BDIメーカーIP-PC500の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
[Cover Page] [DigiPower logo] [Header] Boost Max [Sub Header] PowerCase for , para, pour iPhon e 4 User guide Guía del usuario Guide d’utilisation DigiPower Model: IP -P C500 [Table of contents pag.
[Reference the manual for the JS -Flip for these nex t 3 items in brackets] [Insert 1 year warranty icon, ROHS , FCC, CE, and WEEE] [Insert Mizco standard text in 3 languages ] [Insert FCC statement in 3 languages] User Guide English Introduction Thank you for pu rc hasing this DigiPower PowerCase battery pack.
Using your Pow erCase 1. Remove the top cover, sl ide your iPhone i nto the P owerCase, then replace the top cover. 2. Your PowerCase will automatically turn on after you connect your iPhone. Yo ur iPhone will use the Power Case’s battery to power its operation and charge its int ernal battery.
All four LEDs are on 80% - 100% Note: Since your iPhone charges before your PowerCase, you will not see charging progress on the PowerCase while the iPhone is charging. This is normal. Charging and synci ng with a computer [Insert image of iPhon e being connected to PowerCase and Power Ca se connected by cable to a notebook compute r.
2. Do not expose the product to rain or water 3. Keep away from open flame or sunlight to prevent heat build -up 4. This product is not a toy. Keep away fr om children. Insure that all persons who use the product read and follo w these war nings and instruction s .
Cómo usar su PowerCase 1. Retire la cub ierta superior y deslice su iPhone en el PowerCase; luego v uelva a colocar la cubierta superior. 2. Su PowerCase se encenderá automáticamente después de conectar su iPhone. El iPhone usará la batería del Po w erCase para la energía que requiere para operar y cargar su batería interna.
parpadeando Dos luces LED en cendida s, la siguiente luz LED parpadeando 40% - 60% Tres luces LED en cendida s, la siguiente luz LED parpadeando 60% - 80% Las cuatro luces LED est án encendidas 80% - 100% Nota: Ya que el iPhone se carga ant es del PowerCase, no verá el avance de la carga del PowerCase mient ras se esté cargando el iPhone.
Todas las marcas rep rese ntadas aquí son marcas come rciales registradas de sus fabricantes ADVERTENCIA! IN STRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES! El no leer o no segu ir estas instrucciones de segur.
[Insert images fro m “Inst ruction” page in the manuf acturer’s PC500 man ual, except call out the following instead:] Connecteur Do ck à 30 broches pour iPhone 4 Couvercle Ports de haut -parleur et de microphone Port micro -B USB Bouton de comm ande Affichage d’état (4 voyants) Utilisation de votre PowerCase 1.
2. Si votre iPhone est ancré sur le PowerCase, il se chargera d’abord à par tir de votre chargeur USB. Vot re iPhone se chargera pendant 2 ½ heures environ, puis ce sera au tour du PowerCase. Note : Si vous p référez charger le PowerCase au lieu de votre iPhone , appuyez sur le bouton de command e.
Plages de températur es de fonctionnement normales : 0 ~ 45 °C (32 °F ~ 113 °F) Plages de températur es d’entreposage normales : -20 ~ 45 °C ( -4 °F ~ 113 °F) GARANTIE LIMITÉE La re.
デバイスBDI IP-PC500の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
BDI IP-PC500をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBDI IP-PC500の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。BDI IP-PC500の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。BDI IP-PC500で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
BDI IP-PC500を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBDI IP-PC500の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、BDI IP-PC500に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBDI IP-PC500デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
