PanasonicメーカーEY 503の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
Instruction Manual Betriebsanleitung Manuel d’instructions Manuale delle istruzioni Handleiding Manual de instrucciones Brugervejledning Bruksanvisning Brukerveiledning Käyttöohje Cordless Drill 8.
English: Page 6 Deutsch: Seite 9 Franqais: Page 12 Italiano: Pagina 15 Nederlands: Badzijde 18 Espafiol: Pagina 21 Dansk: Side 24 Svenska: Sid Norsk: Side ii Suomi: Sivu 33 Parts and Controls Teile un.
Battery pack Akkupack Batterie Pacco batteria Accu Bloque de pilas Batteri Batteri Batteri Akkupaketti Bit set Schlagmeißel-Set Jeu de meches Assortimento di punte Boorset Juego de brocas Bitplacerin.
2 Hexagonal driving shaft 11.5 Hexagonalantriebswelle Arbre d’entrainement hexagonal Albero motore esagonale - Zeshoekige aandrijfas Eje de transmision hexagonal Sekskantet skaft Drivenhet Drivmekan.
8 Battery pack release button Akkupack-Entriegelungsknopf Bouton de liberation de batterie Tasto di rilascio blocco batteria Accu-ontgrendeltoets Baton de liberacion de Ia bateria recargable Udleserkn.
Lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme dieses Geräts das separate Handbuch “Sicherheitsmaßregeln” sorgfältig durch. ZUSÄTZLICHE SICHER- HEITSHINWEISE FÜR DAS BOHREN 1) Denken Sie daran, daß das Werkzeug ständig betriebsbereit ist, da es nicht an die Steckdose angeschlossen werden muß.
Um den unterschiedlichen Anwendungszwecken des Werkzeugs gerecht zu werden, sind zwei Drehgeschwindigkeiten wählbar. Je nach Verwendungszweck kann zwischen hoher und niedriger Geschwindigkeit gewählt werden.
TECHNISCHE DATEN Akku-Bohrschrauber (EY6220/EY503) Motor Drehzahl ohne Last Hexagonalantriebswelle 6,35 mm (1/4”) Zoll über Flächen Max. Bohrdurchmesser für Metall 2mm (5/64”) Maximales Drehmoment LOW: 2,9Nm (30 kg-cm, 26 in.Ibs.) HIGH: 1,5Nm (15 kg-cm, 13 in.
Matsushita Electric Works, Ltd. 1048, Kadoma, Osaka 571-8686, Japan No.1 EN. GR. FR. IT. ND. ES. DN. SW. NR. FN EY971062202 H1003 Printed in Japan.
デバイスPanasonic EY 503の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Panasonic EY 503をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPanasonic EY 503の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Panasonic EY 503の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Panasonic EY 503で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Panasonic EY 503を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPanasonic EY 503の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Panasonic EY 503に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPanasonic EY 503デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。