MakitaメーカーEH6000Wの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
PETR OL HEDGE TRIMMER EH5000W EH6000W EH7500W INSTRUCTION MANUAL W ARNING: T o reduce the RISK of injury , user must read and understand the instruction manual before using the hedge trimmer . Manufacturer reserves the right to change specications without notice.
2 Thank you very much for selecting the MAKIT A hedge trimmer . W e are pleased to be able to offer you the MAKIT A hedge trimmer which is the result of a long development program and many years of knowledge and experience.
3 General Instructions - THIS MACHINE CAN CAUSE SERIOUS INJURIES. Read the Instructions carefully for correct handling, preparation, maintenance, starting and stopping of the machine.
4 Starting up the hedge trimmer - Please make sure that there are no children or other people within a working range of 15 meters (5), also pay attention to any animal in the working vicinity . - Before operating, always check the hedge trimmer is safe for operation.
5 Method of operation - Always use two hands to grip each handle during operation. - Use the hedge trimmer only in a good light and visibility . During cold seasons beware of slippery or wet areas, ice and snow (risk of slipping). Always ensure a safe footing.
6 TECHNICAL D A T A Model EH5000W EH6000W EH7500W Dimension (L x W x H) mm 1,014 x 262 x 216 1,1 19 x 262 x 216 1,259 x 262 x 216 Mass (without blade cover) kg 4.8 5.0 5.2 V olume (fuel tank) L 0.4 Engine displacement cm 3 22.2 Cutting length mm 483 588 728 Maximum engine performance kW 0.
7 DESIGNA TION OF P AR TS DESIGNA TION OF P ARTS DESIGNA TION OF P ARTS DESIGNA TION OF P ARTS 1 Blade 7 Carburetor (not shown) 13 Release lever 2 Blunt extension 8 I-O switch (ON-OFF) 14 Mufer 3 F.
8 Fuel and oil mixture - The engine of the hedge trimmer is a high-efciency two-stroke engine. It is run with a mixture of fuel and two-stroke engine oil. The engine is designed for unleaded regular fuel with a min. octane value of 91 ROZ. In case no such fuel is available, you can use fuel with a higher octane value.
9 Refuelling - The engine must be switched off. - Stop the engine during refuelling, keep away from ames and do not smoke. - T ake care not to spill either fuel or oil in order to prevent soil contamination. Clean the hedge trimmer immediately after fuel has been spilled.
10 Move at least 3 meters away from the place of refuelling. Place the hedge trimmer on a clean area of ground. Make sure that the cutting blades do not come into contact with the ground or any other objects. Cold starting: (When the engine is cold or it has been stopped for more than 5 minutes or when fuel is added to the engine.
11 - Never operate the hedge trimmer with a loose grip. - Never touch the cutting blades when starting the engine and during operation. - Operate the hedge trimmer in such a manner as to avoid inhalation of the exhaust gases. Never run the engine in enclosed rooms (Risk of gas poisoning).
12 - T urn off the engine and remove the spark plug connector when cleaning/replacing/sharpening the cutting blades or carrying out any maintenance. - Never straighten or weld a damaged cutting blade. - Frequently inspect the cutting blades for damage with the engine switched off.
13 Checking and adjusting the idling speed The cutting blades should not run when the engine is at idle. - Idle speed should be set to 3,000 min -1 (rpm). - If necessary , adjust the idle screw (the cutting blades must not run when the engine is on idle).
14 For any maintenance or adjustment not described in this manual, ask your local Makita authorized service center . Daily checkup and maintenance T o ensure a long service life and to avoid any damage to the equipment, the following servicing operations should be performed at regular intervals.
15 - When keeping the machine in storage for a long time, drain fuel from the fuel tank and carburetor , as follows: Drain all fuel from the fuel tank. - Remove the spark plug and add a few drops of oil into the spark plug hole. Then, pull the starter gently to conrm that oil lm covers inside of the engine and tighten the spark plug.
Makita Corporation 885103-9 www .makita.com ALA.
デバイスMakita EH6000Wの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Makita EH6000Wをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMakita EH6000Wの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Makita EH6000Wの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Makita EH6000Wで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Makita EH6000Wを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMakita EH6000Wの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Makita EH6000Wに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMakita EH6000Wデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。