KickerメーカーPS5250の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
PS COAXIALS PS5250 English Version Versión Español PS5250 Altavoces Coaxiales Deutsche Version PS5250 Koaxial-Lautsprecher Version Francaise PS5250 Haut-parleurs Coaxiale LIVIN’ LOUD 2010 PS5250 RevC.
2 PS COAXIALS PS5250 COAXIAL SPEAKERS Owner’ s Manual PERFORMANCE Authorized KICKER Dealer: Purchase Date: Woofer Size 5-1/4” [133mm] T weeter Size 3/4” [20mm] Frequency Response 60Hz–20kHz Max Amplifi er Power 100W PEAK | 50W RMS Sensitivity [1W/1m] 88.
3 3. Prepare PS5250 for installation. Install the KICKER badges onto the grilles; bend the rear posts to secure them in place. For Harley “batwing” installations, replace the factory grilles with KICKER grilles. For all other Harley applications, use the factory grilles only .
4 AL T AVOCES COAXIALES PS RENDIMIENTO Woofer 5-1/4” [133mm] T weeter 3/4” [20mm] Respuesta de Frecuencias 60Hz–20kHz Procesamiento de Potencia Máxima 100W PICO | 50W RMS Sensibilidad [1W/1m] 88.
5 3. Preparar PS5250 para la instalación. Instale las placas en las rejillas de KICKER; doblar los puestos de retaguardia para asegurar en su lugar . Para Harley “alas de murciélago” instalaciones, reemplazar las rejillas de fábrica con rejillas de Kicker .
6 PS KOAXIAL-LAUTSPRECHER LEISTUNG Tieftöner 5-1/4” [133mm] Hochtöner 3/4” [20mm] Frequenzgang 60Hz–20kHz Spitzenbelastung 100W PEAK | 50W RMS Empfi ndlichkeit [1W/1m] 88.
7 3. Bereiten Sie die PS5250 für die Installation. Installieren Sie die KICKER Abzeichen auf die Gitter , biegen Sie den hinteren Pfosten, um sie zu fi xieren. Für Harley “Batwing” Anlagen, verwenden Sie die KICKER Gitter anstelle der OEM Gitter .
8 HAUT -P ARLEURS COAXIALE PS PERFORMANCES Woofer 5-1/4” [133mm] T weeter 3/4” [20mm] Réponse en Fréquence 60Hz–20kHz T enue en Puissance 100W PIC | 50W RMS Sensibilité [1W/1m] 88.
9 3. Préparer le PS5250 pour l’installation. Installez les badges KICKER sur les grilles; plier les postes de l’arrière pour les fi xer en place. Pour Harley installations “Batwing”, remplacer les grilles de l’usine avec des grilles de KICKER.
10 PS COAXIALS ACOUSTICS LIMITED W ARRANTY KICKER warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of THREE (3) MONTHS from date of original purchase with receipt. When purchased from an Authorized KICKER Dealer it is warranted for ONE (1) YEAR from date of original purchase with receipt.
11 INTERNA TIONAL WARRANTY Contact your International KICKER dealer or distributor concerning specifi c procedures for your country’ s warranty policies.
©2009 Stillwater Designs 2010 PS5250 RevC.indd 12 2010 PS5250 RevC.indd 12 12/8/2009 2:54:10 PM 12/8/2009 2:54:10 PM.
デバイスKicker PS5250の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kicker PS5250をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKicker PS5250の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kicker PS5250の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kicker PS5250で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kicker PS5250を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKicker PS5250の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kicker PS5250に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKicker PS5250デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。