VisionメーカーTC2-CTL2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 82
TECHCONNECT IR CONTROL 2 MODULE OWNERS MANUAL MANUEL DE L ’UTILISA TEUR DU MODULE DE COMMANDE 2 IR TECHCONNECT MANUAL DEL USUARIO DEL MÓDULO DE CONTROL 2 POR INFRARROJOS TECHCONNECT TECHCONNECT IR-.
.
.
.
.
.
1. POWER FUNCTION BUTT ON PROGRAMMING .
2. INPUT FUNCTION BUTTON PR OGRAMMING .
.
The T echconnect .
.
.
.
.
.
.
1. PROGRAMMA TION DES BOUT ONS DE FONCTION D’ ALIMENT A TION .
2. PROGRAMMA TION DES BOUT ONS DE FONCTION D’ENTRÉE .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2. PROGRAMA CIÓN DEL BOT ÓN DE FUNCIÓN DE ENTRADA .
.
.
.
.
KIJK UIT : OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERLAGEN, MAG U HET DEKSEL (OF_DE_ACHTERKANT) NIET TE VERWIJDEREN. ER BEVINDEN ZICH IN HET APPARAA T GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ZELF ONDERHOUDEN KUNNEN WORDEN. LAA T ONDERHOUD AL TIJD AAN OPGELEID PERSONEEL OVER.
.
.
De T echconnect .
.
.
.
De T echconnect .
.
.
VORSICHT : UM STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, GEHÄUSE (UND RÜCKSEITE) NICHT ÖFFNEN. ENTHÄL T KEINE VOM BENUTZER ZU W ARTENDEN TEILE. WAR TUNG DURCH QUALIFIZIERTES F ACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN.
.
.
Das T echconnect .
.
.
.
Das T echconnect .
.
.
A TTENZIONE: PER RIDURRE IL PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA, NON TOGLIERE IL COPERCHIO (O IL P ANNELLO POSTERIORE). NON CONTIENE P ARTI RIP ARABILI DALL ’UTENTE; RIVOLGERSI A PERSONALE TECNICO QUALIFICATO.
.
.
T echconnect .
1. PROGRAMMAZIONE DEI T ASTI FUNZIONE DI ALIMENT AZIONE .
2. PROGRAMMAZIONE DEI T ASTI FUNZIONE INGRE SSI .
.
T echconnect .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
T echconnect .
.
.
CUIDADO: P ARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A T AMPA (OU O P AINEL POSTERIOR). SEM PEÇAS REPARÁVEIS PELO UTILIZADOR. A ASSISTÊNCIA TÉCNICA DEVE SER EFECTUADA APENAS POR PESSOAL TÉCNICO QUALIFICADO.
.
.
.
1. PROGRAMA ÇÃO DO BOT ÃO DE FUNÇÃO DE ALIMENT AÇÃO .
2. PROGRAMA ÇÃO DO BOT ÃO DE FUNÇÃO DE ENTRADA .
2. 4. AP AGAR CÓDIGOS .
.
.
.
デバイスVision TC2-CTL2の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Vision TC2-CTL2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはVision TC2-CTL2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Vision TC2-CTL2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Vision TC2-CTL2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Vision TC2-CTL2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はVision TC2-CTL2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Vision TC2-CTL2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちVision TC2-CTL2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
