ShureメーカーDFR11EQ VERSION 5の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
Model DFR11EQ Version 5 Quick Reference Guide ©2007 Shure Incorporated 27C8675 (Rev . 5) Printed in U.S.A. DFR11EQ Version 5 D igi ta l Equ ali zer wi t h F ee db ack Re du cer , Li miter , a nd Dela.
2 TABLE OF CONTENTS ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installing the DFR11EQ Software . . . . . . . . . . . . . .
43 ITALIANO DFR11EQ VERSIONE 5 - GUI DA DI CONSULTAZIONE RAPIDA Il DFR11EQ versione 5 è stato concepito per essere usato soprat tutto insieme al so ftware in dotazione, in modo da offrire un'am pia gamma di opzioni di elaborazione digitale del suono.
44 ITALIANO HARDWARE DEL DFR11EQ PANNELLO ANTERIORE Pulsante e LED di esclusio ne dei filtri del DFR (BYPASS DFR FILTERS). Il pulsante serve a disinse rir e l'attenuatore di retroa zione, togliendone i filtri dal percorso audio. No n agisce sull'equalizzatore grafico, sul li mitatore o sulla linea di ritardo.
45 ITALIANO INTERRUTTORI DIP Ve ne sono dieci. Sono situati sul pannello posteriore. La tabel la che segue descrive la funzio ne di ciascun interruttore.
46 ITALIANO COLLEGAMENTI AUDIO NOT A - T utti i ca vi devono essere schermati. Tra l'uscita principale del mixer e l'amplificatore di po tenza. In genere il DFR11EQ viene inserito tra l'u scita principale di un mixer e l'ingresso dell'amplificatore di potenza.
47 ITALIANO USO DEL DFR11EQ COME ATTENUAT ORE DI RET ROAZIONE AUTONOMO IMPOSTAZIONI DI RE GOLAZIONE DELLA RETRO AZIONE Come attenuatore autonomo di retroazione, il DFR11EQ può essere impostato in due.
48 ITALIANO DATI TECNICI Risposta in frequenza Tra 20 Hz e 20 kHz: + 1,0 dB , rif. 1 kHz. Gamma dinamica 104 dB min., filtro di ponderazione A, da 20 Hz a 20 kHz Frequenza di campionamen to 48 kHz Con.
49 ITALIANO CONNETTORI AUDIO INGRESSO AUDIO DEL DFR11EQ USCITA AUDIO DEL DFR11EQ ACCESSORI IN DOTAZIONE Cavo di alimentazione (DFR1 1EQ/DF R1 1EQJ) 9 5A838 9 Cavo di alimentazione (DFR1 1EQE) ............. ... 95A8247 Fascetta per cavo di aliment azione .
50 ITALIANO OMOLOGAZIONI DFR11EQ (VERSIONE 5) A norma UL e cUL secon do UL 6500 e CSA E65. Aut orizzazione a norm a della clausola di verifica s pecificata nelle norme FCC, Sezi one 15, per i dispositivi digitali di Classe B. DFR11EQE (V ERSIONE 5 ) Contrassegnabile con il marchio CE.
51 ITALIANO CAVI AUDIO La vasta gamma di connettori usati negli apparecchi au dio a volte può generare confusione riguardo ai collegamenti dei cavi. Le figure che seguono costituiscono raccomandazioni per i più comuni collegamenti di cavi.
52 ITALIANO CONNETTORI E CAVI DIGITALI NOT A : T utti i connettori e cavi digitali devono essere schermati. INTERFACCIA PER COMPUTER – C AVO RS-232 CON ENTRAMBI I C ONN ETTORI A 9 PIEDINI CAVO SHURE.
www .shure.com United States: Shure Incorporated 5800 West T ouhy A venue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com ©2007 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr . 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.
デバイスShure DFR11EQ VERSION 5の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Shure DFR11EQ VERSION 5をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはShure DFR11EQ VERSION 5の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Shure DFR11EQ VERSION 5の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Shure DFR11EQ VERSION 5で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Shure DFR11EQ VERSION 5を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はShure DFR11EQ VERSION 5の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Shure DFR11EQ VERSION 5に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちShure DFR11EQ VERSION 5デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。