アンシェリセンで.

空軍のデ始動機のラ・コンネクシオン: ヴェリフィエズの気配りル・チャブラージュ・デ・ベヒカル ネクシオンが誤ったピートエンドンマージャーセリウスのl’appareil. 1 コネクテス les fils de couleur du cordon d'alimentationà la Baterie de la voiture, aux enceintes et à l’antenne automatique (s’il y en a une) dans l’ordre suivant.

1 黒: 地面 2 黄色: 車電池 (一定 12 v) 3 赤: 白いストライプとアクセサリターミナル 4 ブルーに: 空中を電力を供給します(200mA max.) 5 ブラウン: 携帯電話システムへ (詳細については、携帯電話の指示を参照してください。) 6 その他: スピーカー 2 アンテナコードを接続して下さい。 3 ついに配線ハーネスをユニットに接続します。

1 ノワール: ラ・マッシー 2 ジャヌン: ラ·バッフェデ·ラ·ボイチュア(12V定数) 3 ロジュ: ア la prise accessoire 4 ブリューのバンドルブルンチェ: à l'antenne automatique (200mA最大) 5 マーロン: â un systéléphone cellulaire(Pour les les détails, se référeraux duttee de che euxelle) 6 セルラーレアルトレス. 2 コネクテス・ルコルドン ダンアンヌ 3 フィニッシング、コネッツ・ル・フェッセーフ・デ・フィルス(La l'appareil)。 再マーク: Si votre véhicule ne possède pas de Borne accessoire, デポインツ・ル フアンブル・デ·ラの位置 defusible 1 (位置のオリジナ) à la position de fsible 2 et connectez le fil rouge (A7) à La borne 肯定的な (+) de la バッフェ. •Le filの顎(A4) n'est pasutiliséのダニce cas。

1 シュワルツ: Erdung 2 Gelb: autobatterie (konstant 12 V) 3 Rot: Zubehöranschlußklemme 4 Blau mit weißem Streifen: Motorantenne(200mA maximale)5 Braun: Mobiltelefon(Weitere informationen entnehmen Sie bitteder Bedienungsanleitung des Mobilterons)6 ローレルチェッチャ 2 ダス・アンテンネンカベル・アッシュリーゼン。 3 ダイ カベルビュームはゲルラット・アンシュリーゼンです。 ヒンウェイズ: Verfügt Ihr Fahrzeug nicht über eine Zubehöranschlußklemme、Sicherungのフォンダーを死にます。 1. 死のシケルンスポジション(Erstposition) 2. シェルンスポジションのバトゼン、ルーテ・レイトン(A7)をダー(+) バタリアンシュルセクルムンはアッシュリーセン。 • ダイエルム秋のNICHTバーデットでゲルブ・レイトン(A4)wirdを死ぬ。

ヒューズの位置 2 2. 重力ポジション・ドゥ・フューブル2

B1 B3 B5 B7

JVC CDチェンジャー ジャックJVC CD-Wechslerbuchse Prise de changeur CD JVC

  • CH-XシリーズのCDチェンジャーを繋ぐことをおすすめします。
  • お使いのCDチェンジャーがKD-MKシリーズの1つである場合、オプションコード(KS-U15K)が必要です。 ウィールエンプフェレン、ダースシーアイインゲンデカール - Wechsler der Reihe CH-X anschließen。
  • Ist Ihr CD-Wechsler einer der Reihe KD MK, Brauchen Sie ein zusätzliches Kabel (KS-U15K). ノスは、ク・ヴールコネキーズのアンチェンバーデCD デ ラ セリーCH-Xを交換します。
  • Si votreチェンジャーデ CD アパルトエン・ア ラ・セリー KD-MK、Vous avez besoin d’un cordon optionnel (KS-U15K)。

B2 B4 B6 B8

ヒューズの位置 1 1. 重力ポジション・ドゥ・フューブル 1

A1 A5 A7

A2 A4 A6 A8

リアグラウンドターミナルHintere Erdungsanschlußklemme Bornearrière de masse

B1

B3 B5 B7

B2 B4 B6 B8

行目 (図を参照) B ) Ausgang (ラインアウト)(シーヘ・シュルトプランI B ) オーディエ・ド・リグネ(ボワールル図I) B )

A1 A5 A7

A2 A4 A6 A8

点火スイッチZündschalterインタールプチュアd'allumage *

本体に含まず。 ワイルド・ニコンミット ジェラート・ミッツジェリーフェレット 非4ni avecのアセテート アアレリ。

10Aヒューズ10A サイチャーン可視性10A

*

アンテナターミナルAntennenanschlußklemme Borne de l'antenne

車の金属体やシャシに Zur 金属でカロセリエオダーズムファラヴェルクデオートVersは、メタリケouチェシス・ド・ラ・ボイチュアを組み込む

A8

*

アンテナに Zur Antenne A l'antenne

ヒューズブロックのライブターミナルへ、車電池(イグニッションスウィッチを回避)に繋がる (Zu エナーストロボフレンデン・アンシュルセクレムエ im Sicherungsblock zum Anschließen an die Autobatterie (Umgehen des Zündalters) A une Borne sous tension du porte-fusible connectée à la Baterie de la voiture (lr.rteder)

