WeberメーカーCompact Kettleの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
92440 18 1 ⁄ 2 inch (47 cm) 22 1 ⁄ 2 inch (57 cm) COMP A C T ™ KETTLE CHARCOAL GRILL.
2 T OOLS NEEDED: 4- 3- 2- 1-.
3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23.
4 (2 - ) 1 (2 - ).
5.
6 2.
7 3 ( 3 - ).
8 4.
9.
10 5 ( 2 - ).
11 6.
12.
13 7.
14 8 (2 - ) (2 - ).
15.
16 47 57 47 cm 18 1 ⁄ 2 in. 9.
17 47 57 57 cm 22 1 ⁄ 2 in..
18 47 cm 18 1 ⁄ 2 in. 57 cm 22 1 ⁄ 2 in..
19 Weber -Stephen Products Co. (Weber) garantit les grils Compact Grill, de Weber ® contre tout vice de matériaux et de fabrication à compter de leur date d’achat par L ’ACQUÉREUR INITIAL, lor.
20 Weber -Stephen Products Co., (Weber) garantisce all'ACQUIRENTE ORIGINALE dei grill Weber ® Compact Grill che il prodotto è esente da difetti di materiale e di manodopera, a partire dalla data di acquisto e per i periodi indicati di seguito.
21 Weber -Stephen Products Co., (Weber) garantiza por el presente documento al COMPRADOR ORIGINAL de esta barbacoa Weber ® Compact ™ Grill que carecerá de defectos de material y mano de obra desde la fecha de compra. La garantía cubre lo siguiente: 1 año Siempre que se monte y se use según las instrucciones impresas que la acompañan.
22 Weber -Stephen Products Co. (Weber) garandeert hierbij aan de OORSPRONKELIJKE KOPER dat deze Weber ® Compact ™ Grill -grill gedurende de volgende periode na de aankoopdatum vrij van materiaal- en fabricagefouten blijft: 1 jaar Op voorwaarde dat deze zijn gemonteerd en gebruikt in overeenstemming met de meegeleverde instructies.
23 Weber-Stephen Products Co. (Weber) gwarantuje PIERWOTNEMU NABYW CY tego grilla Weber ® Compact ™ Grill , że produkt ten będzie wolny od wszelkich wad materiału i wad produkcyjnych przez następujący okres od daty zakupu: 1 rok Pod warunkiem, że produkt był zamontowany i używany zgodnie z instrukcją dołączoną do niego przy zakupie.
Printed in U.S.A. 92440 11/08/05 WEBER-STEPHEN PRODUC T S CO . www .weber.com ® ©2005 The following trademarks are registered in the name of W eber-Stephen Products Co., an Illinois corporation, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U .
デバイスWeber Compact Kettleの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Weber Compact Kettleをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWeber Compact Kettleの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Weber Compact Kettleの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Weber Compact Kettleで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Weber Compact Kettleを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWeber Compact Kettleの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Weber Compact Kettleに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWeber Compact Kettleデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。