KraunメーカーKR.QAの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
www .kraun.it Avvertenza Qualsiasi variazione fatta dall’utilizzatore o da altri non au- torizzati può compromettere la conformità e la sicurezza del prodotto di cui il produttore non si ritiene r.
2 www .kraun.it Guida Rapida CONTENUTO DELLA CONFEZIONE VIST A COPERCHIO (PORZIONE ESPOST A) VIST A DALL ’AL TO Sistema RAID Cavo FireWire 400 Cavo FireWire 800 Cavo USB Indicatore lato anteriore 2 .
Guida Rapida www .kraun.it 3 INST ALLAZIONE HARD DRIVES 1. Collocarsi frontalmente rispetto alla parte anteriore. Posizionare entrambe le mani sul bordo anteriore. Spingere il coperchio dalla parte anteriore verso la parte posteriore, usando i pollici.
4 www .kraun.it Guida Rapida 4. Posizionare il manico dalla parte opposta rispetto ai connettori di interfaccia e allinearlo con le aperture dei fori delle viti. 5. Assicurare il manico sull’HDD inserendo e avvitando le viti, prima quella a sinistra, successivamente quella a destra.
Guida Rapida www .kraun.it 5 COLLEGAMENTO ALL ’ HOST 12. Collegare l’adattatore di alimentazione AC/DC. 13. Inserire entrambe le estremità del cavo scelto (dei cavi scelti) nella porta corrispondente del Sistema RAID e dell’host. 14. Girare l’interruttore di accensione sulla posizione “on”.
6 www .kraun.it Guida Rapida COMMUT A TORE MODALITÀ RAID (RAID MODE SWITCH) RAID 0 (Striping) RAID 1 (Mirroring) (copia) JBOD Spegnere sempre il Sistema RAID prima di agire sul commutatore per impostare o cambiare la modalità RAID per assicurarsi che i nuovi cambiamenti siano accettati dal Sistema.
Quick Guide www .kraun.it 7 P ACKAGE CONTENTS COVER VIEW (EXPOSED) TOP VIEW RAID System unit FireWire 400 cable FireWire 800 cable USB cable “Front” Indicator 2 Spare HDD Screws eSA T A cable Exte.
8 www .kraun.it Quick Guide INST ALLING HARD DRIVES 1. Place its front view facing you. Position both hands on the front edge. Push the lid front to back, using your thumbs. 2. Lift the top lid up to remove the handles from the enclosure itself and locate the HDD screws in the packaging box.
Quick Guide www .kraun.it 9 4. Position the handle facing away from the interface connectors and align it with the screw hole openings. 5. Fasten the handle onto the HDD by inserting and tightening the screws, the left one first, then the right one. 6.
10 www .kraun.it Quick Guide CONNECTING TO THE HOST 12. Connect the AC/DC power adapter . 13. Insert both ends of the chosen cable(s) into the corresponding port of the RAID System and the host. 14. T urn the power switch to the “on” position. 15.
Quick Guide www .kraun.it 11 RAID MODE SWITCH RAID 0 (Striping) RAID 1 (Mirroring) JBOD Always power off the RAID System before setting or changing the RAID mode switch to ensure the new changes are accepted by the System. Note: The eSA T A interface cannot support the JBOD mode.
www .kraun.it Made in China Aiutaci a pr oteggere l’ambiente, rispetta la nor mativa! Apparecchiatur e Elettriche ed Elettroniche da dismetter e Questo prodotto non deve essere smaltito come rifiuto urbano, ma deve essere oggetto di raccolta separata.
デバイスKraun KR.QAの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Kraun KR.QAをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKraun KR.QAの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kraun KR.QAの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kraun KR.QAで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kraun KR.QAを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKraun KR.QAの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kraun KR.QAに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKraun KR.QAデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