A4

※1: 設置前のユニットの動作確認前に、接続しておらず電源をONにすることはできません。 *1: Vor der Überprüfung der Funktionsfähigkeit des Gerats vor dem Einbau, Muß Diese Leitung angeschlossen werden, da Sonst die Stromversorgung nicht eingeschaltet elden kann. *1:Pourのvérifier Le fonctionnement de cet appareil アバンギャルインストール、ce fil doit être ラコーデ、inon l'appareil ne peut pas ère mis sousテンション。

A7

ヒューズブロックのアクセサリターミナルに Zur einer Zubehöranschlußklemme im Sicherungsblock Vers Borne accessoire du porte-fusible

ヒューズブロック Sicherungsblock Porte-fusible

青と白のストライプBlauミットweißem Streifen Bleu avecバンドルブランチェ

どのZur Motorantenne、ソフェルン・ボルデンVersがd'antenn automatique s'il y en auneをもたらすと空中へ

A5

ブラウン/ブラウン/マロン

A2

携帯電話システムにZur Moblitelephon A unsystème de teléphoneのセルラーレ

B1 B2 B8 B7 B3 B4 B5 B6

白 と 黒 stripe Weiß mit schwarzem Streifen Blanc avec bande noire

グレーと黒のストライプグラウミットシュワルツェム・ストラエフェングリスベックバンデノワール

緑と黒のストライプグルウンミットシュワルツェム・ストラエフェンバートベックバンデノワール

パープルと黒のストライプリラミットシュワルツェム・ストラエフェンヴィオレット・ベック・バンデ・ノワール

左スピーカー(フロント)リンガー・ラウツプレッチャー(ワイン)ハウトパーラーガウチェ (アバンギャット)

右スピーカー(フロント)リチェターラウツプレッチャー(ボルネ)ハウトパーラードロイト(アバンテ)

左スピーカー(リア)リンガー・ラウツプレッチャー(ヒンテン語)ハウトパーラーガウチェ (arrière)

右スピーカー(リア)レッカー・ラウツプレッチャー(ヒンテン語)ハウトパーラードライト(arrière)

このページでは9つのラベル/ショートテキストを表示
ブラック・シュワルツノワール ・ イエロー*1 · ゲルブ※1 ・ ジャヌネ*×1 ・ 赤ロージュ ・ 白ウィスバーク ・ グレーグラウグリ ・ グリーングルンヴェルト ・ パープル リラビオレット
Page 4 of the JVC KS-FX460R user manual — R
4ページ · クリックして拡大
4ページ
  • 電源およびスピーカー接続に関する注意:
  • 電源コードのスピーカーリードを車電池に接続しないでください。そうしないと、ユニットは真剣に損傷します。
  • 黒い鉛(地面)、黄色い鉛(車電池に、一定12V)および赤い鉛を正しく接続して下さい。
  • スピーカーを接続するBEFOREは、スピーカーに電源コードのリードを導きます, あなたの車のスピーカー配線を確認してください. – スピーカーの配線が図に示すように、あなたの車内の信号を描画する場合. 1 .
  • VORSICHTSMASSREGELN の頭脳 Anschließen der Stromversorgung und Lautsprecher:
  • 死にます Lautsprecherleitungen デ Netzkabels NICHT ander Autobatterie anschließen, da sost das Gerät schwer beschädigt wird.
  • ダイシュワルゼ・ライトン(Erdung)、ダイジェールベ・リートゥング(Zur Autobatterie,konstant 12 V)のアンドはルート·レイチュン (zur Zubehöranschlußklemme)富裕層アントワーゼンを死にます。
  • VOR dem Anschließen der Lautsprecherleitungen des Spannunsgversorgungskabels an die LautsPrecherverdrahtung in Ihrem Auto überprüfen. – ウイストは、ローツプレッシャーバードラゴンウィーを「フィグ」で死にます。 1" ウント
  • 注意: sur l’alimentation et la connexion des enceintes
  • NEコネクテスPASのレアルは、ダ・コルドン・ドリアメンテーションをラバトリーで濾過します。シンノン、L'appareilセライトセリエウスメントエンドムマデ。
  • コネクテス補正レフィルノワール(ラ・マシー)、ルフィジョーヌ(ラ·バトリーデ·ラ·ウォティチュア、12V定数)とレアル·ルージュ (ラ·プライズAccessoire)。
  • AVANT de connecter les fils D’enceintes du cordon d'alimentationaux ensees, vérifiez le câblage des enceintees デ ・ votre voiture. – シ le câblage デ ・ インテンス de votre voiture est レアリス

