Multitechメーカー410の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 153
MultiVOIP ® Voice/Fax over IP Gateways MVP210/410/810 MVP210/410/810 ‐ SS MVP210/410/810 ‐ FX User Guide .
2 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways User Guide S000383E Analog MultiVOIP Units (Models MVP210, MVP410, MVP810) (Models .
MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 3 Contents Chapter 1 – Product Overview ..................................................................................................................
Contents 4 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Configuring Interface Parameters ............................................................................................................................... 44 Call Signaling .
Contents MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 5 Implementing a Software Upgrade .........................................................................................................................
6 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Chapter 1 – P roduct Ov er v ie w The MultiVOIP gateways, MVP210, MVP410, and MVP810 provide toll ‐ free voice and fax communications over the Internet or an Intranet.
Chapter 1 – Product Overview MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 7 Interfaces to Help You Use the MultiVOIP Two int.
Chapter 1 – Product Overview 8 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Computer Requirements The computer on which the MultiVOI.
MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 9 Chapter 2 – Inst al ling and Cabling th e Mult iV OIP The MVP210 MultiVOIP models are tabletop units. The MVP410 and MVP810 MultiVOIPs are heavier units.
Chapter 2 – Installing and Cabling the MultiVOIP 10 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways MVP410/810 models content list ● .
Chapter 2 – Installing and Cabling the MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 11 Connecting the MVP210 to LA.
Chapter 2 – Installing and Cabling the MultiVOIP 12 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways c.
Chapter 2 – Installing and Cabling the MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 13 For DID channels only For a.
Chapter 2 – Installing and Cabling the MultiVOIP 14 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Connecting MultiVOIP to LAN and Telephone Equipment (MVP 410/810) To connect the MultiVOIP to your LAN and telephone equipment.
Chapter 2 – Installing and Cabling the MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 15 c. For a DID connection. (DID Examples: DID fax system or DID voice phone lines.
Chapter 2 – Installing and Cabling the MultiVOIP 16 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 3.
MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 17 Chapter 3 – Inst al ling Sof t w ar e Setting up your MultiVOIP involves the following tasks: 1. Install the software onto the PC.
Chapter 3 – Installing Softwar e 18 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 6. Select a program folder location for the MultiVOIP software program icon. Click Next .
Chapter 3 – Installing Softwar e MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 19 7. In the next wizard panel, sel ect the COM port that the command PC uses when com municating with the MultiVOIP unit.
Chapter 3 – Installing Softwar e 20 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Configuring for VOIP Communications This section describes how to configure the MultiVOIP so you can use VOIP communications.
Chapter 3 – Installing Softwar e MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 21 Setting IP Address For basic operation of the .
Chapter 3 – Installing Softwar e 22 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 9. Enter DNS Server IP Address 10.
Chapter 3 – Installing Softwar e MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 23 Setting Voice/Fax Parameters You must configure the individual channels before using your unit.
Chapter 3 – Installing Softwar e 24 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways To configure channels: 1. From the Select Channel drop ‐ down list, select the channel you want to configure.
Chapter 3 – Installing Softwar e MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 25 Setting Interface Parameters The Interface parameters control the telephony setti ngs that are applied to the individual MultiVOIP channels.
Chapter 3 – Installing Softwar e 26 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways To set Interfac e Parameters: 1. From the Channel drop down list, select Channel whose parameters you want to configure.
Chapter 3 – Installing Softwar e MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 27 b. Complete Disconnect fields: • Current Reversal (us.
Chapter 3 – Installing Softwar e 28 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Setting Call Signaling There are three choices for Call Signaling: H.
Chapter 3 – Installing Softwar e MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 29 Configuring H.323 Call Signal This feature is not supported by –SS and –FX series.
Chapter 3 – Installing Softwar e 30 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Setting the Region or Country Select the country or region in which the MultiVOIP unit operates.
Chapter 3 – Installing Softwar e MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 31 Defining the Phone Book A populated phone book helps the VOIP unit translate call traffic.
Chapter 3 – Installing Softwar e 32 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Configuring the Outbound Phone Book 1. Select Add Entry. 2. To allow unmatched destinations an alternative, check Accept Any Number.
MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 33 Chapter 4 – Conf ig ur ing Y our Mult iV OIP Two interfaces help you use your MultiVOIP: ● A .
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 34 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Navigating the Software To launch the MultiVOIP software: 1. From the Start button, select All Progra ms , MultiVOIP x.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 35 Configuration Information Checklist The following chart helps you organize the configuration information nee ded.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 36 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Setting Ethernet/IP This section describes the Ethernet settings needed for the MultiVOIP unit.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 37 Ethernet/IP Parameter Definitions Field Name Values Descri ption Ethernet Parameters Packet Prioritization (802.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 38 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Ethernet/IP Parameter Definitions (continued) Field N.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 39 Setting Voice/Fax Parameters Configure the Voice/Fax section for each channel used.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 40 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Voice/Fax Parameter Definitions Field Name Values .
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 41 Voice/Fax Parameter Definitions (continue d) .
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 42 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Voice/Fax Parameter Definitions (continue d) Fiel.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 43 Voice/Fax Parameter Definitions (continue d) Fiel.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 44 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways When interoperating with older MultiVOIP products (that is, earlier than releas e x.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 45 Configuring FXS Loop Start Parameters The figure and table that follow describe the parameters applicable to FXS Loop Start.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 46 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways FXS Loop Start In terface: Parameter Definiti.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 47 Configuring Message Waiting The Message Waiting Indication feature provides an audible or visible indication that a message is available.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 48 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways ● The Channel type corresponding to that Inbound ph one book entry has to be FXS on the Interface window.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 49 FXO Interface: Parameter Definitions Field Name Values Descri ption Interface Type FXO Enables FXO features.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 50 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways FXO Supervision When the selected Interfac e type is FXO, the Supervision button is active.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 51 FXO Supervision Parameter Definitions Field N.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 52 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways FXO Supervision Parameter Definitions (continue d) .
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 53 E&M Parameters The parameters applicable .
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 54 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways E&M Interface Parameter Definitions Field Name .
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 55 E&M Interface Types There are five di.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 56 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways DID Parameters The parameters applicable to t.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 57 Call Signaling Three types of Call Signaling are available: H.323, SIP and SPP.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 58 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways H.323 Call Signaling Parameter Definitions . Field Name Values Descri ption Use Fast Start Y/N Enables the H.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 59 SIP Session Initiation Protocol is available for application layer control of the MultiVOIP.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 60 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways SIP Call Signaling Parameter Definitions Field .
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 61 Configuring SIP Server The MultiVOIP 210/410/810 ‐ SS models have the additional capability of SIP survivability.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 62 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways addresses for private networks not accessible via Internet or PSTN. IP Addresses n.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 63 SIP Server Predefined End p oints Parameter D.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 64 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways SPP Multi ‐ Tech developed Single Port Protocol for dynamic IP addressing when the feature is set to Registrar/Client mode.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 65 SPP Call Signaling Parameter Definitions Field .
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 66 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Configuring SNMP If you want to manage yo.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 67 Configuring Regional Parameters Use the Regional Parameters to set the phone signaling tones and cadences.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 68 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways “Regional Parameter” Definitions Field Name Value.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 69 “Regional Parameter” Definitions (continued) .
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 70 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Setting Custom Tones and Cadences (optional).
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 71 Configuring SMTP Parameters Setting the SMTP Parameters (Log Reports by Email).
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 72 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways “SMTP Parameters” Definitions Field Name Values Descri ption Enable SMTP Y/N To send log reports by email, enable this checkbox.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 73 Click Select Fields to open the SMTP Parameters dialog box. This secondary dialog box helps you customize email logging.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 74 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways RADIUS In general, RADIUS is concerned with authentication, authorization, and accounting.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 75 The table that follows describes the fields of the RADIUS window.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 76 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Logs/Traces The Logs/Traces window lets you c.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 77 NAT Traversal Setting the NAT Traversal parameters.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 78 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Supplementary Services Supplementary Services features derive from the H.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 79 The table that follows describes the Supplementary Ser vices fields.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 80 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Supplementary Services Definitions (conti nued) Field .
