MieleメーカーKM 326Gの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 32
art.nr . 722.392.20/T91701B Operating instructions Gas hob KM 326G Conversion kit AH 102 C4U Instructions pour l’utilisation du dessus de cuisinière au gas KM 326G Kit de conversion AH 102 C4U.
1 * Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. * What to do if you smell gas – Do not try to light any appliance. – Do not touch any electrical switch. – Do not use any phone in your building.
1 * Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. * What to do if you smell gas – Do not try to light any appliance. – Do not touch any electrical switch. – Do not use any phone in your building.
2 3 W ar ning and safety instructions 1. Read all the instructions before using your hob unit. 2. Use the unit only for its intended purpose. 3. Do not use the unit unless all parts are pr operly in place according to the installation and operating instructions.
2 3 W ar ning and safety instructions 1. Read all the instructions before using your hob unit. 2. Use the unit only for its intended purpose. 3. Do not use the unit unless all parts are pr operly in place according to the installation and operating instructions.
4 5 Gas burners If a burner blows out, the electronic ignition automatically sparks all burners to relight the flame. The flame is lit by means of an electrical ignition device. When the burner control is pressed and turned, a high voltage flows into the electrode by the burner .
4 5 Gas burners If a burner blows out, the electronic ignition automatically sparks all burners to relight the flame. The flame is lit by means of an electrical ignition device. When the burner control is pressed and turned, a high voltage flows into the electrode by the burner .
6 7 Pans and pots The heat from the burner is transferred via the pan base. If the base is thick, the heat will take longer to reach the contents, but the base will have a more uniform temperature. Thin and light pans will cause food to burn more easily .
6 7 Pans and pots The heat from the burner is transferred via the pan base. If the base is thick, the heat will take longer to reach the contents, but the base will have a more uniform temperature. Thin and light pans will cause food to burn more easily .
8 9 Disposal of packaging and appliance The packaging of the appliance is recyclable. It is made up of: – cardboard – polyethylene film (PE) – CFC-free polystyrene (PS rigid foam) Please dispose of these materials in a responsible way in accordance with the regulations of your local authority .
8 9 Disposal of packaging and appliance The packaging of the appliance is recyclable. It is made up of: – cardboard – polyethylene film (PE) – CFC-free polystyrene (PS rigid foam) Please dispose of these materials in a responsible way in accordance with the regulations of your local authority .
10 11 Electrical circuit diagram 5-point gas re-ignitor 120 Vac/60 Hz/3 VA spark/sense re-ignition earth N A SW1 SW2 SW3 SW4 SW5 S1 S2 S3 S4 S5 120V/60HZ main connecting board L N TWO ZONE WOK BURNER .
10 11 Electrical circuit diagram 5-point gas re-ignitor 120 Vac/60 Hz/3 VA spark/sense re-ignition earth N A SW1 SW2 SW3 SW4 SW5 S1 S2 S3 S4 S5 120V/60HZ main connecting board L N TWO ZONE WOK BURNER .
12 13 W ar ning As shown in the above diagram, the regulator included must be used when connecting the Miele hob. – Any pipe connections must be made using a thread sealant approved for gas connections. Failure to correctly install these items could lead to a gas leak and subsequent explosion.
12 13 W ar ning As shown in the above diagram, the regulator included must be used when connecting the Miele hob. – Any pipe connections must be made using a thread sealant approved for gas connections. Failure to correctly install these items could lead to a gas leak and subsequent explosion.
14 15 Ther e may be a wall at the rear and a wall or tall units at one side. On the other side, however , no unit or divider may stand higher than the hob. Building-in dimensions Prepar e a cut-out in the worktop according to the dimensions given in the diagram above.
14 15 Ther e may be a wall at the rear and a wall or tall units at one side. On the other side, however , no unit or divider may stand higher than the hob. Building-in dimensions Prepar e a cut-out in the worktop according to the dimensions given in the diagram above.