と Fig. 以下2 元のスピーカー配線を使用してユニットを接続しないでください。 万が一、ユニットは真剣な傷をします。 図に示すように、スピーカー配線をスピーカーに接続できるようにしました。 3. . ? - スピーカーの配線が図に示すように、 3、

フィグ 2" abgebildet、 ダス・ゲルハート NICHTミットダーオリジナルバードラッヒング・デル・ラウツプレッシャー・アンシュリェン、ダスト・ダス・ジェラート・シューター・ベシャディグート・ウィード。 ダイ・ラウツプレッチェラーバールトゥン・エルニューナー, そうダスシー·デ·ラトは、デン·ローツェレンウィーで “フィグ. 3" abgebildet anschließen können. ? - Ist は、Ihrem Auto wie のラウツプレッチェルバールトゥングを “Fig.

comme montré sur la Fig. 株式会社コンメ・モンレ 1 ou 図。 2 CI-dessous, NEコネクテスPAS l’appareil enutilisant ce câblageオリジナルd'enceintes. エスヴェール・セリエウスの詩人。 Recommencez le câblage des enseintes de façon que vous puissiez connecter l'appareil aux エンテンス comme montré sur la Fig. 3. . ? - Si le câblage des enceintes de votre voiture estcomme

本体を車内オリジナルスピーカー配線で接続できます。 ・車のスピーカー配線がわからない場合は、ご相談ください。

ディーラーの車輌

3" abgebildet、 ヨーンニンシー・ダスゲルルツミットダーオリジナルバードラッチュング・デル・ラウトプレッシャー(Ihrem Auto anschließen) – シンド・シーシィヒューバーがローツプレシェラーグルンをIhrem Autoで死ぬ

モントレ・シュルラフィックス 3、 ヴォース・プーブ・コネクター l'appareil enutilisant ce câblageオリジナルd’enceintes は、votreの航海を注ぐ。 – 詩の悪党n'êtes pas du câblaged’enceintes devotre

voiture、コンサルターのle concessionnaire de votre voitsure。

NICHTシチャー、ウェンデンシー・シエがIhren Autohändlerを歌いました。

+ -

+ -

+ -

R + -

R + -

R + -

フィクション 2 図。 3

リード/Anschließenのder Leitungen / Raccordement des filsを接続して下さい

  • 注意 / VORSICHT/予防接種:
  • 短絡を防ぐため、絶縁テープでUNUSEDリードの端子を覆います。
  • ズール・ヴェルメダンエインクルスシュルセクレンダーニフンエルゲンミットアイソリエクレレムベルトウムウィケルン。
  • プール・エビター・ルズコート・サーキット、コブリア・レがネ・ソネットのメットを生まれた。 PAS utilisés avec de la bande isolante

芯線をはんだ付けして、安全に接続します。 ダイ・ケルンドラヒテアンローテン、umシーがアニズスチュリーゼンを祝います。 ソウダールズのデスフィルは、レラコーダエントレeuxデファソンスヌールを注ぐ。

接続するときのコア線をねじります。 死ぬ Kerndrähte beim Anschließen verdrehen. トルサダールズは、アルメのデファイレン・レスクーラントを主張します。

B 接続 その他の機器/Anschlüsse zum Hinzufügen von anderererr Ausrüstung / Raccordement fill ajouter D'autres appareils

  • ラインアウト端子が搭載されているため、車ステレオシステムをアップグレードするためにアンプなどの装置を使用することもできます。
  • リモートリード(白のストライプで青)を他の機器の遠隔鉛に接続し、このユニットを介して制御することができます。
  • アンプのみ:このユニットのラインアウト端子を、アンプのラインインターミナルに接続します。
  • コム・セッツは、アンメリアのヴォルト・チェロ自動車を注ぐエリオラー・ヴォートル・シャヌ・ステレオに浮かぶ。
  • コネクテス・ル・フィル・デ・コマンド à距離(ブル・エイブック・バンドブランチェ)au fil de commande àの距離de l'autre appareil de façon qu’il puisse être commandé via cet Appareil。
  • 酸性尿失血症:Raccorderlesは、デサディリヌ・デ・セコンドのアカレイル・オがd’entrée ligne de l'amplificateurを生成しました。
  • ダダイセスゲルベルト・アンシュルマットクレメンアム・アウグギャング(ラインアウト)帽子、ケーン・エイン・ヴェルステアラーカーウンドとエール・オースルーストン・シュール・アブワートング・イレルター・オートスターオランゲ・バーデン。
  • シュリーセン・シー・ダス・フェルナンビエンウンツカベル(ブローミット・ウェイシェム通り)、ダース・フェーゲンゼンスカベルデとゲルレン・ゲランが、ガーバートのエス・ユーバーダイズ・ジェラート・ゲステュア・ケデンカン。
  • ヌールフュールデンバースタカー: アンシュルーセクルメンアム・アウスギャング(ラインアウト)がジェラートを死にます。アンスカルムンデアウグガンズ (lineout) デヴェルステアーマーは、アッシュリーゼン.