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 81 Save Settings Save & Reboot Saving the MultiVOIP Configuration.
Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP 82 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Troubleshooting Software Issues In the lower left corner of the window, the connection status of the MultiVOIP appear.
MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 83 Chapter 5 – Conf ig ur ing t he Phone Boo k When a VOIP serves a PBX system, ensure that the VOIP’s operation is transparent to the telephone end user.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 84 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Initially Configuring the Phonebook This section describes setting up the phone book.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 85 5. In the Destination Pattern field of .
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 86 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Configuring the Inbound Phonebook 1. Open the MultiVOIP program. ( Start | MultiVOIP xxx | Configuration ) 2.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 87 Phone Book Descriptions Outbound Phone Book/List Entries Fields in the Details group differ depending on the protocol (H.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 88 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Add/Edit Outbound Phone Book Enter Outbound Phone Book data for your MultiVOIP unit.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 89 Add/Edit Outbound Phone Book: Field Defin.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 90 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Add/Edit Outbound Phone Book: Field Definitio.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 91 Configuring Alternate Routing Alternate ro.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 92 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways PSTN Failover Feature. You can program the MultiV OIP to divert calls to th e PSTN temporarily if the IP network fails.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 93 Add/Edit Inbound Phone Book .
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 94 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Enter Inbound Phone Book data for your MultiVOIP. The table that follows describes the Add/Edi t Inbound Phone Book window.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 95 Authorized User Name and Password for .
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 96 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways Phonebook Examples North America This section describes how Outbound and Inbound Phonebook entries work with multiple area codes.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 97 The figure that follows shows Outbound Phonebook entries for the VOIP located in the company’s Baltimore facility.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 98 MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways The simplest case is a call from Baltimore to a phone within the Minneapolis/St.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 99 Europe The most direct use of the VOIP system is making calls between th e offices where the VOIPs are located.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 100 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways The next examp le has the following fea.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 101 The illustration that follows shows an outline of the equi pment setup in these three offices.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 102 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways The following figure shows Outbound Phone Book entries for the VOIP located in the company’s London facility.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 103 The figure that follows shows Outbound Phone Book entries for the VOIP located in the company’s Paris facility.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 104 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways The figure that follows shows Outbound Phone Book entries for the VOIP in the company’s Amsterdam facility.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 105 Variations of Caller ID The Caller ID feature depends on both the telco central office and the MultiVOIP phone book.
Chapter 5 – Configuring the Phone Book 106 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways The illustration that follows shows VOIP .
Chapter 5 – Configuring the Phone Book MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 107 The illustration that follows shows VOIP.
108 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Chapter 6 – Using t he Sof t w ar e This chapter describes the software that hel ps you oper ate and maintain your MultiVOIP. It also describes how to update the firmware and software.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 109 System Information Window This window presents system information that is useful for troubleshooting.
Chapter 6—Using the Software 110 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways A setting in the Logs/Traces window—which is under the Configuration section—controls how often the System Information window is updated.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 111 Call Progress Details: Field Definitions Field Name Values.
Chapter 6—Using the Software 112 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Call Progress Details: Field Definitions (continue d) Field N.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 113 Logs Window Details: Field Definitions Field Name Values D.
Chapter 6—Using the Software 114 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways FROM Details Gateway Name alphanumeric Identifier for the VOIP gateway that originated this call.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 115 IP Statistics UDP versus TCP . (User Datagram Protocol versus Transmission Control Protocol).
Chapter 6—Using the Software 116 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways IP Statistics : Field Definitions Field Name Values Descri ption IP Address n.n.n.n IP address of the MultiVOIP.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 117 Link Management The Link Management window is an automated utility for pinging endpoints on your VOIP network.
Chapter 6—Using the Software 118 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Registered Gateway Details The Registered Gateway D etails wi.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 119 Servers H.323 GateKeepers The –SS and ‐ FX series of MultiVOIPs do not support H.
Chapter 6—Using the Software 120 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways SIP Proxies SIP Proxies (Sta tistics, Servers): Field Definitions Field Name Values Descri ption Column Headings IP Address n.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 121 SPP Registrars The –SS models do not support the SPP signaling pro tocol.
