NapoleonメーカーGourmet Grillの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 18
BUIL T -IN UNIT INSTRUCTION GUIDE N415-0175 / MAR 04/08 Please use this manual in conjunction with your main manual to properly assemble your built-in grill.
BIPT450 2 9 1/2” 2 0 5/8” 8 7/8” BIPT600 3 7 3/4” 20 5/8” 8 7/8” BIPT750 49 3/4” 2 0 5/8” 9 5/8” BIU405 27 1/2” 16 3/4” 12 ” SIDE BURNER 13 1/2” 17 1/2” 4 ” Access must be provided for drip tray removal and cleaning. Opening of at least 5 sq in must be provided for combustion air for side burner .
H W D NOTE: ACCESSORY FRAMES OVERLAP OPENING BY 1 ½ ” ON ALL 4 SIDES Part # Description Picture WH N370-0070 Flat horizontal painted door N370-0357SS N370-0358SS 13 ¼” 18 ¼” OPENING DIMENSION.
1. BIPT450 BUIL T -IN INSTRUCTIONS This grill is designed for MASONR Y , NON-COMBUSTIBLE enclosures only , and must be installed and serviced by a qualified installer to local codes. 1. Attach side mounting brackets to each side of the grill using #14 x 1/2" screws (n570-0026).
2. BIPT600 BUIL T -IN INSTRUCTIONS This grill is designed for MASONR Y , NON-COMBUSTIBLE enclosures only , and must be installed and serviced by a qualified installer to local codes. 1. Attach side mounting brackets to each side of the grill using #14 x 1/2" screws (n570-0026).
3. BIPT750 BUIL T -IN INSTRUCTIONS This grill is designed for MASONR Y , NON-COMBUSTIBLE enclosures only , and must be installed and serviced by a qualified installer to local codes. 1. Attach side mounting brackets to each side of the grill using #14 x 1/2" screws (n570-0026).
4. BIU405 BUIL T -IN INSTRUCTIONS N080-0215 N570-0026 N080-0215 N570-0026 N715-0083 N080-0155 N080-0155 23 e c-c This grill is designed for MASONR Y , NON-COMBUSTIBLE enclosures only , and must be installed and serviced by a qualified installer to local codes.
1. Fit the side burner frame into the opening. The frame should be attached to the opening to prevent any future movement (fasten- ers not included). 2. Ensure that there is at least 5 sq in of opening in the bottom of the cut out, for combustion air .
6. BUIL T -IN ACCESSORY DRA WER INSTRUCTIONS 7. BUIL T -IN ACCESSORY DOOR INSTRUCTIONS 1. Unpack the drawer frame assembly . 2. Remove the drawers from the enclosure by fully extending them and then lifting up to remove them from the slides. 3. Shim the opening to ensure that the enclosure fits snuggly into the opening.
SERIAL #______________________ GUIDE D’INSTRUCTIONS POUR LES GRILS ENCASTRÉS V euillez utiliser ce guide conjointement avec votre manuel princip al pour assembler votre gril encastré de façon adéquate. Référez-vous au manuel principal pour connaître les instructions de fonctionnement, de nettoyage et d’entretien.
BIPT450 2 9 1/2” 2 0 5/8” 8 7/8” BIPT600 3 7 3/4” 20 5/8” 8 7/8” BIPT750 49 3/4” 2 0 5/8” 9 5/8” BIU405 27 1/2” 16 3/4” 12 ” BRÛLEUR LA TÉRAL 13 1/2” 17 1/2 ” 4 ” Prévoir un accès pour l’enlèvement et le nettoyage du tiroir d’égouttement.
H L P LE CADRE DES ACCESSOIRES CHEV AUCHE L ’OUVER TURE DE 1 ½” SUR LES QUA TRE CÔTÉS. N° de pièce Description Illustration LH N370-0070 Porte horizontale peinte N370-0357SS N370-0358SS 13 ¼.
1. INSTRUCTIONS POUR LE GRIL ENCASTRÉ BIPT450 N010-0568 N715-0080 N080-0213 N080-0213 N570-0026 Ce gril est conçu pour des cabinets INCOMBUSTIBLES OU EN MAÇONNERIE seulement et doit être installé et entretenu par un installateur qualifié selon les codes locaux.
2. INSTRUCTIONS POUR LE GRIL ENCASTRÉ BIPT600 N080-0213 N715-0081 N010-0569 N080-0213 N570-0026 N380-0009 N051-0001 Ce gril est conçu pour des cabinets INCOMBUSTIBLES OU EN MAÇONNERIE seulement et doit être installé et entretenu par un installateur qualifié selon les codes locaux.
3. INSTRUCTIONS POUR LE GRIL ENCASTRÉ BIPT750 N715-0082 N010-0570 N080-0213 N570-0026 N380-0009 N051-0001 N080-0213 Ce gril est conçu pour des cabinets INCOMBUSTIBLES OU EN MAÇONNERIE seulement et doit être installé et entretenu par un installateur qualifié selon les codes locaux.
4. INSTRUCTIONS POUR LE GRIL ENCASTRÉ BIU405 N080-0215 N570-0026 N080-0215 N570-0026 N715-0083 N080-0155 N080-0155 23 e c-c N570-0026 Ce gril est conçu pour des cabinets INCOMBUSTIBLES OU EN MAÇONNERIE seulement et doit être installé et entretenu par un installateur qualifié selon les codes locaux.
5. INSTRUCTIONS POUR LE BRÛLEUR LA TÉRAL ENCASTRÉ N280-0003P (NOIR) N280-0004 (ACIER INOX.) l. Placez le cadre du brûleur latéral dans l’ouverture. Le cadre doit être fixé à l’ouverture pour qu’il ne puisse pas bouger (pièces de fixation non comprises).
6. INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION DES TIROIRS 7. INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION DES PORTES 1. Déballez le cadre et la porte. a. Pour les portes cambrées en acier inoxydable, retirez la/les porte(s) du cadre en soulevant la porte pendant que vous tenez la tige de pivot.
デバイスNapoleon Gourmet Grillの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Napoleon Gourmet Grillをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNapoleon Gourmet Grillの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Napoleon Gourmet Grillの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Napoleon Gourmet Grillで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Napoleon Gourmet Grillを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNapoleon Gourmet Grillの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Napoleon Gourmet Grillに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNapoleon Gourmet Grillデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。