WeberメーカーOne Touch Original 47 cmの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
88989_072309 ONE- T OUCH ® PREMIUM CHARCOAL GRILL 1 8½ inch (47 cm) 22½ inch (57 cm) Read o wner’ s guide befor e using the barbecue. Lisez le guide d’utilisation av ant d’utiliser le barbecue. Lesen Sie das Benutzerhandb uch, bev or Sie den Grill verwenden.
2 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 18 19 17 15 16 7 6 13 14 One-T ouch ® Pr emium Euro 062409 20 21 22 18 ˝ 47cm 22˝ 57cm EXPLODED VIEW , VUE ÉCLA TÉE, EXPLOSIONSDARSTELLUNG.
www . wEbER.COM ® 3 Lid Handle Assembly 1. Lid 2. Hinged Cooking Grate 3. Charcoal Gr ate 4. Bowl 5. Bowl Handle Assembl y 6. One-T ouch Damper Assembl y 7. Ash Catcher Ring 8. Ash Catcher Handle 9. High Capacity Ash Catcher 1 0. Wheel Leg 11. T riangle 1 2.
4 1 - 2 -.
www . wEbER.COM ® 5 1.
6 2 3 1 -.
www . wEbER.COM ® 7 4 1 -.
8 5.
www . wEbER.COM ® 9 6 1 -.
10 7 5- 3 - 2 - 1 - V OI SISÄL T ÄÄ: ACCESSOIRES POSSIBLES: IL BARBECUE PUÒ ESSERE PRO VVIST O DI: KAN INNEHOLDE: KAN INDEHOLDE: PUEDE INCLUIR: KAN INKLUDERA: KANN ENTHAL TEN: KAN HET VOLGENDE BEV.
www . wEbER.COM ® 11 8 9.
12 2 - 10 1 - 11.
www . wEbER.COM ® 13 12 2 - 13.
14 15 14 A - Clear ashes B - V ents closed C - V ents open W ARNING: When using liquid starters alw ays chec k ash catcher befor e lighting. Fluid can collect in the ash catcher and could ignite, resulting in a fire belo w the bowl. Remove an y starting fluid from the ash catcher bef ore lighting charcoal.
www . wEbER.COM ® 15 15 A - Evacuation des cendres B - Clapets fermés C - Clapets ouv er ts A VERTISSEMENT : Lorsque v ous utilisez du liquide d’allumage , vérifiez t oujours le cendrier a vant d’al lumer . Le li quid e r isque de s’é coul er dans le cendrier et de s ’y enflammer , pro voquant ainsi un feu sous le fo yer .
WEBER-STEPHEN PR ODUCTS CO. www .weber .com ® A - Limpe as cinzas B - Orifícios fechados C - Orifícios abertos A TENÇ Ã O: Quando estiv er usando fluidos líquidos para acendimento, verif ique antes o coletor de cinzas. O fluido pode ficar acum ulado no coletor e pr ov ocar fogo embaix o do recipiente.
デバイスWeber One Touch Original 47 cmの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Weber One Touch Original 47 cmをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWeber One Touch Original 47 cmの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Weber One Touch Original 47 cmの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Weber One Touch Original 47 cmで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Weber One Touch Original 47 cmを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWeber One Touch Original 47 cmの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Weber One Touch Original 47 cmに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWeber One Touch Original 47 cmデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。