ShureメーカーMX1BPの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
GENERAL The MX1BP is a battery-powered preamplifier designed to be used with Microflex â or other condenser microphones. It allows use of these microphones in situations where phantom power is not available.
2 Cable One 3.7 m (12 ft) 2 conductor shielded output cable with 3-pin male XLR connector . 4 - - Pin Mini Connector W iring Diagram PIN 2 = RED LEAD PIN 1 = SH IELD (use only HA LF of the shield, the.
3 FIL TRE P ASSE - - HAUT INTERNE Le MX1BP comporte un filtre passe- - haut interne. Il est com- mutable par cavalier et permet à l’utilisateur de modifier la courbe de réponse basse de l’unité.
4 Bedienungsanleitung für Modell MX 1BP ALLGEMEINES Der MX1BP ist ein batteriebetriebener V orverstärker zum Ein- satz mit Microflex â -M ikrofonen oder anderen Kondensatormik- rofonen. Er ermöglicht den Gebrauch dieser Mikrofone in Situa - tionen, in denen keine Phantomspannungsversorgung vorhanden ist.
5 EINGANGSDA TEN Steckertyp 4-pin m iniatur Steckverbindung Stecker - - Stiftbelegun- gen Stift 1: V erbunden mit Erde Stift 2: V erbunden mit +5 V olt Stift 3, Stift 4: V erbunden mit T on Eingangsko.
6 ajuste de esta característica, llame al (800) 488 - - 3297 (dentro de los EE.UU.) y siga las instrucciones dadas en la grabación para recibir información técnica por Fax. Para recibir soporte técnico adicional, llame a Shure al teléfono (847) 866 - - 2200.
7 Guida d’uso dei MX1BP DESCRIZIONE GENERALE Il modello MX1BP è un pream plificatore alimentato a pila real - izzato per l’uso con il modello Microflex â o altri microfoni a con- densatore; permette l’uso di questo tipo di microfoni quando non sia disponibile un’alimentazione virtuale.
8 DA TI TECNICI DI USCIT A Connettore XLR a 3 piedini Segnali ai piedini del connettore Piedino 1: massa Piedino 2: livello alto Piedino 3: livello basso Uscita Bilanciata, a trasformatore Massimo liv.
9 LÉGENDE DU CI RCUIT IM PRIMÉ DU PRÉAMP LI LEGEND E DER VOR VERST ÄRKER - - LEITERPLA TTE LEYENDA D E T ARJET A DE CIRCU ITOS DEL PREAMPLIFICADO LEGENDA DELLA S CHEDA DI CIRCUI TI DEL PREA MPLIF .
10 SCHEMA CIRCUIT A LE DEL PREA MPLIF ICA TORE DIAGRAMA ESQUEMA TICO DEL PREAMPLIFICAD OR SCHÉMA DE PR INCIPE DU PRÉAMPLI PREAMPLIFIER SCH EMA TIC DIAGRAM A.C. Voltage D.C. Voltage A.C. Voltage, Mic Off D.C. Voltage, Mic Off Printed Clrcuit Ground Case Ground (+) / ( - -) i ndicate A.
11.
12 SHURE Incorporated Web Address: http://www .shure.com 5800 West T ouhy Ave, Niles Illinois 60714 - 4608, U.S .A. Phone: 800 - 257 - 4873 Fax: 847 - 866 - 2279 In Europe, Phone: 49 - 7131 - 72140 Fa.
デバイスShure MX1BPの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Shure MX1BPをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはShure MX1BPの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Shure MX1BPの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Shure MX1BPで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Shure MX1BPを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はShure MX1BPの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Shure MX1BPに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちShure MX1BPデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。