OnkyoメーカーSKW-208の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
D e E n English Deutsch P ower ed Subw oofer SKW -208 Instruction Manual Thank you for purch asing an Onkyo powered subwoofer . Please read this manual thor oughly before using the u nit. Follo wing the instruction s in this manual will enable you to obtain optimum performa nce and listening enjoyment from your new po wered subwoofer .
En- 2 Impor tant Safety Instructions 1. Read these ins tructions. 2. K eep these instru ctions. 3. Heed all warnings. 4. F ollow all instructi ons. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dr y cloth. 7. Do not block any v entil ation openings.
En- 3 Precautions 1. Recording Copyright —Unless it’ s for personal use only , recording cop yrighted material is illegal wit h- out the permission of the copyright holder . 2. A C Fuse —The A C fuse inside the unit is not user- serviceable. If you cannot turn on the unit, contact your Onkyo dealer .
En- 4 Contr ols FR ONT VIEW a ST ANDBY/ON indicator Red: Subwoofer in standby mode Blue: Subwoofer on The Auto Standby function will automatically set the SKW -208 to Standby mode when there is no input signal, or when the in put signal is belo w a cer- tain le vel.
En- 5 Connections For safety conside rations, turn of f all other system co m- ponents before you connect or disconnect an y compo- nent and plug the po wer cable for the last.
En- 6 Adjustments Crosso ver frequency and output level • Adjust the SKW -208 output le vel and crosso ver fre- quency to suit your list ening room and connected speakers. • Be aware that you mig ht set the subwoofer to a high output lev el because supe rbass-range sound is less audible than other sound ra nges.
De- 1 Wichtige Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie sich diese Hinweise durch. 2. Bewahren S ie diese Hinweise auf. 3. Beachten Sie alle W arnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. V erwenden Sie dieses Ge rät niemals in der Nähe von W asser . 6. Reinigen Sie das Gehäus e nur mit einem trockenen Tu c h .
De- 2 V or sichtsmaßnahmen 1. Urheberrechte —Außer für priv ate Zwecke ist das Aufnehmen urheberrechtlic h geschützten Materials ohne die Zustimmung des Re chteinhab ers strafbar . 2. Sicherung —Die Sicherung im I nneren des Gerätes darf niemals vom Anwender ge wartet werden.
De- 3 Bedienelemente V ORDER SEITE a Bereitschafts-Diode (ST ANDBY/ON) Rot: Der Subwoofer ist im Bereitschaftsbet rieb . Blau: Der Subwoofer ist akti v .
De- 4 V erbindung en Aus Sicherheitsgründen müss en Sie alle anderen Sys- tembausteine ausschalten, be vor Sie V erbindungen her- stellen oder lösen.
De- 5 Einstellungen Übergangsf requenz und A usgangspegel • Stellen Sie den Ausgangspe gel und die Überg angs- frequenz des SKW -208 auf ei nen W ert ein, der für den Hörraum und die übrigen Boxen geeignet ist. • Bedenken Sie, dass man se hr tiefe Bässe schlechter wahrnimmt als andere Fre quenzen.
De- 6 SN 29400452A I1006-2 Sales & Product Planning Div . : 2-1, Nisshin-cho , Ney agawa-shi, OSAKA 572-8540, J AP AN T el: 072-831-8023 F ax: 072-831-8163 ONKY O U.S.A. CORPORA TION 18 P ark W a y , Upper Saddle River , N.J. 07458, U.S .A. T el: 800-229-1687, 201-785-2600 F ax: 201-785-2650 http://www .
デバイスOnkyo SKW-208の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Onkyo SKW-208をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはOnkyo SKW-208の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Onkyo SKW-208の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Onkyo SKW-208で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Onkyo SKW-208を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はOnkyo SKW-208の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Onkyo SKW-208に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちOnkyo SKW-208デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。