T-Techメーカー1002の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
PERSONAL PRECA UTIONS 1. Someone should be within range of your voice, or close enough to come to your aid, when you work near a lead-acid battery . 2. Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid contacts skin, clothing or eyes. 3.
1. Connect the battery charger ac line cord (through a UL approved extension cord) to a 120 V olt ac power outlet. Make sure the extension cord is in good condition and the wire size is large enough for the for the ac ampere rating of the charger (see RECOMMENDED MINIMUM A WG WIRE SIZE FOR EXTENSION CORDS FOR THIS BA TTERY CHARGER).
PRECA UCIONES PERSONALES 1. Debe estar presente una persona donde pueda oírle, o suficientemente cerca para acudir a ayudarle cuando usted trabaje cerca de una batería de plomo-ácido. 2. T enga preparada agua abundante y jabón cerca de donde trabaja en caso de que el ácido de la batería toque su piel, su ropa o sus ojos.
1. Conecte el cable de corriente alterna del cargador a un cable de extensión aprobado por UL para conectar a una toma de corriente de 120 voltios de CA.
PRéCA UTIONS PERSONNELLES 1. Assurez-vous toujours que quelqu’un est à portée de voix ou suffisamment proche pour vous venir rapidement en aide lorsque vous travaillez à proximité d’une batterie au plomb.
1. Branchez le cordon CA du chargeur de batterie (par l’intermédiaire d’une rallonge homologuée LU) à une prise 120 V CA. Assurez-vous que la rallonge est en bon état et d’une section suffis.
デバイスT-Tech 1002の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
T-Tech 1002をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはT-Tech 1002の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。T-Tech 1002の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。T-Tech 1002で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
T-Tech 1002を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はT-Tech 1002の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、T-Tech 1002に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちT-Tech 1002デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。