RolandメーカーCB-60XLの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 27
Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English O wner ’ s Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Manuale dell'utente Manual del usuario Manual do proprietário Gebrui.
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English Eight diff er ent COSM Amp T ypes (p . 5) • O ers eight di erent COSM amp types modeled on some of the reno wned, vintage amps of yest eryear , and includes the originals SUPER FLA T and SUPER L OW .
2 W ARNING Connect mains plug of this model to a mains socket outlet with a protective earthing connection. Do not open or perform any internal modications on the unit. Do not attempt to repair the unit, or replac e parts within it (except when this manual provides specic instructions directing you to do so).
3 Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English IMPORT ANT NO TES P ow er Supply • Do not connect this unit to same elec trical outlet that is being used by an electrical appliance that is controlled by an in verter (such as a refrigerator , washing machine, microwav e oven, or air conditioner), or that contains a motor .
4 1. BASS INPUT Jack Connect your bass here. 2. [P AD] Switch ( CUBE-120XL BASS only) This adjusts the degree of ampli cation in the BASS INPUT circuitry (the input sensitivity).
5 Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English C OSM AMPLIFIER 6. T ype S witch Use this to select the COSM amp type. If the T uner function is on, use this to selec t the string that you’ re tuning. T ype Description SUPER FLA T An original amp featuring a wide-range frequency response.
6 EQUALIZER CUBE-60XL BASS 11. [BASS] Knob Adjusts the tone quality of the lower range . 12. [MIDDLE] Knob Adjusts the tone quality of the midrange. 15. [ TREBLE] Knob Adjusts the tone quality of the upper range. CUBE-120XL BASS 11. [BASS] Knob Adjusts the tone quality of the lower range .
7 Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English T o use the L OOPER func tion 17. [DELA Y/LOOPER] Knob Set the knob in the LOOPER range to turn on the L OOPER func tion. The position of the knob within this range speci es the L OOPER function’ s playback volume.
8 Rear P anel B A FS-6 FS-5U RING TIP Settings for momentar y-type foot switches CUBE-60XL BASS COMP/DRIVE Mixer , etc. DELA Y/REC/PLAY/DUB T AP/ST OP Recorder , etc.
9 Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English EXT SPEAKER (CUBE-120XL BASS only) 1. EXT SPEAKER Jack This is for connecting an external speaker . When an external speaker is connected, sound is played both fr om the external speaker and from the unit’ s built-in speaker .
10 11. [FOOT SW T YPE] Swit ch (CUBE-120XL BASS only) This selects the type of foot switch that is connected. When shipped from the factory, the CUBE-60XL BASS ’ s FOOT SW TYPE is set to the momentary type. For details on how to change this setting , refer to “Using a Latch-type Foot S witch ” (p.
11 Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English Using a La tch-type F oot Switch The CUBE-60XL BASS/CUBE-120XL BASS also support latch-type foot switches. If you ’ re using a latch-type f oot switch, make the following settings.
12 Using the T uner F unc tion CUBE-60XL BASS/CUBE-120XL BASS are equipped with a tuner function. In addition to manual tuning, you can also use it as a chromatic tuner . * Use manual tuning when the strings are substantially out of tune (such as after changing strings).
13 Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English Y ou can save and call up the panel settings (those enclosed by the line in the gure) for sounds you create . On this unit, this function is called “SOL O . ” T his is a conv enient way to switch between a backing sound and a solo sound.
14 Using the L OOPER This function lets you record a phr ase you perform, and then play it back repeatedly . Y ou can also overdub additional phr ases onto the recording . On the CUBE-60XL BASS/CUBE-120XL BASS, this is called the L OOPER function. Y ou can also operate the L OOPER function using optional foot switches.
15 Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English Using the L OOPER Function and DELA Y at the Same Time By taking advantage of the SOLO function, you can use the L OOPER function and the DELA Y at the same time. Normally , you cannot use the DELA Y when the [DELA Y/LOOPER] knob is in the L OOPER position.
16 S ample Settings HEA VY BO TT OM (SUPER L OW ) CUBE-60XL BASS [SHAPE] Switch: OFF CUBE-120XL BASS [SHAPE] Switch: OFF In addition to its wide -range frequency response, this original amp also pro vides for the repr oduction of heavy, deeply r esounding bass sounds.
17 Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English FINGER & FRETLESS (BASS 360) CUBE-60XL BASS [SHAPE] Switch: OFF Delay time = approx. 300 ms (r eference) CUBE-120XL BASS [SHAPE] Switch: OFF Delay time = approx. 300 ms (r eference) This bass sound made its appearance in the ’70s.
18 CUBE-60XL BASS Block Diagram AMPLIFIER AUX IN INPUT MUTE POWER AMP SPEAKER RECORDING OUT / PHONES CABINET & SPEAKER SIMULA TOR LINE OUT CABINET & SPEAKER SIMULA TOR VOL UME SOLO EFX CHORUS DELA Y LOOPER VOL UME SUPER LOW B MAN T .
19 Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English Specications CUBE-60XL BASS/CUBE-120XL BASS : Bass Amplier (CB-60XL/CB-120XL) CUBE-60XL BASS CUBE-120XL BASS Rated Pow er Ou.
.
Information When you need repair service , call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below . AFRICA EGYPT Al Fann y T rading O ce 9, EBN Haga.
For EU C ountries For China.
This product complies with the requirements of EMCD 2004/108/EC and LVD 2006/95/EC. For EU Countries This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
MEMO.
Português Italiano Deutsch Nederlands Español Fr ançais English O wner ’ s Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Manuale dell'utente Manual del usuario Manual do proprietário Gebrui.
デバイスRoland CB-60XLの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Roland CB-60XLをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはRoland CB-60XLの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Roland CB-60XLの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Roland CB-60XLで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Roland CB-60XLを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はRoland CB-60XLの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Roland CB-60XLに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちRoland CB-60XLデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。