VitekメーカーVT-3512 GYの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
АУДИО-В ИДЕО И БЫТОВАЯ ТЕ ХНИК А GB RUS UA KZ UZ Manual instruction Инстр.
3512IM_new.indd 2 19.11.2008 11:35:34.
1. Lighted display 2. SNOOZE button 3. SLEEP button 4. HOUR setting button 5. Power cor d 6. MINUTE setting button 7. TIME setting button 8. ALARM setting button 9. Radio frequency scale 1 0. Function selector 1 1.
tion, which automatically turns of f the radio after a pr eset period – fr om 1 hour 59 minutes to 1 minute. 2. P r ess the SLEEP button (3) and, holding it down, set the time using the HOUR button (4) and the MIN button (6), after which the radio should turn of f automatically .
W ip e t he dev ice bod y with a sof t clot h, moi sten ing wit h wat er if ne cess ary . U nplu g the dev ice from t he powe r outl et whi le cle anin g. Do not u se abras ive or ot her cl eani ng sub sta nces a s they ca n dama ge the d evic e body .
6 1. Световой дисплей 2. Кнопка коротког о сна SNOOZE 3. Кнопка автома тического отключения SLEEP 4.
7 ле во м ве рх нем уг лу дис п ле я из ве ща ет о б уста но в ке буд иль ни ка.
8 1.
1. Світ ловий дисплей 2. Кнопка коротког о сну SNOOZE 3. Кнопка автома тичного відключення SLEEP 4. Кнопка настроювання годин HOUR 5.
Натиснувши й у тримуючи кнопку TIME (7), уст ановіть години, на тискаючи на кнопку HOUR (4), і хвилини, натискаючи на кнопку MIN (6).
пробудження, як зазначено в розділі “Ус тановка часу пробудження”, а перемикач (1 0) установіть у положення AUTO.
1 2 1.
1 3 HOUR ба тырмасын басу арқылы сағатты, MIN б атырмасын басу арқылы минутты бе лгілеңіз. 1.
1 4 Жиілік диапазондары: FM1 - 64-87 МГц, FM2 - 88-108 МГц Динамик: 2,25” 8 Ом Батарея: 9 В.
1 5 .
1 6 1. Радиосоа тнинг ушбу моде ли «У хлаб қолиш таймери» функц.
1 7 .
3512IM_new.indd 18 19.11.2008 11:35:35.
A pr oduction date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A se rial number is an elevenunit number, with the fir st four figures indicating the production date. For example, serial number 0606хх хххх х means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006.
3512IM_new.indd 20 19.11.2008 11:35:36.
デバイスVitek VT-3512 GYの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Vitek VT-3512 GYをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはVitek VT-3512 GYの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Vitek VT-3512 GYの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Vitek VT-3512 GYで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Vitek VT-3512 GYを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はVitek VT-3512 GYの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Vitek VT-3512 GYに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちVitek VT-3512 GYデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。