KompernassメーカーKH 980の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
KH 980 UNIVERSAL B B A A T T T T E E R R Y Y C C H H A A R R G G E E R R Instruction Manual K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.
KH 980 CV_KH980_E415_LB6 17.10.2007 15:28 Uhr Seite 4.
List of contents P age Intended Use 2 Items supplied 2 Description of the appliance 2 T echnical data 2 Safet y ins tructions 2 Dealing with rechar gable batteries 3 Commissioning 4 Charging batteries.
- 2 - Universal Batter y Charg er KH 980 Intended Use The Universal Battery Charger is intended ex clusively for: • the charging of rechar gable Ni-Cd and Ni-MH batteries with the sizes AAA/AA/C/D and 9 V Block. • domestic use only , it is not intended for commer- cial use.
- 3 - Danger of electrical shock! Do not place the Universal Battery Charger: • in the close vicinit y of water , e. g. baths and swimming pools. Should water permeate into the Universal Battery Charger , the appliance could be irreparably damaged. • Remo ve the power cable fr om the plug socket before cleaning the Univ ersal Batter y Charger .
- 4 - Commissioning • Before taking the Univ ersal Batter y Charger into use, check that all items are complete/av ailable and free of visible damage. • Place the Universal Battery Charger on a straight, lev el, scratch and slip resistant surface.
- 5 - When the batter y capacit y has been determined, the charging pr ocess begins. The various displays hav e the following meanings: The LED blinks alternatively r ed and green: The batteries are being discharged for max.10 minutes (Refr esh-Function).
- 6 - Calculating the charging time Current time (Min.) = Capacit y of the batter y (mAh) x 1,5 x 60 Charging current of the appliance (mA) Automatic charging control/ Retention charging This Universal Battery Charger controls the char ging time for rechar gable batteries of the t ypes Ni-Cd and Ni-MH separ ately.
- 7 - Cleaning Clean the housing of the Universal Battery Charger only with a dr y cloth. For stubborn soiling use a lightly moistened cloth. When cleaning ensure that no moisture can permeate into the Univer sal Batter y Charger! Ne ver clean the insides of the char ging slots with moist cloths.
- 8 - Impor ter K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www .kompernass.com IB_KH980_E415_GB_LB6 17.10.2007 15:27 Uhr Seite 8.
デバイスKompernass KH 980の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kompernass KH 980をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKompernass KH 980の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kompernass KH 980の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kompernass KH 980で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kompernass KH 980を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKompernass KH 980の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kompernass KH 980に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKompernass KH 980デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。