AntecメーカーNSK 6000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
New Solution Series NSK 6000, 6580 and 6580B User’s Manual Manuel de l’utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l’operatore Manual del usuario পᡅ䂀ᯢ.
8 Chez Antec, nous améliorons constamment nos produits pour garantir la plus haute qualité. Il est donc possible que votre nouveau boîtier diffère légèrement des descriptions fournies dans ce manuel. Ceci n’est pas un problème, seulement une amélioration.
9 Malgré l’absence de bord tranchant dans votre boîtier Antec, nous recommandons de prendre votre temps et le soin nécessaires lorsque vous le manipulez. Tout mouvement brusque ou empressé, ainsi que la force excessive, surtout lorsque vous travaillez dans des zones à faible visibilité, sont quelques exemples de cas de figure à éviter.
10 Remarque : La section amovible à 4 broches ne peut pas être utilisée à la place du connecteur + 12 V à 4 broches. 2. Branchez l’interrupteur de réinitialisation (libellé RESET SW) sur la carte mère via le connecteur RST. La polarité (pôle positif et pôle négatif) est sans importance pour les commutateurs.
11 Affectation des broches pour le connecteur IEEE 1394 du panneau avant Branchement des ports audio (AC’97 et HDA) Vous trouverez un connecteur AC’97 à 10 broches standard Intel® et un connecteur HDA (High Definition Audio) à 10 broches Intel® ; vous pouvez brancher l’un ou l’autre sur votre carte mère, selon sa spécification.
12 6. Recherchez un petit connecteur d’alimentation à 4 broches sur le bloc d’alimentation et branchez-y le connecteur mâle à 4 broches du périphérique.
13 1. Retirez le guide d’air du châssis du panneau latéral. 2. Attachez le ventilateur au panneau latéral (figure 3). 3. À l’aide des vis de ventilateur, fixez la bride du guide d’air sur le ventilateur (figure 4).
14 Ventilateurs avant de 92mm Ce boîtier est fourni avec deux montants de ventilateur 92mm en option sur l’avant du panier d’unités de disque dur.
Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 USA tel: 510-770-1200 fax: 510-770-1288 Antec Europe B.V. Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterdam The Netherlands tel: +31 (0) 10 462-2060 fax: +31 (0) 10 437-1752 Customer Support: US & Canada 1-800-22ANTEC customersupport@antec.
デバイスAntec NSK 6000の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Antec NSK 6000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAntec NSK 6000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Antec NSK 6000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Antec NSK 6000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Antec NSK 6000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAntec NSK 6000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Antec NSK 6000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAntec NSK 6000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
