SilvercrestメーカーSCM 1400 A1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
KIT CHEN TOOLS Crêpe M aker SCM 1400 A1 Crêpe Mak er Operating instructions 6 K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k ompernass.com ID-Nr .
SCM 1400 A1 1 8 6 5 4 3 7 0 9 2 CV_66222_SCM1400A1_LB6.qxd 19.04.2011 9:56 Uhr Seite 4.
- 1 - CONTENT P A GE Intended Use 2 Safety instructions 2 Items supplied 2 T echnical data 2 Description of the appliance 3 Before the First Use 3 Baking crêpes 3 Cleaning and care 4 Storage 5 Recipes 5 Basic crêpe recipe ...........................
- 2 - CRÊPE MAKER Intended Use This appliance is intended ex clusively for the baking of crêpes. Use this crêpe mak er only in domestic house- holds and indoors.
- 3 - Descrip tion of the appliance 1 Baking plate 2 P ower cable with po wer plug 3 Heating elements 4 Base 5 Crêpe turner 6 P astr y spreader 7 Thermostat 8 red control lamp 9 green control lamp “R eady" 0 Cable winder with plug storage Before the Firs t Use • Remo ve all pack aging materials from the appliance.
- 4 - 4. Briefly dip the pastr y spreader 6 in water . 5. Using the pastr y spreader 6 , ev enly spread the pastr y ov er the baking plate 1 : Place the pastr y spreader 6 without pressure onto the pastr y and then spread it in a circle from the center of the baking plate 1 to the edge.
- 5 - Storage Store the appliance in a cooled down and clean condition. Wind the power cable 2 ar ound the cable winder 0 on the bottom of the appliance. Inser t the plug 2 into the designated openings. Store the appliance at a clean and dr y location.
- 6 - Crêpes Normandy style Basic crêpe recipe 1 kg Apples 100 g Butter 300 g Sugar 150 ml Calvados 250 g Crème fraîche Cinnamon P eel the apples and then cut t hem into thin slices. Roast the apples in a pan with the butter and the sugar . Sprinkle with cinnamon.
- 7 - Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. This product is subject to the provisions of European Directive 2002/96/EC. Dispose of the appliance through an approv ed di- sposal centre or at y our community waste facility .
デバイスSilvercrest SCM 1400 A1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Silvercrest SCM 1400 A1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSilvercrest SCM 1400 A1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Silvercrest SCM 1400 A1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Silvercrest SCM 1400 A1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Silvercrest SCM 1400 A1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSilvercrest SCM 1400 A1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Silvercrest SCM 1400 A1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSilvercrest SCM 1400 A1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。