SamsungメーカーGH68-xxxxxAの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 17
World Wi de Web http://www .samsungmobil eusa.com http://w ww .samsungmobi le.com http://w ww .sa msung.com/ca http://w ww .sa msung.com. br Printed in Kor ea Code No.
460.
English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Espa ñol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Português .
1 E ng li s h Contents Safety and usage information.................... ................. ............... 2 Y our headset overview ................ ............. ................. ............. .. 3 Charging the headset ......... ............. .......
2 Bluetooth ® is a registered trademark of the Bluetoot h SIG, Inc. worldwide. Blueto oth QD ID: B014422 • Never disassemble or modify your headset for any reason. Doing this may cause the headset to malfunction or become combustible. Bring the headset to an authorized service center to repair it or replace the battery .
3 E ng li s h Your headset overview Vo l u me d o w n button Earpiece Microphone Multi- func tion button Indicator light Charger jack Earhook Vo l u m e u p button.
4 Put the charger into the jack on the headset and into the electrical outlet. Charge the headset until the red indicator light turns blue. Charging the headset Do not a ttempt to charge the h eadset w ith anyt hing other than the charger provided.
5 E ng li s h T o tu rn the h eadset on , press and hold the Multi-func tion button until the blue indicator light flashes 4 times. T o tu rn the h eadset off , press an d hold the M ulti-fun ction button until both blue and red indicator li ghts flash.
6 1 Enter Pairing mode. • T urn off your headset and press and hold the Multi- function button until the blue i ndicator light remains lit after blinking. • If you turn it on fo r the first time, it proceeds into Pairing mode immediately . 2 Search for and pair with your phone a ccording to your phone’s user guide.
7 E ng li s h Some functions may not be supported by your phone. In Standby mode Press the Multi-func tion button to: • Answer an inco ming call • Make a v oice-activ ated call Press and hold Mult.
8 FCC FCC ID: A3LWEP460 This device complies wi th part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follow ing two conditions : (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired oper ation.
9 E ng li s h accept any interference, includin g interference that may cause undesired operation of the device. The term “IC:” before the certification/registration number only signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating that Industry Canada technical specifications were met.
10 FOR CONNECTION TO A SUPPL Y NOT IN THE U.S.A. , USE AN A TT ACHMENT PLUG ADAPT OR OF THE PROPER CONFIGURA TION FOR THE POWER OUTLET . THIS POWE R UNIT IS INTENDED T O BE CORRECTL Y ORIENT ATED IN A VER TICAL, HORIZONT AL, OR FLOOR MOUNT POSITION.
11 E ng li s h Samsung warrants this product as free of defects in material, design and workmanship for the period of one year from the original date of purchase.
12 • Samsung will not assume any resp onsibility for any loss or damage incurred in shipping. All repair work on Samsung products by unauthorized third parties voids any warranty (W aste Electric al.
13 E ng li s h Specifications Item Specifications and descr iption Bluetooth version 2.0 + EDR Support profile Headset Profile, Hands-Free Profile Operating range Up to 30 feet (10 meters) Standby time Up to 180 hours * Activ e time Up to 8 ho urs * * Depending o n the phone type an d usage, the actual t ime may vary.
14.
デバイスSamsung GH68-xxxxxAの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Samsung GH68-xxxxxAをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSamsung GH68-xxxxxAの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Samsung GH68-xxxxxAの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Samsung GH68-xxxxxAで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Samsung GH68-xxxxxAを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSamsung GH68-xxxxxAの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Samsung GH68-xxxxxAに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSamsung GH68-xxxxxAデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
