Schumacherメーカー1275A-PEの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
1 1. Before you use your battery charger , be sure to read all instructions and cautions printed on: • Battery Charger • Battery • V ehicle or unit using battery 2. Use battery charger on LEAD ACID type rechargeable bat- teries only , such as used in autos, trucks, tractors, airplanes, vans, RV's trolling motors, etc.
2 PERSONAL PRECAUTIONS AND SAFETY PREP ARING TO CHARGE 1. Check the battery voltage. This charger is for 12 volt batter- ies only . 2. Clean battery terminals. T ake care to keep corrosion from coming in contact with your eyes. 3. If required, add distilled water in each cell until battery acid reaches levels specified by battery manufacturer .
3 BA TTER Y CHARGER CONTROLS READING METER: FIGURE 5. FULL Y CHARGED BA TTERY charge current to the battery is 0 Amps and the green LED is on. POWER ON POWER ON POWER ON THIS CHARGER OFFERS 3 ACTIVE MODES OF OPERA TIONS: 2 & 12 Amp and Engine S tart Modes 1 and 2 are selected by switch #2, both offer automatic charging.
4 CIRCUIT BREAKER This battery charger is equipped with a self-resetting circuit breaker . This device protect s the charger from temporary over- loads. In the event of an overload, the circuit breaker will trip open and after a short cooling off period will reset automatically .
5 1. Position AC power cord and DC charging cords to reduce risk of damage by hood, door , or moving engine parts. 2. S tay clear of fan blades, belt s, pulleys, and other parts that can cause injury . 3. Check polarity of battery posts. Battery case will be marked by each post: POSITIVE (POS, P , +) and NEGA TIVE (NEG , N, -).
6 TROUBLESHOOTING The battery charger is designed to work automatically . However , if a problem does occur , check the following: PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION No meter reading. Connections are reversed. Charger is not plugged in Plug in With charger unplugged, reverse clips and reconnect (rock back and forth to bite in).
7 · INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES · · GUARDE EST AS INSTRUCCIONES · CARGADOR DE BA TERIA TOT ALMENTE AUTOMA TICO MODELO 1275A-PE & SF-6275A-PE 2 Y 12 AMPERIOS CON ARRANQUE DE MOTOR A.
8 TIPOS DE BA TERIAS Con este cargador , se puede dar carga a tres tipos básicos de bateria galvánica: (1) Convencionales y de Bajo Mantenimiento. (2) Libres de Mantenimiento. (3) Ciclo Profundo/Uso Marino Baterías Convencionales y de Bajo Mantenimiento.
デバイスSchumacher 1275A-PEの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Schumacher 1275A-PEをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSchumacher 1275A-PEの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Schumacher 1275A-PEの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Schumacher 1275A-PEで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Schumacher 1275A-PEを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSchumacher 1275A-PEの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Schumacher 1275A-PEに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSchumacher 1275A-PEデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。