AromaメーカーAID-506の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
Induction Cooktop Instruction Manual AID-506 www. AromaCo .com Estufa de induccíon Manual de instrucciones AID-506 www. AromaCo .com.
Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.AromaCo.com © 2010 Aroma Housewares Company All rights reserved. Felicidades en la compra de su estufa de inducción de . El cocinar mediante inducción es una manera mas rápida, mas eficiente y mas segura, de preparar sus alimentos favoritos.
1. Importante: Antes de usarse por favor lea todas las instrucciones cuidadosamente. 2. No toque las superficies calientes, utilice las manijas o las perillas.
1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a.
1. Air Vent 2. Glass Cooktop 3. Cookware Circle 4. Control Panel 5. Air Entry Control Panel 6. Timer 7. Timer Indicator Light 8. Time/Power Down 9. Digital Display 10. Time/Power Up 11. Power Indicator Light 12. Power Button 3 PARTS IDENTIFICATION 7 6 8 9 12 11 IDENTIFICACION DE LAS PARTES 1 3 2 5 4 6 10 1.
4 USING YOUR INDUCTION COOKTOP COMO USAR SU APARATO How In duct ion Wor ks: The element beneath the GLASS COOKTOP produces a magnetic field that causes the electrons in ferrous (containing iron) metal pans to vibrate and produce heat. The GLASS COOKTOP itself does not directly heat, although it will become hot from the heat of the pan.
5 USING YOUR INDUCTION COOKTOP HELP FUL H INT: 1. Read all instructions and important safeguards. 2. Remove all packaging materials and check that all items have been received in good condition. 3. Tear up all plastic bags as they can pose a risk to children.
6 NOTE : • To use the induction cooktop without setting a cook time, simply press the POWER button once cooking is complete. If left on, the induction cooktop will turn off after 2 hours automatically. 8. Once the desired time is reached, the DIGITAL DISPLAY will flash 3 times before setting at that time.
HOW TO CLEAN Always unplug the induction cooktop and allow it to cool completely before cleaning. Be sure to clean the induction cooktop after every use. 1. Wipe the GLASS COOKTOP and CONTROL PANEL with a soft, damp cloth to clean. NOTE : • Never clean the GLASS COOKTOP with a rigid brush.
8 TROUBLESHOOTING Before calling customer service, many potential issues can be resolved by following these helpful hints. Problem Potential Causes Solution The induction cooktop will not turn on. Cookware is not placed correctly on the induction cooktop.
9 LIMITED WARRANTY Aroma House wares Compan y warr ants t his pr oduct free f rom de fects in mater ial an d work manshi p for one ye ar fro m prov able da te of purch ase in th e cont inenta l Unit ed Sta tes.
デバイスAroma AID-506の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Aroma AID-506をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAroma AID-506の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Aroma AID-506の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Aroma AID-506で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Aroma AID-506を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAroma AID-506の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Aroma AID-506に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAroma AID-506デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
