SmegメーカーPS906-4の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 19
22 Contents I NSTRUCTIONS FOR THE USER: these contain user advice, description of the commands and the cor rect procedur es for cleaning and m aintenance o f the appl iance .
23 Precautions f or use 1. INSTRUCTIONS FOR USE THIS MANU AL IS AN INTEGRAL P AR T OF THE APPLIANCE. IT MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLA CE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE HOB. WE URGE Y OU TO READ THIS MANU AL AND ALL THE INFORMA TION IT CONT AINS CAREFU LL Y BEFORE USING THE APPLIANCE.
24 Instructions f o r disposal 2. INSTRUCTIONS FOR DISPOSAL – OUR EN VIRONMENTAL CARE Our product's packing is made of non-poll uting materials, therefore compatible with the environment and recyclable . Ple ase help by disposing of the packing corr ectly .
25 Safety inst ructions 3. SAFETY INSTRUCTIONS REFER T O THE INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR THE SAFETY REGULA TIONS FOR ELECTRIC OR GAS APPLIANCES AND VENTILA TION FUNCTIONS.
26 Instructions f or the user 4. KNO W Y O UR APPLIANCE 5. BEFORE INST ALLA TION A uxiliar y Bur ner (A UX) Rapid Bur ner (R) Ultra-rapid Burner (URP) Do not discard packing in the home environment. Separate the various waste materials and take them to the nearest sp ecial garbage collection centre.
27 Instructions f or the user 6. USING THE HOB 6.1 Gas hob Before lighting the hob bu rners check that the flame diffuser rings are correctly in place with their respective burner ca ps, making sure that the holes A in the flame diffusers are ali gned with the pl ugs and thermocouples.
28 Instructions f or the user 6.2 Practical ti ps for us ing the burner s F or better burn er efficiency and to minimise gas co nsumption, use pans with a flat, smooth base and a lid that hav e a suitable siz e for the burner , thus av oiding that the flames reach th e sides of the pan (see point "6.
29 Instructions f or the user 7. CLEANING AND MAINTENANCE NEVER USE A JET OF STEAM FOR CLEANING THE APPLIANCE. Before performing an y opera tio ns requiring access to powered parts, switch off the po we r suppl y to the appliance. 7.1 Cleaning s tainless stee l To keep stainle ss steel in good con dition it should be cleaned regularly after use.
30 Instructions f or the installer 8. INST ALLING THE APPLIANCE 8.1 P ositioning in the counter top This is a class 3 appliance. The following operatio n requires buildi ng an d/or carpentry work, therefore it must be carried out by a skilled technician.
31 Instructions f or the installer T o fix the hob solidly to the counter top u se the 10 supplied brackets , tightening their screws to lock the product firmly in po sition. The follo w ing figures show ho w to attach these br ack ets to the low er casing of th e product.
32 Instructions f or the installer 8.1.2 Fixing to the electri c model support str ucture Create an openi ng in the counter top with the dimensio ns shown in the figure, keeping a minim um distance of 50 mm from the rear edge. The lower part of the casing must be fully acce ssible after the appliance has been installed.
33 Instructions f or the installer T o fix the hob solidly to the counter top u se the 10 supplied brackets , tightening their screws to lock the product firmly in po sition. The follo w ing figures show ho w to attach these br ack ets to the low er casing of th e product.
34 Instructions f or the installer Important: other types of installati on are possible if supervised by the manufactur er. Important: for fixing this appliance to the support stru cture, you are advised not to use mechanical o r electrical screwdrivers and to exert moderate pressure by hand on the mounting parts.
35 Instructions f or the installer If a plug and sock et connection is being used make sure that the plug and sock et are compatible. A void use of adapters and shunts as these could cause ov erheating and bur ns. Operation at 220-240 V~: use a three-core cable of the type H05V2V2 -F (3 x 1.
36 Instructions f or the installer 9. GAS CONNECTION Before installation, make sure that the local distribution conditions (nature and pressure of the gas) and the state of re gulation of th e appliance are compatible .
37 Instructions f or the installer 9.2 Room ventilation The appliance may only be installed in per manently ventilated rooms, as specified by the standard UNI-CIG 7129 / 7131.
38 Instructions f or the installer 10. AD APT A TION T O DIFFERENT TYPES OF GAS Before carrying out the following o perations, disconnect the a ppliance from the electricity supply. The appliance is tested for natural gas G20 (2H) at a pressure of 20 mbar .
39 Instructions f or the installer 10.2 Burner and nozzle c haracteristics tab le Burner R ATED HEATING CAPACITY ( K W) LIQUID GAS – G30/G31 28/37 mbar Nozzle diameter 1/100 mm By-pass 1/100 mm Reduced flowrate (W) Flow rate g/h G30 Flowrate g/h G31 Au x i l i a r y ( 1 ) 1.
40 Instructions f or the installer 11. FINAL OPERATIONS FOR GAS APPLIANCES After making the adjustments descr ibed a bov e, reassemble the appliance by f ollowing the instr uctions in point "10.1 Replacement of n ozzles on the cooker hob" in rev erse order .
デバイスSmeg PS906-4の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Smeg PS906-4をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg PS906-4の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg PS906-4の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg PS906-4で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg PS906-4を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg PS906-4の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg PS906-4に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg PS906-4デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
