Weed Eaterメーカー Twist 'N Edge 545186765の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
TWI ST ’ N E DG E R 600 R T radem ark Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAI S Ple as e do not r etu rn unit to r et aile r . Por fa vor , no de vue lva el a par at o al luga r de c ompr a. V euille z ne pas re tourner l ’outil au déta illant.
2 ID ENTIF ICA TI ON O F SAFETY S YMBOL S W ARNING : This unit c an be dangerous! C areles s or improper use can caus e s erious injury . Read the oper ator ’s manual bef ore us e. Failur e to foll ow ins tr ucti ons c ould res ult in s erio us inju ry.
3 ID ENTIF ICA TI ON O F SAFETY S YMBOL S When s ervic ing unit, use only identical replac e- ment parts . Nev er allow c hildren to operate this unit. This unit is for hous ehold use only and not for commerc ial use. Store unit indoors in a high, dry plac e out of the reac h of childr en.
4 WAR N I N G : Trimmer line throw s ob- ject s v iolently. Y ou and other s c an be blinded/ injured. Wear safety glas s es, boots , and leg protec tion. Keep body part s c lear of rotating line. K eep c hildren, by s tanders , and animals 50 feet (15 meters ) aw ay .
5 S Do not ov erreac h or s tand on unstable s up- port. Keep f irm footing and balanc e. S Keep the c utt ing head below wais t lev el. Do not rais e handles above y our wais t. C utting head c an come dang erous ly c los e to your body . S Keep away from cut ting head and s pinning line.
6 NOTE: I f s hield is not pro perly ins t alled, dam- age to unit (in cludin g motor fai lure) w ill res ult . 1. Plac e the s hield onto the motor housing. Ens ure the cut ting head remains free to rotate and the line is not c aught between the s hield and the motor housing ( see fol- lowing illus tration).
7 HEIGHT ADJUSTMENT 1. Turn height adjust er in the direc tion indi- cat ed to unlock (s ee illus tration). Hei gh t adjust er Lo cked Unloc ked 2. Adjus t the length of the t ube to t he most c omfortable operating pos ition. 3. Turn height adjuster in the opposite direc- tion to loc k .
8 POWER CORD The POW ER CO RD is where y ou attac h y our ext ension c ord to the unit. TRI GGER SWI TCH T h eT R I G G E RS W I T C Hi s u s e dt ot u r no nt h e unit. Squeez e the trigger s wit ch to operate the unit. Releas e to s top. LINE LI MI TER PIN The LINE LIMIT ER PIN cuts the cutting line to the proper c utt ing length.
9 S Repeat until y ou hear the line hitting agains t the line limiter pin (do not r epeat this pr oc e- dure more than 6 times) . If problems are ex perienc ed with the aut o- matic line feed, ref er to the TR OU BLE- SHOOTING T ABLE. T o manuall y feed t he nylon li ne: S If required, the c utting line can be fed out manually .
10 Edging Edging Dir ection SCALPING The s calping technique remov es unwanted veget ation down to the ground. Hold the bot- tom of the trimmer head about 3 inc hes (8 c m) above the ground and at an angle. Allow the tip of the line to st rike the ground around trees , post s, monuments , etc.
11 Air V ent s S Remov e the wheel by pr ess ing one of t he buttons . Clean the w heel and groov e on the motor hous ing with a s oft brus h. Reins tall wheel ( see ASSEMBL Y sect ion) . Groov e SERVIC E AND A DJUSTMENTS REPLACING THE LINE WAR N I N G : Dis c onnect unit from power s ourc e before s erv icing.
12 10. Place s pool into hub with c ut out ar ea of spool in line with eyelets (s ee illustration). Cut out area of s pool Eyelet 1 1. Remove one line from notc h and feed line through ey elet. R epeat for s ec ond line. 12. Reins tall the s pool cap.
13 TROUBL E CAUSE REME DY Tr i mm e r h ea d stops under a load or does not turn w hen sw itch is pres sed. 1. Allow tip of line to do the c utting. 2 . Contac t y our a uthoriz ed s erv ic e dealer. 3. C heck B reaker B ox. 4. R emove debris . Line does not advanc e, line is too shor t, or trimmer v ibrate s.
14 LIM ITED W ARRANTY WEED EA TER , a div ision of H us qvar na Co n- s umer Outdoor P roduc ts N.A ., Inc ., w arr ants to the original c onsumer pur chas er that each new WEED EA TER brand electric .
デバイスWeed Eater Twist 'N Edge 545186765の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Weed Eater Twist 'N Edge 545186765をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWeed Eater Twist 'N Edge 545186765の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Weed Eater Twist 'N Edge 545186765の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Weed Eater Twist 'N Edge 545186765で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Weed Eater Twist 'N Edge 545186765を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWeed Eater Twist 'N Edge 545186765の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Weed Eater Twist 'N Edge 545186765に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWeed Eater Twist 'N Edge 545186765デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