Chapter 6—Using the Software 122 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Advanced Packetization Time You can use the Packetization .
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 123 MultiVOIP Program Menu Items After you have installed .
Chapter 6—Using the Software 124 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways “Downloading” here refers to transferring program files from the PC to the nonvolatile “flash” memory of the MultiVOIP.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 125 Implementing a Software Upgrade You can use a sing.
Chapter 6—Using the Software 126 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Downloading Firmware 1. The MultiVOIP Configuration program must be off when invoking the Downlo ad Firmware command.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 127 Downloading Factory Defaults 1. The MultiVOIP Configuration program must be off when invoking the Do wnload Factory Defaults command.
Chapter 6—Using the Software 128 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Downloading IFM Firmware The Interface Module (IF M) is the teleph ony interface for analog MultiVOIP units.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 129 7. The IFM Firmware Downlo ad dialog box appears. Check Cop y to All IFMs and click OK .
Chapter 6—Using the Software 130 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Setting and Downloading User Defaults The Download User D.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 131 Setting a Password Windows Interface After designating .
Chapter 6—Using the Software 132 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways When MultiVOIP program asks for password at launch of program, the program simply shuts down if CANCEL is selected.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 133 Upgrading Software As noted earlier the Upgrade Softwa.
Chapter 6—Using the Software 134 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways FTP Server File Transfers (“Downloads”) Multi ‐ Tech built an FTP server into the MultiVOIP unit.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 135 3. Install FTP Client Program or Use Substitut e . Install an FTP client program on the controller PC.
Chapter 6—Using the Software 136 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways 5. Identify Files to be Updated . Determine which files to update. Six types of files can be updated using the FTP feature.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 137 To download with a web browser: ● In the local Windows browser, locate the directory holding the Mul tiVOIP program files.
Chapter 6—Using the Software 138 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways To download with FTP client program: ● In the local .
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 139 Web Browser Interface You can control the MultiVOIP unit with a graphical us er interface (interface) based on the common web browser platform.
Chapter 6—Using the Software 140 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways The primary advantage of the web in terface is remote access for control and configuration.
Chapter 6—Using the Software MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 141 Setting Up SysLog Server Functions Multi ‐ Tech included SysLog server functions into the software of the MultiVOIP units.
142 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Appendix A – Cable P in- Outs Command Cable RJ ‐ 45 Connecto r End ‐ to ‐ En d Pin Info RJ ‐ 45 connector plugs into Command Port of MultiVOIP.
Appendix A—Cable Pinouts MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 143 Voice/Fax Channel Connectors Pin Functions (E&M Interfac e.
144 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Appendix B – T CP/UD P P or t As s i gn m e n t s Well Known Port Numbers The following description.
MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 145 Appendix C – Instal ling an MVP428 Upg rade Car d This appendix describes how to install an addi.
Appendix C—Installing an MVP428 Upg rade Card 146 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways 4. Slide the main circuit boar d out of the chassis far enough to unplug the power connector.
Appendix C—Installing an MVP428 Upg rade Card MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 147 10. There are two copper ‐ plated holes at the LED edge of the circuit card.
148 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Appendix D – R eg ulator y Inf orm ation EMC, Safety, and R&TTE Directive Compliance The CE .
Appendix D – Regulatory Inf ormation MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 149 Before installing this equipment, users shoul d .
150 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Appendix E – W aste Elect r ical and Elect ronic Equipment (WEEE) Statement July, 2005 The WEEE directive .
MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 151 Appendix F – C -R O HS HT/TS Substanc e Conc ent ration 依照中国标准的有毒有害物质信息 根据中华人民.
152 MultiVOIP® Voice/Fa x over IP Gateways Inde x A Auto Disconnect, 43 AutoCall/Offhook, 42 C Cabling: 210, 11; 410/810, 14 .
Index MultiVOIP® Voice/Fax over IP Gateways 153 U Updating firmware, 124 V Voice/FAX parameter definiti ons, 39 .
デバイスMultitech 410の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Multitech 410をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMultitech 410の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Multitech 410の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Multitech 410で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Multitech 410を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMultitech 410の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Multitech 410に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMultitech 410デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。