Samsungメーカー755DFの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
SyncMaster 753DF/ 755DF Monitor a color DP 17LS/DP 17MS Instrucciones de usuario IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS.
Instrucciones de seguridad 1 Antes de enchufar el cordón de alimentación eléctrica c.a. asegúrese de que la tensión de designación del monitor corresponde a la del suministro eléctrico local. 2 Nunca inserte objetos metálicos en las aberturas del monitor, ya que esto podría causar una sacudida eléctrica.
Español - 1 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Su nuevo monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Conectar el monitor . . . . . .
Español - 2 Haga el favor de asegurarse de que los siguientes elementos estén incluidos junto con el monitor . Si faltara alguno de ellos, póngase en contacto con su distribuidor . Conectar el monitor 1 Desactive el ordenador y desenchufe el cable.
Español - 3 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Panel frontal 1 Botón EXIT ( ) Cierra el menú en pantalla. También se utiliza para volver al menú anterior cuando se está usando el sistema de menú en pantalla. 2 Los botones / ( / ) Estos botones le permiten seleccionar y ajustar elementos mediante el menú en pantalla.
Español - 4 Operación Sistema de menú en pantalla El monitor tiene un sistema de menús en pantalla, al que se tiene acceso desde los botones de la parte delantera del monitor, que le permite ajustar las características de la imagen de la pantalla.
Español - 5 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operación Icono Control de la función del monitor Brillo Brillo del fondo de la pantalla.
Español - 6 Operación Cojín Ajusta los bordes verticales de la imagen. – Curva la imagen hacia dentro + Curva la imagen hacia fuera Geometría T rapecio Anchura de la parte superior e inferior de la imagen.
Español - 7 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operación Idioma – y + recorren las opciones de idiomas disponibles. (English/ Deutsch/ Français/ Italiano/ Português/ Español/ Svenska/ Russian/ Korean) A vanzado Muaré-H Corrige el patrón de muaré de la imagen.
Español - 8 Operación Zoom – Reduce la vista del área de presentación + Aumenta la vista del área de presentación Desmagnetización Elimina la distorsión del color provocada por campos magnéticos. No utilice más de una vez cada 30 minutos. Recuperar Devuelve el monitor a su configuración original.
Español - 9 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Solución de problemas Antes de llamar a la asistencia técnica, compruebe la información contenida en esta sección para ver si puede solucionar el problema usted mismo.
Español - 10 PowerSaver Este monitor posee un sistema de gestión de energía incorporado llamado PowerSaver. Este sistema ahorra energía conmutando el monitor a un modo de bajo consumo cuando el monitor no ha sido utilizado en un periodo establecido de tiempo.
Español - 11 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Especificaciones El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin aviso. Especificaciones Modelos: SyncMaster 753DF/ SyncMaster 755DF T ubo de imagen • 17" (43 cm) Cuadrado completo [16" (40,6 cm) visibles] • Cara plana, 90 ° de desviación.
デバイスSamsung 755DFの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Samsung 755DFをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSamsung 755DFの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Samsung 755DFの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Samsung 755DFで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Samsung 755DFを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSamsung 755DFの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Samsung 755DFに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSamsung 755DFデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。