MakitaメーカーSK20SPの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
1 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL W ARNING: For your personal safety , READ and UNDERST AND before using. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Laser Level Model SK20SP.
2 ENGLISH SPECIFICA TIONS The laser-beam lines can be rotated ho rizontally at any angle o f 360 ° by turning the head of the unit. Mounting thread for connecting to tripod is prov ided. Model SK20SP Laser-beam line Laser Type : Red Laser 635nm < 1mw ( Laser Class 2) Line-width : 2.
3 apparatus. Use and care for laser level T o use the lase r level properly and ke ep your work accurate: The laser level must be se t where it is not ex posed to rain. Do not expose the laser level to extreme tempera tures and temperature variations.
4 Att aching and r eplacing batteries (Fi g.1) Fig. 1 Makita SK20 exclusive uses Elevating T ripod. Fig. 2 OPERA TION Fig. 3 1. T urn on the power sw itch (12). The unit (la ser level) project s the horizont al laser- beam line. 2. If the unit is placed in a slanting position, it will no t emit any laser lines a t all.
5 Inspection of the le veling accuracy of the laser level Check the leveling accuracy of the unit (laser level) periodically in the follow ing manners: Fig. 7 1. Check the leveling accuracy of horizontal laser-beam line. 1) Place the unit on the floor of an indoor corner at the point of 3 to 5 m from the one wall and 1 m from the another one.
6.
7.
8 Makita Corporation.
デバイスMakita SK20SPの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Makita SK20SPをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMakita SK20SPの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Makita SK20SPの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Makita SK20SPで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Makita SK20SPを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMakita SK20SPの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Makita SK20SPに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMakita SK20SPデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。