16 17 Building-in 1. Make the cut-out in the work surface. Ensure that there is sufficient space allowed at the sides and at the rear . 2. Attach the sealing strip to the underside of the hob and the aeration profile. 3.* Connect the pressure regulator supplied at the angle-joint, ensuring that they are positioned correctly .
16 17 Building-in 1. Make the cut-out in the work surface. Ensure that there is sufficient space allowed at the sides and at the rear . 2. Attach the sealing strip to the underside of the hob and the aeration profile. 3.* Connect the pressure regulator supplied at the angle-joint, ensuring that they are positioned correctly .
Safety Instructions W ar ning This conversion kit must be installed by a qualified service agency . This conversion kit is for use with Miele gas hob KM 326G only . Conversion kit type number AH 102 C4U These conversion instructions are to be used together with the operating and installation instructions.
Safety Instructions W ar ning This conversion kit must be installed by a qualified service agency . This conversion kit is for use with Miele gas hob KM 326G only . Conversion kit type number AH 102 C4U These conversion instructions are to be used together with the operating and installation instructions.
Remove the three screws securing the dual ring wok burner . Remove the wok burner base plate. Lift the ceramic tray from the hob. Note Each regulator shaft is equipped with a black ring. This ring may cling to the rubber seal in the ceramic tray . Check and remove the rings from the rubber seals.
Remove the three screws securing the dual ring wok burner . Remove the wok burner base plate. Lift the ceramic tray from the hob. Note Each regulator shaft is equipped with a black ring. This ring may cling to the rubber seal in the ceramic tray . Check and remove the rings from the rubber seals.
23 22 1. First loosen the 8 mm ring securing the gas feed pipe. Disconnect the gas pipe. The actual injector is a thin metal cap mounted between the two brass fittings attached to the left of the wok burner body . Inner ring injector 2. T wo 12 mm wrenches are needed to separate the fittings.
23 22 1. First loosen the 8 mm ring securing the gas feed pipe. Disconnect the gas pipe. The actual injector is a thin metal cap mounted between the two brass fittings attached to the left of the wok burner body . Inner ring injector 2. T wo 12 mm wrenches are needed to separate the fittings.
25 24 Installing appliance 1. Install the appliance according to the installation instructions. 2. Attach the moulding at the rear to the undertray . Put the hob back in the work surface and fasten the bracket clamps underneath the work surface. 3. Set the gas pressur e r egulator to a new pr essure of 10” WC (4" WC, natural gas).
25 24 Installing appliance 1. Install the appliance according to the installation instructions. 2. Attach the moulding at the rear to the undertray . Put the hob back in the work surface and fasten the bracket clamps underneath the work surface. 3. Set the gas pressur e r egulator to a new pr essure of 10” WC (4" WC, natural gas).
27 26 T echnical details Model number: KM 326G Gas source: see identification plate Energy source: 120 V - 60 Hz Overall wattage, electricity: 3 V A T otal burnerrate Natural gas 56400 Btu/hr (16.
26 T echnical details Model number: KM 326G Gas source: see identification plate Energy source: 120 V - 60 Hz Overall wattage, electricity: 3 V A T otal burnerrate Natural gas 56400 Btu/hr (16.
art.nr . 722.392.20/T91701B Operating instructions Gas hob KM 326G Conversion kit AH 102 C4U Instructions pour l’utilisation du dessus de cuisinière au gas KM 326G Kit de conversion AH 102 C4U.
art.nr . 722.392.20/T91701B Operating instructions Gas hob KM 326G Conversion kit AH 102 C4U Instructions pour l’utilisation du dessus de cuisinière au gas KM 326G Kit de conversion AH 102 C4U.
Alteration rights r eserved / 2503 This paper is made from cellulose bleached without the use of chlorine. 01.
デバイスMiele KM 326Gの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Miele KM 326Gをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMiele KM 326Gの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Miele KM 326Gの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Miele KM 326Gで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Miele KM 326Gを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMiele KM 326Gの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Miele KM 326Gに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMiele KM 326Gデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
