UnisarメーカーBR149の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
Digital Baby Scale Balanza Digital para Bebé Model #BR1 49 Instruction Manual Manual de Instrucciones www .bebesounds.com.
3 2 T ABLE OF CONTENT S I n t r o d u c t i o n ............................................... ..... ..... ..... ..4 B a t t e r y I n s t a l l a t i o n ........................................................5 I n s t r u c t i o n s f o r U s e .
5 4 INTRODUCTION Thank you f or pur chasing our BébéSounds ® Digital Baby Scale. As you know, it is impor tant to moni- tor the pr ogress of your baby's physical development. Our Digital Baby Scale will enable you to tr ack your baby's gr owth by accur ately measuring her weight and length.
7 6 4. Put your baby on the scale with the blanket. When “Hold” flashes, the weight measur ement is complete. 5. T o stor e the measur ement into memor y , pr ess the Memor y but ton (M) . “M” will then flash and the measurement is stor ed. 6 .
Age (months) Birth 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 95th 97th 90th 75th 50th 25th 10th 5th 3rd kg 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 22 26 28 30 32 34 36 38 40 lb kg.
11 10 ALSO A V AILABLE FROM BÉBÉSOUNDS ® . . . NasalClear ™ Aspirator Saf ely and quickly clear your baby ’s nasal congestion with this bat ter y oper ated aspirator . Gentle enough to use on a newborn baby . Comes apar t for easy and thor ough cleaning.
13 12 INST ALACIÓN DE BA TERÍAS (requiere 4 AAA baterías alcalinas, incluidas) Use solamente baterías alcalinas A A A . Siempr e reemplace todas las baterías al mismo tiempo. No mezcle baterías nuevas y viejas. Par a lar- gos períodos sin uso, retir e las baterías del compar timiento.
15 14 • EN6 1 000-3- 2:2000: Compatibilidad electromagnética, Par te 3 límite. Sección 2, Límites de emisiones de corriente armónica (Corriente de entr ad a d e eq ui po 1 6 A por fase) • EN6 1 000-3-3: 1995: Compatibilidad electr omagnética.
Edad (meses) Nacimiento 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 95th 97th 90th 75th 50th 25th 10th 5th 3rd kg 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 22 26 28 30 32 34 36 38 40 .
19 18 T AMBIÉN DISPONIBLES DE BÉBÉSOUNDS ® … Aspirador NasalClear ™ Despeje con seguridad y r apidez la congestión nasal de su bebé con este aspir ador operado a batería. Suficientemente suave como par a usarlo en un bebé r ecién nacido. Se desarma par a una limpieza fácil y a fondo.
Unisar Inc . 1 5 West 36th Str eet New Y ork , NY 1 00 1 8 1 -8 00- 233- 1 1 96 info@unisar .com Register for coupons and monthly prizes at www .bebesounds.
デバイスUnisar BR149の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Unisar BR149をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはUnisar BR149の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Unisar BR149の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Unisar BR149で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Unisar BR149を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はUnisar BR149の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Unisar BR149に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちUnisar BR149デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。