アンプ/Verstärker / Amplificateur

緑と黒のストライフェン/グリーン(使用しない)グルウンミットシュワルツェム・ストラエフェン/グリューン (NICHT verwendet) バーツエイブールノワール / ベル(非ユーティリティー)

紫の黒色ストライプ/パープル(使用しない) リラミットシュワルツェム・ストラエフェン/リラ (NICHT verwendet) ビオレットエイブはノワール/バイオレット(非ユーチリス)

LINE OUT

フロントスピーカー(図参照) A ) Vordere Lautsprecher(シーヘ・シュルトプラン) A )ハウト・パーラーアバンギャン(ボワールルダイアグラム) A )

KS-FX463R/KS-FX460R

REAR

信号コード(このユニットでは供給されません) エインゼルライトン (NICHTミットダイエムゲルレットミッツジェレフェレット) コールドオンデシグナル(ノンフォーニエイブックセタアレイル)

R

R

どのZur Motorantenne、 sofernのvorhanden Vers l'antenna automatique、s’il y en uneをもたらすと空中へ

遠隔鉛のFernbedienungsleitungのfil d'alimentationのà間隔

エントリー

青と白のストライプBlauミットweißem Streifen Bleu avecバンドルブランチェ

Y-コネクター(このユニットでは供給されません)Y-Anschluß (NICHT mitgeliefert) Connecteur Y(ノンフォーニエイブックアセテートアレイル)

JVCアンプ Verstärker von JVC(Verstäerker)の口コミを投稿します。 アンプフィクティファイターJVC

リアスピーカーHintere Lautsprecher Haut-parleur arrière

R

R

トラブルシューティング

フェラーソワ

カス・デ・ヒュッレ

  • ヒューズは吹きます。 *赤と黒のリードが正しく接続されていますか?
  • ジ・シチャントレンント・デュッハ。 * シンドは、ローテンウントシュワルツェン・レイトゥゲン・リッチティグ・アンゲスセン?
  • 可燃性シュート。 * ルージュとノワールのソネット・イルスが正しいですか?
  • 電源をオンにすることはできません。 *黄色の鉛は接続されていますか?
  • ストロンバーグルングカン・ケンのニッケル、ヒンジシュルテットワーデン。 * エステルはゲルブLeitungの鎮痛剤を死にますか。
  • L'appareil の ne peut pas être mise sous テンション. * Le fil jauneest-elle ラコルチェ?
  • スピーカーから音が鳴らされない *スピーカー出力は短絡ですか?
  • ケイントンオースデンローツプレッシェン。 * 一番は、ラウツプレシャローギャング・リッチュン・クルツェシュロスセン?
  • パズ・デ・ソン・デス・ハウト=パーラールス。 * Le fil de sortie de haut-parleurest-il Court-circuité?
  • 音が歪めます。 *スピーカー出力は地面に接地しますか? ※LとRスピーカーの「–」端子は共通ですか?
  • トンのバーゼル。 * 一番はラウツプレチェロングスレイトン・ゲルデット? * シンドダイ(–) アンシュルセクルメンダーリンゲン・アントレンゲレンテ・ルーツプレッハズムメン・ジーレッデ?
  • 息子のエデフォルメ。 * レイルフィルデソーシードハウトパーラーest-ilのラマッセ? * イエスは「–」デハット・パーラーズガウチェとドイットのソネット・エルスがラ・マッセでアンサンブルを誤った?
  • ユニットが熱くなり、 *スピーカー出力は地面に接地しますか? ※LとRスピーカーの「–」端子は共通ですか?
  • ガーラ・ウィード・ハイス * 一番はラウツプレチェロングスレイトン・ゲルデット? * シンドダイ(–) アンシュルセクルメンダーリンゲン・アントレンゲレンテ・ルーツプレッハズムメン・ジーレッデ?
  • L'appareil の熱心な小屋。 * レイルフィルデソーシードハウトパーラーest-ilのラマッセ? * イエスは「–」デハット・パーラーズガウチェとドイットのソネット・エルスがラ・マッセでアンサンブルを誤った?
このページでは6つのラベル/ショートテキストを表示
+ - · + - · + - · + - · + - · + -

JVC KS-FX460Rについて質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
JVC KS-FX460Rに関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

JVC KS-FX460R 取扱説明書(PDF)

4 ページ·262 KB·カセットプレーヤー·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…